Spørsmålet om hvilket fremmedspråk man skal studere kan forvirre hvem som helst, siden det nå er mer enn nok muligheter for dette. Mange studerer eller snakker engelsk ganske bra, men vil gjerne lære et annet språk. For noen er fremmedspråk en forutsetning for en karriere og jobb, for andre er det bare en hobby.

spansk kombinerer alt på en gang:

muligheten til å bruke den på jobben (spesielt innen turisme og hotellvirksomhet)

spansk veldig fascinerende, mange vil gjerne lære dette språket bare fordi det er hjemmehørende i deres favorittsangere og skuespillere

Spansk er et utmerket valg for folk som allerede kan engelsk (du vil kunne forstå nesten alle innbyggere i Amerika, både nord og sør).

Hvis du ønsker å lære spansk, men du ikke er helt sikker på valget ditt, kan det hende du finner nyttig informasjon om dette fantastiske språket og noen råd fra en erfaren person.

Jeg hadde et ønske om å lære spansk tilbake på skolen, etter en tur til det spanske feriestedet Costa Brava (en forstad til Barcelona) i sommerferien. Så, som mange av mine jevnaldrende, lærte jeg engelsk på skolen og i klasser med en veileder. Reisen til Spania endret mye. Mitt bekjentskap, om enn flyktig i begynnelsen, med dette landet, dets rike kultur, vennlige og veldig omgjengelige innbyggere, innpodet meg ønsket om å lære å snakke spansk (selvfølgelig ikke å glemme engelsk:).

Dette ønsket gikk i oppfyllelse ved instituttet. Jeg valgte spansk som førstespråk (det andre var engelsk). Jeg angret ikke på valget mitt, jo lenger jeg studerte dette språket, desto mer ble jeg forelsket i dets unike lyd og bilder. Det spanske språket har vist seg å være den gyldne nøkkelen til den rike historien og kulturen til ikke bare Spania selv, men også en rekke land i Latin-Amerika der spansk også er det offisielle språket. I tillegg tillot det å lære et andrespråk meg å sammenligne måter å tenke på forskjellige nasjoner, som er så tydelig manifestert nettopp gjennom ulike måter å uttrykke den samme tanken på.

Til å begynne med var det ganske vanskelig å venne seg til det nye uttale og leseregler, engelske lyder slo stadig gjennom, spesielt de som på spansk, i motsetning til engelsk, uttales uten aspirasjon. Det var også ganske vanskelig å venne seg til det faktum at vokaler i det spanske språket praktisk talt ikke reduseres og til behovet for å "brumme" hver gang et ord begynner med [r] eller inneholder . Daglig sliping, høytlesing og lytting på bånd hjalp. Etter hvert begynte uttalen min å nærme seg mer eller mindre lik spansk. Etter et par uker med iherdig og møysommelig arbeid kunne jeg allerede lese spansk ganske godt.

Faktisk er det ikke så vanskelig å lære å lese og uttale spanske ord riktig. På spansk, i motsetning til engelsk, er det ganske klare leseregler, takket være at du kan lese et hvilket som helst ord, selv et ukjent ord, uten å ty til en ordbok eller transkripsjon. Det viktigste er å tvinge deg selv til å bruke minst en time om dagen til lesing, og ikke vær lat til å lese komplekse setninger flere ganger. Hvis ting blir virkelig tøft, kan du ta opp deg selv på bånd og deretter lytte tilbake, og feilene vil vises tydeligere. Du kan ta båndet med til læreren din og be ham kommentere feilene dine og foreslå hvordan du kan rette dem.

Det neste hinderet for å lære spansk grammatikk. Det vanskeligste for meg personlig var å venne meg til det enorme antallet spanske endelser, som hver tilsvarer personen der det tilsvarende verbet står, anspent og stemning (indikativ, konjunktiv, den berømte spanske subjuntivo eller imperativ). Antallet avvikende og uregelmessige verb var også alarmerende. Det virket for meg at på engelsk er alt mye enklere. Jeg lærte 3 former for uregelmessige verb, husket at i tredje person entall nåtid har verb en slutning -s, Og ikke noe problem. Og her... Men som de sier, øynene er redde, men hendene gjør det. Til slutt viste alt seg å ikke være så ille. Det viktigste på det første stadiet er å ikke skynde seg, å bla gjennom hele paradigmet til verbet i hodet ditt på leting etter ønsket form, for å tydelig forestille deg i hvilken tid og stemning du vil si denne eller den setningen.

