Cześć, jak się masz po chińsku. Zwroty konwersacyjne w języku chińskim, które pozwolą Ci się zrelaksować i cieszyć komunikacją. Pożegnalne zwroty

30.07.2023

Każdemu zdarzają się takie momenty, kiedy trzeba pominąć premierę w kinie lub w telewizji pokazać fajny film w nieodpowiednim dla niego momencie. Twoje dziecko prosi o kreskówkę, a Ty już przeszedłeś do drugiej rundy, aby znaleźć w kanałach telewizyjnych coś interesującego i fascynującego. Lub po ciężkim dniu chcesz po prostu odpocząć, oglądając uduchowiony film lub dobry serial.

Aby nie spotkać tak ważnych chwil, radzimy dodać do zakładek swoją ulubioną witrynę, która będzie Twoim wiernym towarzyszem i nie pozostawi Cię w kłopotach. Istnieje wiele witryn tego typu, ale jest to doskonały wybór dla Ciebie, polecamy naszą stronę.

Ponieważ zawiera pozytywne cechy, które czynią go uniwersalnym, prostym i wygodnym dla każdego użytkownika. Główne zalety naszej strony to:

    Otwarty dostęp. Szanujemy naszych użytkowników i wierzymy, że każdy ma swobodny dostęp do wszystkich zasobów Internetu. Na naszej stronie nie ma potrzeby kupowania subskrypcji i nie musisz płacić za wyświetlenia.

    Wizyta bez wątpliwych rejestracji i SMS-ów. Każdy użytkownik ma prawo do anonimowości w Internecie i cieszymy się z tego. Nie musimy zbierać poufnych informacji o naszych użytkownikach.

    Filmy wysokiej jakości. Z przyjemnością spełniamy wszystkie potrzeby naszych cenionych użytkowników. Dlatego na naszej stronie wszystkie filmy są wyłącznie w formacie HD. W końcu nie ma nic przyjemniejszego niż oglądanie ulubionych filmów w wysokiej jakości, jasnym i ekscytującym obrazie.

    Duży asortyment. Każdy odwiedzający naszą stronę będzie mógł znaleźć atrakcyjny film, który odpowiada jego gustowi i zainteresowaniom. Nawet najbardziej wściekły miłośnik kina znajdzie coś dla siebie. Dla małych gości przygotowaliśmy śmieszne kreskówki, programy rozrywkowe o zwierzętach i przyrodzie w dobrej jakości. Dla mężczyzn istnieje ogromny wybór fascynujących kanałów o sporcie, technologii, samochodach, a także wiadomościach i nauce. A dla naszych kochanych Pań przygotowaliśmy kanały o skandalicznych wydarzeniach w świecie show-biznesu, kanały o modzie i stylu, o celebrytach i oczywiście teledyski. Na naszej stronie z łatwością wybierzesz filmy na dowolne wydarzenie. Na rodzinny, kameralny wieczór przygotowaliśmy emocjonujące komedie. Kochające się pary docenią melodramaty miłosne. Na przyjacielskie spotkania przygotowaliśmy zabawne seriale. A nawet po ciężkim dniu możesz zrelaksować się oglądając emocjonujący film lub kryminał.

    Możliwość pobrania wideo. Dość często użytkownicy muszą pobrać konkretny film. Nasz serwis umożliwia każdemu użytkownikowi pobranie dowolnego materiału wideo na komputer lub pendrive. W dogodnym momencie zawsze możesz pobrać film i nie musisz czekać w kolejce, pobieranie odbywa się w ciągu kilku sekund. Nawet jeśli wybrałeś się na relaks z laptopem tam, gdzie nie ma Internetu, możesz spokojnie kontynuować oglądanie ulubionego programu telewizyjnego lub filmu.

    Bezpieczeństwo. Nie jest tajemnicą, że podczas pobierania filmów, muzyki lub innych plików w Internecie istnieje ryzyko zainfekowania komputera złośliwymi programami, w szczególności wirusami, dlatego na naszej stronie za każdym razem sprawdzamy plik przed jego pobraniem monitoruj to i śmiało możesz stwierdzić, że na naszej stronie nie ma wirusów ani oprogramowania szpiegującego.

    Nowy. Dzięki naszej stronie na pewno nie przegapisz nowych, dobrych filmów. Codziennie aktualizujemy nasze zasoby, aby oglądanie filmów stało się wygodniejsze dla odwiedzających. Tutaj znajdziesz wszelkie wiadomości o kreskówkach, serialach, aktualnościach, recenzjach, filmach, programach telewizyjnych, teledyskach i wiele więcej. Rzeczywiście dla nas najważniejsze jest to, że nasi kochani użytkownicy znajdą na naszej stronie wszystko, czego potrzebują. Staramy się dla Ciebie.

    Oglądanie w Internecie. Aby obejrzeć ciekawy film, nie trzeba go pobierać, wystarczy go włączyć i cieszyć się oglądaniem. Widoki online są bardzo wygodne. Dzięki temu trybowi Twoje filmy staną się bardziej przystępne, a wieczór ciekawszy.

    Zakładka. Każdy użytkownik napotkał taki problem, gdy zauważył na stronie ciekawy film, ale w tej chwili nie ma możliwości jego obejrzenia. Aby nie szukać ponownie tego filmu i nie tracić czasu, możesz wysłać ten film do zakładek, klikając przycisk z gwiazdką. Dzięki tej funkcji z łatwością obejrzysz interesujący Cię film, gdy tylko znajdziesz wolną chwilę.

    Przyjazny dla użytkownika interfejs. Na naszej stronie staraliśmy się opracować jak najbardziej przyjazny dla użytkownika interfejs, aby nasi kochani użytkownicy nie spędzali dużo czasu na poszukiwaniu potrzebnego materiału wideo. Nasza strona jest dostosowana do każdego użytkownika, dlatego wszystko powinno być intuicyjne. Nawet najmniejszy użytkownik będzie mógł sam wymyślić i znaleźć fascynujący film.

Jest nam bardzo miło powitać Cię na naszej stronie i zalecamy, abyś nie odmawiał sobie przyjemności, zacznij oglądać już teraz. Dzięki nam możesz cieszyć się świetnymi filmami, zapoznać się z najnowszymi, znaleźć dla siebie wiele interesujących i ekscytujących. Spraw radość sobie i swoim bliskim ekscytującymi filmami w doskonałej jakości. Życzymy miłego oglądania i dziękujemy za wybranie naszej strony.

Pierwsze słowa w obcym języku są oczywiście twierdzące: „Chcę tego, nie chcę tamtego”. Ale wkrótce będziemy musieli wiedzieć „jak” lub „gdzie” pójść, „z kim” i „gdzie” zjeść obiad, „ile” i „kto” płaci.

Na szczęście gramatyka języka chińskiego jest prosta i wystarczy trochę wiedzy, aby konstruować pytania. Przyjrzyjmy się im bliżej.

Pytanie ogólne

Pytania z cząstkami pytającymi

Pytania ogólne to takie, na które można odpowiedzieć „tak” lub „nie”.
"To jest stół?" "Lubisz psy?" "Czy jadłeś lunch?" - wszystkie te pytania buduje się w ten sam sposób: dodając partykułę 吗 (ma) na końcu zdania twierdzącego.
他爱中国。- On kocha Chiny
他爱中国吗?- Czy on kocha Chiny?

Nieco inaczej sytuacja wygląda w przypadku cząstki 呢 (ne). Jest tłumaczone przez rosyjskie słowo „a” i oznacza „A co z…?” lub „Gdzie jest...?”
同学们都来了,老师呢?Wszyscy uczniowie przyszli, ale co z nauczycielami?
Gdzie jest mój telefon? Po prostu położyłem go na stole i już go nie było!