Hvis vi snakker om fremgang i å lære spansk, kan jeg si at jeg allerede på slutten av det første året kunne gjennomføre små dialoger, lese og diskutere enkle emner i det andre året var det en aktiv påfyll av grammatisk og leksikalsk materiale, forbedring av; fonetikk og samtaleferdigheter. Så begynte vi å ta opp mer komplekse og alvorlige temaer (terrorproblemer, narkotika, politikk og økonomi osv.), studerte nye ting og gjentok materialet vi hadde dekket i grammatikk. Det fjerde og femte kurset var hovedsakelig viet til grammatiske finesser, påfyll ordforråd, aktive diskusjoner av alle slags aktuelle emner, lesing og oversettelse av artikler (fra spansk til russisk og fra russisk til spansk), forelesninger om språkets og lingvistikkens historie (på spansk). Med en slik strøm av nytt materiale begynte de å glemme enkle ord og uttrykk fra det første året. Det var veldig morsomt når vi diskuterte alt mulige problemer dagens ungdom begynte vi å tenke på hvordan vi skulle si noe sånt som "Gi meg en kopp te" :) Derfor er det noen ganger veldig nyttig å gå tilbake til de aller første leksjonene og huske det helt grunnleggende.

Generelt har lærerne mine personlig hjulpet meg mye, som alltid var glade for å gi råd og hjelpe meg å forstå de vanskeligste øyeblikkene. Det viktigste er å ikke la noe misforstås, å forstå alt på en gang. Hvis dette ikke gjøres, vil feil samle seg som en snøball, og da vil det være veldig vanskelig å fikse noe. Noen elever i gruppen vår gikk gjennom nesten hele verbparadigmet før de kom til formen de trengte, men det var nok bare å finne ut i tide hvilken tid som brukes når og vie mer tid til lekser. Dette var veldig urovekkende, spesielt på det stadiet da det allerede var nødvendig å diskutere et emne i stedet for å velge passende fraser, måtte vi gå tilbake til materialet som ble dekket, noe som bremset arbeidet til hele gruppen.

Angående undervisningsmateriell, så er dette også et viktig poeng. Som du vet, kan en kjedelig lærebok fullstendig fraråde ethvert ønske om å lære et språk. På instituttet studerte vi lærebok redigert av A. I. Patrushev og E. I. Rodriguez  Danilevskaya. Dette er en lærebok i to deler for nybegynnere og for de som er i bedring. Vi passerte begge :). Reglene i denne håndboken er forklart ganske godt og fullstendig, så det var nesten ikke nødvendig å bruke tilleggsmateriell på grammatikk. Med litt dårligere temaer, standardsettet: Min familie, En el restaurante, Madrid og så videre. Noen av tekstene som er brukt i læreboken er også ganske utdaterte. Likevel var det leksikalske materialet valgt, etter min mening, godt. Øvelsene tar sikte på å konsolidere materialet som dekkes. For variasjon brukte vi utskrifter fra spanske manualer som lærere tok ved Cervantes Institute, historier og deretter bøker av spanske og latinamerikanske forfattere. Det første året leste og gjenfortalt vi eventyr og korte morsomme historier, leste tungevrider, sang sanger – alt dette bidro til raskere påfyll av ordforråd, og det var også veldig gøy, så timene fløy avgårde.

Fra ordbøker Først av alt kan jeg gi råd Stor spansk-russisk ordbok redigert av B.P. Narumov Og Stor russisk-spansk ordbok redigert av G. Ya Turover(dette er hvis du er virkelig seriøs). Hvis du kun trenger spansk for kommunikasjon, kan du kjøpe en liten, men god nok en. ordbok redigert av K. A. Martishevskaya(spansk-russisk og russisk-spansk). Jeg kan ikke la være å nevne en annen ordbok, som rett og slett er nødvendig for å forstå spanjolene, som, som du vet, liker å sette inn svært uttrykksfulle og ofte langt fra litterære uttrykk i talen sin. Dette Ordbok for spansk talespråk redigert av Sllavka Simeónova. Omslaget til ordboken viser de velkjente Don Quixote og Sancho Panza som utveksler nøyaktig lignende setninger: Hola, tronco, ¿que tal?  ¡De puta madre! Det er imidlertid verdt å merke seg at du kan bruke denne ordboken bare etter å ha samlet en viss mengde kunnskap, siden ordene og uttrykkene i den ikke er oversatt til russisk, men til spansk, bare et litterært språk.