Pytania z twierdząco-przeczącą formą predykatu

To drugi sposób konstruowania pytania ogólnego: powtarzamy orzeczenie, umieszczając partykułę 不 pośrodku. Należy pamiętać, że orzeczeniem może być zarówno czasownik (co zrobiłeś?), jak i przymiotnik (który?).

他要不要咖啡?- Czy on napije się kawy?
你妹妹漂亮不漂亮?-Czy twoja młodsza siostra jest piękna?

Nie da się tak skonstruować pytania, jeśli orzeczenie poprzedza przysłówek (bardzo, często). W takich przypadkach zadajemy pytanie za pomocą 吗.

Pytanie alternatywne

Jest to pytanie, na które odpowiedź może być tylko jedną z proponowanych opcji. (你要茶还是要咖啡? Napijesz się kawy czy herbaty?)
Takie pytania zadaje się przy użyciu 还是 (háishi, lub). Zwykle powtarzamy czasownik (po obu stronach 还是).
你一个人去 超市还是 跟朋友一起去 ? Pójdziesz do supermarketu sam czy z przyjacielem (pójdziesz)?

Jeśli pytanie zadawane jest w celu uzupełnienia, czasownik nie musi być powtarzany:
你想吃米饭还是面条 ?Chcesz makaron czy ryż?

Oczywiście, jeśli orzeczeniem w zdaniu jest czasownik 是, również się go nie powtarza:
你是老师还是学生?Jesteś nauczycielem lub uczniem?

Specjalne pytanie:słowa pytające.

Gdy chcemy poznać nazwę, pytamy „kto?”, właściciel – „czyj?”, adres – „gdzie?”. Innymi słowy, szukamy pewnych informacji.

Zwróć uwagę na budowę takich zdań pytających. Nie umieszczamy wszystkich słów pytających w jednym miejscu. Umieściliśmy każdy z nich tam, gdzie spodziewamy się zobaczyć odpowiedź.

你去哪儿?-Gdzie idziesz?
我去学校. - Idę do szkoły.
Należy pamiętać, że kolejność słów w zdaniu nie ulega zmianie: podmiot - orzeczenie - dopełnienie.

Bardziej skomplikowany przykład:
你在谁那儿喝茶? - Od kogo pijesz herbatę?
我在王老师那儿喝茶。- Piję herbatę u nauczyciela Wanga.
Kolejność słów w zdaniu również została zachowana, tyle że zamiast „nauczyciela Wanga” w pytaniu pojawia się „kto?”

Oto główne słowa pytające:

  • 谁 (shéi/shuí) kto
    这是谁?-Kto to jest?
  • 谁的 (shéi de) czyj
    这是谁的衬衫?- Czyja to koszula?
  • 什么 (shénme) co, które
    你学习什么?-Co studiujesz?
    你学习什么语言? - Jakiego języka się uczysz?
  • 哪 (nǎ), który (z)
    这儿有几个杯子,哪个是你的? Jest tu kilka szklanek, który jest Twój?
  • 哪儿 (nǎr) gdzie, gdzie
    你在哪儿学了中国功夫?Gdzie uczyłeś się kung fu?
    夏天你打算去哪儿旅游?Gdzie planujesz pojechać latem?
  • 多少 (duōshao) ile (więcej niż 10)
    一公斤苹果多少钱?Ile kosztuje kilogram jabłek?
  • 几 (jǐ) ile (mniej niż 10)
    你家有几口人? Ile osób liczy Twoja rodzina?
  • 为什么 (wèishénme) dlaczego
    你为什么不想去北京?Dlaczego nie chcesz jechać do Pekinu?
  • 怎么 (zěnme) jak, dlaczego (emocjonalnie)
    到火车站怎么走?Jak dojechać na stację?
    Dlaczego go nie kochasz? On dobry człowiek!
  • 怎么样 (zěnmeyàng) jak, co powiesz na...
    你最近过得怎么样?Jak się masz ostatnio?