Selvfølgelig er det umulig å liste opp alle vanskelighetene med å lære spansk, som alle andre. Disse vanskelighetene bør imidlertid ikke stoppe en person som bestemmer seg for å lære spansk. Dette er et vakkert språk, lyst og uttrykksfullt, du vil umiddelbart bli forelsket i det, du kan stole på meg! Det viktigste er utholdenhet og selvtillit, og alt vil ordne seg! Som det spanske ordtaket sier: "No hay atajo sin trabajo"  "Du kan ikke engang ta en fisk opp av en dam uten problemer."

Julia Baltacheva

Den romanske språkgruppen, som snakkes av mange europeere, regnes som den vakreste i uttale. Hver for seg er det verdt å fremheve spansk og italiensk, kjennetegnet ved deres melodi og språklige temperament. Disse språkene høres imponerende ut i alle former: levende tale, offisielle taler, teaterforestillinger, sanger. Selv uten å forstå betydningen av ordene, kan du lytte til de vellydende, melodiøse kombinasjonene.

Spansk og italiensk er like, i noen henseender er de synonyme, men samtidig har de mange grunnleggende forskjeller. I denne artikkelen vil vi prøve å svare på spørsmålet om hvilket av disse språkene som er lettere å lære.

spansk. Dens opprinnelse og funksjoner

For å gi et omfattende bilde av språket, la oss dykke ned i historien, finne ut hvordan spansk ble født, hvilke endringer det har gjennomgått gjennom årene, og hvordan det er i dag. Politisk vekt, popularitet, funksjoner ved studiet - alt i orden.

Om opprinnelsen til det spanske språket

Fødselen til spansk fant sted i middelalderens Castilla. Spredningen fant sted naturlig, takket være conquistadorene - sjøreisende som introduserte språket sitt for innbyggerne i nye land. Slik lærte folk om español i Asia, Latin-Amerika, Afrika og andre land i verden.

Som andre europeiske språk ble det dannet på grunnlag av latin og fikk deretter gradvis dialekter. Språkforskere mener at blant moderne språk er spansk fonetisk nærmest latin. Portugisisk og italiensk endret seg mer intensivt, og absorberte funksjonene til lokale dialekter.

Hver for seg er det verdt å nevne dialektene som snakkes av spanjoler i forskjellige deler av landet.

• Regionale grupper kan deles inn i katalansk, aragonsk, galisisk, oksitansk, asturisk, araansk, valenciansk.

Hvert av adverbene har sine egne fonetiske og leksikalske trekk. Statlig spansk regnes som standard og brukes i litteratur, TV, radio og forretningskommunikasjon.

I dag snakkes spansk av rundt seks hundre millioner mennesker i verden – på nesten alle kontinenter, i 57 land. Español er utbredt ikke bare i Spania, det regnes som det offisielle språket til Den afrikanske union, FN og EU. Dette er hovedforskjellen fra italiensk - en større grad av etterspørsel.

Språkfunksjoner

Spansk er ifølge lærerne mye lettere å lære enn for eksempel fransk. Alt avhenger selvfølgelig av hvilket nivå eleven ønsker å oppnå. Du kan nå perfeksjon, finpusse talespråket ditt og ha perfekt beherskelse av grammatikk på bare noen få år. Du kan forbedre språket ditt for å kommunisere med utlendinger mens du reiser om tre til fire måneder.

En av særegenhetene til spansk er aksentene, som lett kan bli forvirrende for en nybegynner. Det er viktig å huske regelen her. Det skal legges vekt på siste stavelse hvis det er en konsonant på slutten av ordet (unntak er n og s). Vi legger vekt på nest siste stavelse hvis det er en vokal eller n, s på slutten av ordet. Grafisk er stress indikert på samme måte som på mange andre språk: á.

Et annet karakteristisk trekk ved español er det komplekse vektorsystemet av tider, som krever forsiktig nedsenking. Det totale antallet er fjorten. De inkluderer syv komplekse og syv enkle tider. Den imperative stemningen brukes i to former, hvor forskjellen ikke bare er i den negative partikkelen, men også i selve den leksikalske strukturen.

Det er bedre å studere grammatikk med en lærer som trinn for trinn vil introdusere deg til alle forviklingene ved reglene. Personen til verbet og stemningene har et stort antall avslutninger som du ikke bare trenger å huske, men også å forstå. Blant verbene er det avvikende og uregelmessige. Hvis du vil lære hvordan du strukturerer talen din riktig, kan du fordype deg i grammatikk trinn for trinn, og stole på lærerens erfaring og profesjonalitet. Å lære et språk fra bunnen av på egen hånd er vanskelig.

• Spansk har lignende funksjoner som russisk, nemlig i et vell av synonymer! For nesten hvert ord kan du finne analoger som gjentar betydningen, men som er forskjellige i lyd og stavemåte.

Español-fonetikk er lettere å lære enn fransk eller engelsk, men vanskeligere enn italiensk. Det er flere intonasjonsnyanser og vanskeligheter med stress. Lyden av ord er akkompagnert av uttrykk, dynamisk, lyst, temperamentsfullt. Betydelig forskjellig fra engelsk. Så for eksempel k, t, p uttales tydelig, uten aspirasjon.

Grunnleggende og finesser i italiensk

Den elegante støvelen, vasket av Middelhavet, var ikke en eneste stat for to hundre år siden. Italia ble gradvis dannet av separate nasjonaliteter, som hver hadde sin egen kultur og språk. Moderne italienske dialekter er fortsatt svært forskjellige fra hverandre i dag. Et enkelt normativt språk er tatt i bruk, men mentale språklige trekk gjenstår. Noen ganger oppstår det til og med situasjoner når innfødte sørlendinger ikke forstår innbyggerne i Nord-Italia.

Språkets opprinnelse

Italiano kommer fra volgare, et latinsk folkespråk smaksatt med regionale dialekter. Moderne italiensk er basert på den toskanske dialekten, som først ble snakket av florentinerne. Dante regnes som faren til litterær italiensk, som introduserte verden for kulten "Divine Comedy", i dag utgitt på alle verdens språk. Med dette arbeidet begynte utviklingen av italiensk i den formen den var i midten av 1500-tallet.

I dag regnes språket i det solfylte Italia som et av de vakreste og mest melodiske. Det er lettere å lære enn spansk. Dette gjelder både grammatikk og vokabular, fonetikk. Men det er fortsatt noen vanskeligheter og nyanser du må være klar over.

Funksjoner av italiensk

Først om uttale. Det er ingen kompliserte transkripsjoner som du trenger å lese flere ganger før du snakker høyt. I de fleste tilfeller uttales ordet på samme måte som det er skrevet. Konsonantene er klare, noen ganger skarpe, det er ingen demping, graderinger eller forlengelse. Vokaler er også fonetisk enkle og gjennomsiktige. Det viktigste er å plassere stress, intonasjon riktig og lage kompetente semantiske aksenter.

Et trekk ved fonetikk er flere og lange vokaler, som ikke finnes på andre språk i den romanske gruppen. På grunn av denne kombinasjonen av bokstaver i ord på italiensk, er de melodiøse og melodiøse. Du må mestre teknikken med fullstemmet uttale, som krever spenning i taleapparatet.

Det er ikke noe overnaturlig ved dette ferdigheter kommer med erfaring. Samtalepraksis lar deg raskt lære disse fonetiske nyansene og lære å snakke vakker og temperamentsfull italiensk.

Grammatikken er enklere på español. Det er tre hovedtider: nåtid, fremtid og fortid, hvis konstruksjoner for det meste er dannet på grunnlag av hjelpeverb. En av vanskelighetene er formene til uregelmessige verb. Det er mange av dem, det er bedre å lære dem utenat. Viktig poeng, som leseferdigheten til setningskonstruksjon avhenger av - reglene for verbøyning, bør de gis spesiell oppmerksomhet.

• Studer grammatikk parallelt med fonetikk. På denne måten vil prosessen være mer effektiv og vil tillate deg å bevisst fordype deg i språkets forviklinger.

Hvordan lære spansk og italiensk raskt

Hvis du vil mestre vakkert español eller italiensk, sett deg opp for effektiv læring. Lingvister anbefaler å lage en motiverende liste som vil hjelpe deg med å stille inn på prosessen og bringe den til slutten. Så, hva trenger du for raskt og enkelt å fordype deg i spanskens særegenheter:

Bestem deg for et mål. Still deg selv et spørsmål - hvorfor lærer du et språk? Intensiteten på programmet og treningsmetoden vil avhenge av dette. Hvis du ikke har det travelt, kan du gradvis fordype deg i språkets språklige trekk i klassiske kurs. Det er klare grenser, du forbereder deg på et møte med utenlandske partnere - du bør få fart ved å velge alternativet med en veileder. Hvis du foretrekker selvstudier, vet at prosessen vil være lang og arbeidskrevende.

Øv, øv og mer øving. Etter at leksjonen er over, bør forbedringen fortsette. Ikke stopp når du lukker læreboken. Øv på dagens kunnskap hjemme. Gjenta stoffet, skriv ut vanskelige punkter. Få en notatbok for selvstendig arbeid. Transkripsjoner, grammatiske regler, vanskelige å huske ord - en slik minibok vil bli din assistent og hjelpe deg med å unngå feil.