Pamiętaj, że w jednym zdaniu nie możesz używać zarówno słów pytających, jak i partykuły 吗.

Te trzy sposoby zadawania pytań pomogą Ci stworzyć i zrozumieć 90% pytań, które napotkasz.

Bonus: dzielenie pytań w języku chińskim.

Takie pytania stawia się po przecinku na końcu zdania.

1.…, 好吗?(行吗?)
Służy, jak można się domyślić, do zapytania o zgodę rozmówcy.
Chodźmy teraz popływać, dobrze?

2. …, 没有?
Ta opcja jest najczęściej używana w czasie przeszłym:
你做好了作业,没有?Odrobiłeś pracę domową?
你去过北京,没有?Byłeś w Pekinie?

Czy wiesz, jaki jest najbardziej zawstydzający moment dla wszystkich obcokrajowców uczących się chińskiego? Kiedy zdają sobie sprawę, że „ni hao” wcale nie jest najpopularniejszym słowem, jakim witają się mieszkańcy Państwa Środka.

Jak powiedzieć „cześć” lub „jak się masz” po chińsku? Tylko dla Ciebie – można to wyrazić na sześć sposobów.

Premia! (ni hao!) / 您好 (Ning hao!) - „Witam!” / „Witam!”

Jeśli dopiero zacząłeś uczyć się chińskiego lub jesteś zwykłym turystą, który nawet nie ma zamiaru uczyć się języka, a już złożył wniosek o wizę do Niebiańskiego Imperium.

„Ni Hao” to pierwsza rzecz, której uczą się wszyscy obcokrajowcy. Nawet ci, którzy zupełnie nie znają języka, wiedzą, że jeśli chcesz się przywitać po chińsku, powiedz „ni hao”. Jeśli przetłumaczone dosłownie, znaczenie będzie zgodne z naszym „cześć”: „ani” - ty; „hao” – dobrze.

Tak naprawdę miejscowi rzadko używają tego wyrażenia, ponieważ brzmi ono zbyt formalnie. „Ning hao” to forma wyrażająca szacunek („ning” oznacza ciebie). Najczęściej używany do powitania nauczycieli lub przełożonych. W tej formie jest aktywnie wykorzystywany.

Ponadto dość często już na pierwszych lekcjach chińskiego uczą się: jeśli do „ni hao” dodasz cząstkę pytającą, wówczas powitanie zmieni się w pytanie „jak się masz” („ni hao ma?”). Jednak to od razu sprawi, że będziesz wyglądać jak obcokrajowiec. Chińczycy używają tego wyrażenia nie po to, żeby zapytać, jak się sprawy mają, ale żeby upewnić się, że wszystko jest w porządku. To znaczy, mówiąc „ni hao ma”, skupiasz się na tym, że dana osoba wygląda, delikatnie mówiąc, nieistotnie i chcesz się dowiedzieć, czy jest zdrowa.

早!(Zao!) - „Dzień dobry!”

„Zao” to skrót od 早上好! („Zao shang hao!”), co oznacza „dzień dobry”. To jeden z popularnych sposobów powiedzenia „cześć” po chińsku. Jedynym przypadkiem, w którym użycie tego słowa jest niewłaściwe, jest sytuacja, gdy na zewnątrz jest wieczór.

你吃了吗?(Ni chi le ma?) - „Jadłeś?”

Jeśli zostaniesz zapytany: „Ni chi le ma?”, nie spiesz się, aby porozmawiać o pysznej kanapce, którą jadłeś na śniadanie, ani nie rozglądaj się za jedzeniem.

Dla Chińczyków nie jest to zaproszenie na kolację, ale okazja, aby zapytać, jak się masz. Wystarczy odpowiedzieć po prostu: „Chi le. Nic? („Ja jadłem, a ty?”). W ten sposób wyrażasz dyskretną troskę o osobę. Jeśli poprosisz w ten sposób, nikt nie będzie od Ciebie żądał smakołyków, ale jest całkiem możliwe, że nastawienie miejscowych do Ciebie stanie się o kilka stopni cieplejsze. Chińczycy uwielbiają obcokrajowców, którzy nie tylko potrafią powiedzieć „cześć” po chińsku, ale też nie są zaskoczeni, gdy pytają o jedzenie.