Øv på å snakke. Hvis språkkurs ikke gir deg de riktige ferdighetene for direkte kommunikasjon på spansk eller italiensk, finn deg en Skype-ledsager eller en god veileder som vil hjelpe deg å forstå intonasjon, logiske og fonetiske påkjenninger.

Styrk kunnskapen din ved å lytte. Språkskolen støtter ikke denne metoden – velg den selv. Rådfør deg med læreren din om hva du skal velge. På denne måten vil du spare tid og til slutt vil du ikke gjøre en feil med lytteprogrammet.

Abstrakt fra dine kunnskaper i engelsk (hvis du har grunnleggende engelsk). Spansk og italiensk er veldig forskjellige fra det. Ikke prøv å finne likheter, og gjør oppgaven lettere. Dette vil skape forvirring, grammatikken her er helt annerledes, uttaletrekkene er helt motsatte.

Uansett hvilket språk du velger for deg selv, er både spansk og italiensk verdt din oppmerksomhet og vil være nyttig når du reiser rundt i Europa, kommuniserer med forretningspartnere og bygger en karriere i EU. Hvis du ikke kan velge en av dem, lær begge!

Kanskje alle i moderne verden er enig i at det å lære et fremmedspråk er nødvendig og nyttig. Fremmedspråk utvider ikke bare horisonten din, men endrer også måten å tenke på. Bare en liten prosentandel av amerikanere og briter snakker et annet språk enn deres morsmål, og derfor tror vi ikke det er verdt å prøve å lære noe nytt.

Dette er imidlertid absolutt ikke sant. Ethvert språk, det være seg det vanskeligste, som japansk eller kinesisk, kan læres på ett intensivt sommerkurs. Vil du oppleve andre kulturer? Vi presenterer for deg de 10 enkleste fremmedspråkene å lære.

Spansk er et av hovedspråkene i verden. Hvis verdensspråkene var skolebarn, ville spansk vært det populære barnet som andre barn ønsker å kommunisere med. Store deler av Sentral- og Sør-Amerika snakker spansk, så vel som Ekvatorial-Guinea i Afrika og faktisk Spania. Enkelt sagt, ved å lære spansk åpner du opp en stor del av verden.

Så hvorfor er spansk lett for oss? På spansk er mange ord av latinsk opprinnelse, og grammatikken er ganske enkel. Selv om det er noen forskjeller som kan få hodet til å snurre, vil vi for eksempel si «bilen er rød» i stedet for «den røde bilen». Du kan også øve på det enkelt. Folk som bor i USA har tilgang til spanskspråklig TV, noe som gjør det lettere for dem å forbedre ordforrådet.

portugisisk

Sammenlignet med andre kolonimakter, etterlot ikke Portugal mye av en arv (beklager, Macau og Angola). Imidlertid spredte dens innflytelse til et av de største landene i Amerika. Brasil okkuperer omtrent halvparten av Sør-Amerika i areal og har en befolkning på rundt 200 millioner.

I likhet med skolebarn er portugisisk spanskens sjenerte, men vennlige fetter. Portugisisk er nært beslektet med spansk, med alle fordelene det kan ha. Ulempen er at det å kunne spansk gjør det vanskeligere å lære portugisisk. Dette er fordi de to språkene er fylt med "falske venner", ord som høres identiske ut, men som har veldig forskjellige betydninger. Så på perfekt spansk kan du bestille på en restaurant, mens du på portugisisk kan foreslå en skitten kveld med servitørens kone.

fransk

Vi skal fortelle deg en hemmelighet. Hvis språket tilhører Romantikk-gruppen, vil det være enkelt for deg å lære. French er den hotteste, mest sofistikerte jenta på skolen eller den søte fyren som vet at han er den kuleste fyren i klassen. Dette språket var en gang kanskje det viktigste på jorden. Selv om de dagene er borte, spiller han fortsatt en stor rolle. Vil du reise til Marokko, Algerie, Kongo, Belgia, Sveits eller Haiti? Lær fransk. Vil du imponere kjæresten din (din ung mann)? Lær fransk. Vi er ikke sikre på hvor mye klarere det er mulig å uttrykke dette. Å kunne fransk er veldig kult.

Fransk inkluderer mange latinske ord. Det har også en sterk forbindelse med engelske språk. I 1066 gjorde Vilhelm Erobreren middelalderfransk til språket til de herskende klassene i England. Totalt er mer enn 10 000 ord på engelsk lånt fra fransk.

italiensk språk

Italia hadde aldri den globale innflytelsen til sine fettere. I dag begrenser det å lære italiensk geografien til reisene dine. Heldigvis er Italia et av de mest historisk viktige og vakreste landene på jorden.

Italia er grunnen til at du kan lære spansk, portugisisk og fransk med så letthet. Det var romerne som spredte latin til disse landene, og satte sine spor overalt fra det moderne Storbritannia, til Libya, til Syria, til Tyskland. Spansk er egentlig en etterkommer av "vulgærlatin", språket som snakkes av imperiets "grunts" og soldater. Dette betyr at det er mange likheter mellom disse to moderne språkene, spesielt merkbart hvis du tilfeldigvis kjenner igjen argentinsk spansk, som har en rytme som passer bedre til gatene i Napoli enn fortauene i Madrid.

Kanskje den største fordelen med å studere italiensk språk i hvor fantastisk et kulturlag du vil oppdage - fra Dantes guddommelige komedie og filmene til Federico Fellini til forskjellige verdensmesterverk.

svensk språk

La oss bevege oss bort fra det solrike klimaet i Sør-Europa. Sverige er den fullstendige motsetningen til de sørlige landene. Et kaldt, snødekt land i de dystre delene av Nord-Europa, det er like langt fra våre tidligere språk som isete bakker og varme strender er fra hverandre. Imidlertid er det fortsatt likheter. Hvis du ser nøye etter, har engelsk ikke bare latinske røtter, men også germanske. Det svenske språket er på sin side et slående eksempel på den germanske gruppen.

Tysk og svensk har lignende grammatikk, noe som betyr at å lære svensk i hovedsak handler om å huske mye ordforråd. Som en bonus endrer verbene seg knapt. Mens en engelskmann vil si: «Jeg snakker engelsk, han snakker engelsk», vil en svenske si: «Jeg snakker svensk, han snakker svensk.»

Så hva er fordelene med å lære svensk? Ikke mye hvis du håper å reise verden rundt. Svensk snakkes bare av 10 millioner mennesker, og nesten alle bor i Sverige.

norsk

Norsk er det språket som er nærmest det vi kaller et «vikingspråk». Dette burde i seg selv være grunn nok til å studere det. Men hvis du blir skremt av mandig skjegg eller fryktinngytende hjelmer med horn, er det minst én formildende faktor. Norsk er lett å lære for engelsktalende som morsmål.

Norsk er et annet germansk språk som har absorbert alle fordelene med svensk, og er mye enklere. Grammatikken er nær engelsk, mens verbene er enkle å lære (det er små variasjoner avhengig av konteksten). Igjen, det er mange nært beslektede ord og rytmen og aksenten er ganske like. I en omfattende studie utført på begynnelsen av det 21. århundre erklærte forbundsregjeringen norsk som en av de mest enkle språk for studier av amerikanere.

Det er en ulempe med alt dette. Norge har en befolkning på 6 millioner mennesker, hvorav omtrent 95 % snakker utmerket engelsk. Språket undervises på alle trinn i skoleutdanningen. Sjansene for å møte en nordmann som ikke snakker engelsk er omtrent den samme som å møte en amerikaner som snakker flytende norsk.

Esperanto

Esperanto er det mest talte kunstige språket i verden. Ja, til og med Klingon og Alvish er mindre populære. Det ble oppfunnet i 1887 av L. Zamenhof, med mål om å gjøre språket så enkelt at det å lære det ville virke som «bare et spill».

For å gjøre dette tok han forskjellige stykker fra mange europeiske språk, blandet dem alle sammen, forenklet dem og kalte det hele et språk. Resultatet er et språk som høres merkelig kjent ut, som om du har møtt det før. Se videoen av hvordan de snakker esperanto. Mest sannsynlig vil du kunne gjenkjenne komponentene.

Esperanto snakkes av rundt 2 millioner mennesker, og eksperter anslår at opptil 1000 familier anser det som sitt "morsmål". Til sammenligning er dette tallet betydelig større enn antallet som snakker det nåværende korniske språket.

Afrikaans

Et språk som snakkes av etterkommere av nederlandske bønder i Sør-Afrika og Namibia, har Afrikaans en lang og turbulent historie. For noen boere er det en integrert del av deres identitet og kultur, som har endret seg sterkt de siste 20 årene. Dette afrikanske språket er nærmest engelsk.

Afrikaans eksisterer et sted mellom nederlandsk og engelsk, men samtidig er det enklere. Grammatikken er logisk og konsistent, det er ingen unntak som på engelsk.