最近好吗?(Zui jin hao ma?) – „Jak leci?”

„Zui jin hao ma?” podobne do rosyjskiego „jak się masz?” Odpowiedź może być taka sama, jak w Twoim języku ojczystym. Możesz ograniczyć się do krótkiego „hao” - „dobrze” lub po prostu kiwnąć głową twierdząco. Możesz też, jeśli Twój poziom języka na to pozwala, powiedzieć kilka zdań o tym, jak się sprawy mają.

喂 (Wow!) - „Witam?”

Tak Chińczycy odbierają telefony. Bardzo proste i przyjemnie brzmiące słowo. Korzystają z niego wszyscy, bez względu na wiek, płeć i status społeczny.

去哪儿?(Chu nar?) – „Dokąd idziesz?”

„Ni chunar?” to sposób na powiedzenie „cześć” po chińsku, jeśli na kogoś wpadniesz. Według naszych standardów takie pytanie może wydawać się nadmierną ciekawością, zwłaszcza gdy rozmówcą jest przypadkowy znajomy. Jednak dla Chińczyków jest to po prostu sposób na okazanie troski i szacunku dla danej osoby.

Często stosuje się formularz pytania, gdy lokalizacja jest już określona. Na przykład, mając do czynienia z uczniem lub uczniem, możesz zapytać: „Chu shan ky le?” („Czy idziesz na zajęcia/zajęcia?”).

好久不见!(Hao jou bu zen!) - „Dawno się nie widzieliśmy!”

„Hao jou bu zen!” - tak możesz przywitać się po chińsku ze starym znajomym, którego nie widziałeś od dłuższego czasu. To zdanie ma bardzo pozytywne konotacje emocjonalne.

Małe „ale”

Jak zapewne wiesz, chiński jest językiem tonowym. To samo słowo wypowiedziane innym tonem może oznaczać coś zupełnie innego. Oczywiście, jeśli jesteś turystą, a nawet jasnowłosym, dobroduszny Chińczyk z pewnością zrobi na to zniżkę. Jeśli jednak chcesz brzmieć jak miejscowy mieszkaniec, pamiętaj, że umiejętność powiedzenia „cześć” po chińsku nie wystarczy. Wymowa również odgrywa ważną rolę.

Dla tych, którzy nie zamierzają poważnie uczyć się języka, istnieje bardzo prosta opcja - wprowadź frazę do tłumacza online z możliwością odsłuchania wpisywanego tekstu i po prostu spróbuj skopiować intonację mówiącego. To o wiele łatwiejsze niż zrozumienie niuansów jednego z najtrudniejszych do nauki języków na świecie.

A co najważniejsze, nie bój się mówić. Chińczycy zawsze chętnie podpowiedzą, jak to zrobić dobrze. Zwłaszcza jeśli w odpowiedzi zrobisz sobie z nimi zdjęcie i nauczysz ich kilku zwrotów po rosyjsku lub angielsku. Lub kup coś, skoro sprzedawca makaronu ci pomógł.

A teraz spotykamy się ponownie!

Dzisiaj nauczymy się z Tobą kilku zwrotów, bez których nie możesz się obejść, jeśli zdecydujesz się uczyć chińskiego. Z pewnością przydadzą się podczas Twojej pierwszej podróży do Chin, dlatego powinny znaleźć się w Twoim słownictwie.

Więc przygotujcie się, zaraz zaczynamy!

谢谢 - dziękuję

Wyobraź sobie, że jesteś zagubiony, wędrując ulicami Chin. Skąd wiesz, jak dotrzeć we właściwe miejsce? Możesz zapytać młodych ludzi, którzy prawdopodobnie będą korzystać z karty 百度, lub możesz zapytać o więcej starsze pokolenie, która z reguły jest lepiej zorientowana niż młodzi ludzie. I tak wskazali ci drogę. Jak możesz podziękować osobie, która Ci pomogła? To proste. Po prostu powiedz mu „谢谢”.