Dessverre gir ikke Afrikaans deg stort valg for reise. Du er ganske mye begrenset til bare to land i det sørlige Afrika. På den annen side, hvis du noen gang ønsket å forstå boerkulturen eller tilbringe en lengre periode i Sør-Afrika, må du være gal for ikke å lære afrikaans.

frisisk

Rekk opp hendene hvis du noen gang har hørt om det frisiske språket. Vi vil anslå at rundt 90 prosent av dere bare satt der, ristet på hodet og mumlet noe sånt som: "Freak - hvilket språk?" Ikke bekymre deg, dette er normalt, fordi dette er et ganske sjeldent språk. Så enkelt som mulig: Frisisk er morsmålet i Friesland, en del av Nederland. Det snakkes av en halv million mennesker og er sannsynligvis det språket i verden som er nærmest engelsk.

Seriøst, frisisk og engelsk var samme språk inntil relativt nylig. Begge språkene begynte å utvikle seg uavhengig av hverandre for 1200 år siden, noe som er lang tid ifølge historikere, men ingenting i det hele tatt fra lingvisters synspunkt.

Hvis du er morsmål (eller god "speaker") i engelsk, vil det å lære frisisk være en tur i parken. Den skriftlige taleformen ligner på nederlandsk, den muntlige formen er nesten identisk med engelsk - ordforråd, setningsstruktur og uttale. Uten noen leksjoner er du sannsynligvis allerede flytende i det.

Og det enkleste...nederlandsk språk

Lingvister anser nederlandsk som det enkleste språket å lære for publikum som kan engelsk (frisisk er enklere, men ikke like utbredt). Det snakkes i Nederland selv, Belgia, Surinam og De nederlandske Antillene, med totalt rundt 23 millioner høyttalere over hele verden. Det har så mange likheter med det engelske språket at du kan lære det nesten uten fritid.

Dette er resultatet av en lykkelig historisk ulykke. Mens de fleste språk som er nært beslektet med engelsk har enten latinske eller germanske røtter, har nederlandsk begge deler. Dette betyr at de fleste nederlandske ord ligner veldig på engelsk, med den ekstra bonusen at strukturen også er lik. Grammatikken er konsistent og logisk, men uttalen er ganske intuitiv, og det er vokallyder som virker merkelige ved første øyekast.

Den eneste ulempen med det nederlandske språket er at nesten alle i Nederland og Belgia snakker flytende engelsk, noe som betyr at sjansene dine for å vise frem dine kunnskaper om den lokale dialekten er ekstremt små.

Vi fortalte deg om de enkleste språkene å lære. Så hvis du ønsker å få hjernen din i bevegelse og komme nærmere statusen til en polyglot, anbefaler vi deg å umiddelbart melde deg på kurs i et av de ovennevnte språkene, og mestring som ikke bør utgjøre noen spesielle vanskeligheter.

11. februar 2019 4490 (0)

TOP 10 VANSKELIGHETER PÅ SPANSK SOM DU BEDRE KAN OM PÅ FORHAND

Spansk er absolutt ikke det vanskeligste språket å lære. Mange polyglotter og lærere mener det. Fra min egen erfaring kan jeg si at dette språket var det enkleste og mest vellykkede for meg som jeg noen gang har studert. Men selv på spansk er det ulike typer vanskeligheter som du må være forberedt på, helst så tidlig som mulig. Dette vil hjelpe deg med å vurdere dine styrker nøkternt og legge riktig vekt i treningen.

Mens du studerer, vil du møte en rekke vanskeligheter. Først, organisatorisk og motiverende:

1 Det er vanskelig å finne en samtalepartner og/eller en god veileder i Russland, valg undervisningsmateriell ikke så bred. Dette er relatert til spørsmålet om utbredelsen av språket blant elever. Det er ikke vanskelig å finne en samtalepartner for å kommunisere på engelsk, en taleklubb og en veileder på dette språket - valget er stort. Hva kan jeg si, selv blant vennene dine er det mye lettere å finne en person som studerer engelsk for å diskutere noen problemer eller skryte av læringsprestasjoner enn noen som studerer spansk. Så bra. Men nylig har det vært en økning i populariteten til spansk, jeg håper at dette punktet snart kan krysses over.

2 Noen ganger er det vanskelig å finne informasjonen du trenger om et språk. På grunn av den ikke så store populariteten til språket, er det noen ganger vanskelig å finne nødvendig og pålitelig informasjon, en klar forklaring av emnet, etc. Spesielt hvis du trenger mer kompleks grammatikk. Derfor foretrekker jeg å se etter materiell på spanskspråklige nettsteder.