Jest to bardziej wszechstronna opcja. Bardzo często będąc w chińskim środowisku można spotkać się z nieco innymi słowami wdzięczności:

很感谢你! to bardziej formalne podziękowanie.

对不起 - przepraszam

Jesteś w autobusie pełnym ludzi (uwierz mi, zdarza się to bardzo często w Chinach). I zupełnie przypadkowo (a może nie J) nadepnąłeś na stopę stojącej osoby. Chińczycy zazwyczaj rzadko się oburzają lub zaczynają przeklinać z powodu takich drobnostek, ale trudno uniknąć spojrzenia z ukosa. I właśnie w takich momentach, kiedy jesteś winien, możesz przeprosić, mówiąc: 对不起

抱歉 – przepraszam

不好意思 - przepraszam

多少钱 – ile to kosztuje?

Najbardziej potrzebne zdanie, jeśli zdecydujesz się na zakup. Cóż, tutaj myślę, że wszystko jest jasne. Jedyne, co można dodać, to to, że jeśli nie wiesz, jak powiedzieć to czy tamto po chińsku, możesz albo po prostu wskazać palcem i powiedzieć „多少钱?”, albo powiedzieć 这个多少钱 – Ile to kosztuje koszt?

Oto kilka przykładów, o co możesz zapytać:

这支笔多少钱? – Ile kosztuje ten długopis?

门票多少钱? – Ile kosztuje bilet wstępu?

这本书多少钱? – Ile kosztuje ta książka?

…怎么走?- jak dotrzeć do….?

Będziesz go potrzebować, jeśli nie wiesz, jak dotrzeć we właściwe miejsce. Tuż przed słowami 怎么走 wstaw nazwę potrzebnego miejsca, jak pokazano poniżej:

地铁站怎么走? – Jak dotrzeć do stacji metra?

警察局怎么走?[jǐngchá jú zěnme zǒu] – Jak dostać się na komisariat policji?

公交车站怎么走? – Jak dotrzeć na przystanek autobusowy?

你慢点说 – mów wolniej

Jeśli nie rozumiesz, co mówi Chińczyk, ponieważ mówi zbyt szybko, możesz poprosić go, aby mówił wolniej.

你会说英语吗? - Czy mówisz po angielsku?

Czy jesteś w Chinach i Twój chiński wynosi zero? Bez problemu. Być może Twój angielski jest na całkiem dobrym poziomie. W takim przypadku możesz zapytać rozmówcę, czy mówi po angielsku. A jeśli odpowiedź będzie pozytywna, możesz kontynuować rozmowę w języku angielskim.

我迷路了 - Zgubiłem się

Po tej frazie możesz wstawić frazę numer 4, aby w końcu znaleźć właściwą ścieżkę.

请问 - pozwól, że zapytam, przepraszam (możesz zapytać)

Aby nie wyglądać na źle wychowanego laowai, który przybył do Cesarstwa Niebieskiego, dodajemy to zdanie przed pytaniem. Oto kilka przykładów:

请问,警察局怎么走? – Czy mogę zapytać, jak dostać się na komisariat policji?

请问,门票多少钱? – Czy mogę zapytać, ile kosztuje bilet wstępu?

请问,公交车站怎么走? – Czy mogę zapytać, jak dostać się na przystanek autobusowy?

To wszystko na dzisiaj. Możesz także obejrzeć film na ten temat, gdzie nasz nauczyciel, native speaker języka chińskiego, wszystko Ci jasno wyjaśni, możesz słuchać poprawna wymowa. Przy okazji nie zapomnij włączyć napisów. Miłego oglądania!



© mashinkikletki.ru, 2024
Siatka Zoykina - portal dla kobiet