3 Færre valg av motivasjoner. I dag krever et stort antall CV et nivå av engelsk fra middels eller høyere, og for eksempel er det mye færre ledige stillinger som krever spansk. Og som jeg allerede sa delvis ovenfor, er det lettere å finne en slags handling på engelsk, så folk lærer ofte spansk bare for moro skyld.

Noen ganger er motivasjonen vennskap eller et romantisk forhold til en spansk som morsmål som ikke kan andre språk - dette er en effektiv motivasjon. Jeg kjenner mange eksempler der elever plukker opp et språk raskt gjennom konstant øvelse, støttet av mange positive følelser.

Også våre landsmenn kjøper ofte eiendom i Spania, dette er også noen ganger en god motivasjon, spesielt hvis beslutningen om å kjøpe var relatert til å gjøre forretninger i dette landet. Jeg har imidlertid mer enn en gang møtt eiere med minimal kunnskap om språket på nivå med flere dagligdagse fraser. Tross alt, selv fordypning i språkmiljøet vil ikke fungere hvis du ikke gjør en innsats, og det er alt viktige spørsmål Bestem deg for papirarbeid ved å bruke tjenestene til en oversetter.

Å lære et språk for moro skyld, men det innebærer nesten helt sikkert en avslappet rutine og et minimum av ansvar, det vil være vanskelig å ikke "hoppe" fra denne ideen. På en god måte, i tillegg til å lære et språk «fordi du liker det», må du ha en god grunn til å lære det.

Og så vil noen språklige finesser bli lagt til:

4 Noen spanske ord er endret til det ugjenkjennelige. Uregelmessige verb for det meste. For eksempel er ir infinitiv av verbet "å gå", og "voy" er "jeg skal", "vamos" er "vi går" osv. Dette må du også huske.

5 artikler. For en russisk person er dette emnet vanligvis vanskelig å umiddelbart forstå på et hvilket som helst språk som studeres av den enkle grunn at det ikke er noen artikler som sådan på det russiske språket. I tillegg endres bestemte og ubestemte artikler etter kjønn og antall.

6 verb og 14 tider. Dette er nok den vanskeligste delen av grammatikken, og her gjør tallet det klart at du må anstrenge deg mye. Selvfølgelig trenger du først ikke å kjenne dem alle, men du må studere et stort antall ganger.

7 Det er ingen vanlig "in" på spansk. Det er "b" og noe mellom "b" og "v", men nærmere "b" Og generelt er lesereglene ganske uvanlige for en russer. Du må trene på å snakke godt. Det er også slike trekk at "h" aldri uttales, og bokstaven "u" uttales ikke i kombinasjoner que, qui, gue, gui.

8 Subhuntivo. Etter min mening er dette et av de vanskeligste temaene på spansk. Subjuntivo viser hvordan foredragsholderen føler om handlingen. Det brukes til å uttrykke alt unntatt sikkerhet og utsagn: tvil, usikkerhet, ens holdning ( dette er viktig, bra, dårlig). Dette er et objektivt komplekst tema og vil kreve mye trening. Men det er mer relevant for de som allerede kan spansk i det minste på B1-nivå.

Og det er selvfølgelig vanskeligheter knyttet til praktisk bruk av kunnskap.

Det er et stadium i å lære et hvilket som helst språk når du, etter å ha lest en bok, begynner å kommunisere med morsmål, og først faller du i stupor. Høres kjent ut? «Levende» spansk er intet unntak:

9 Spanjoler snakker veldig raskt og til tider uforsiktig. Dette kan til å begynne med være skremmende for elever, spesielt de som vanligvis synes det er vanskeligere å behandle auditivt enn for eksempel visuelt. Selv i mange lærebøker, fra begynnelsesnivået, utføres lytteøvelser med en ganske høy uttalehastighet og med en rekke aksenter. Dette er kult, for det vil være lettere for deg i fremtiden. Men i det innledende stadiet må du lytte nøye og svette.

10 Spansk samtale. Jeg kan ikke si noe sånt som "lukk læreboken, glem hva de skriver der, og gå ut på gatene for å lære språket." Men jeg kan si at mange dagligdagse ord og konstruksjoner vil måtte læres fra uformelle samtaler med morsmål, de er ikke i lærebøker.

Jeg fremhevet alle disse vanskelighetene for deg for ikke å skremme deg og ta motet fra deg. Nå vet du hva du skal forberede deg på når du dykker inn i dette solfylte og musikalske språket. Hvis du snakker spansk, vil du kunne kommunisere, jobbe eller studere i mer enn 20 land. Husk dette når det ser ut til at vitenskapens granitt har sluttet å gi etter for tenner.

Når du kopierer artikler helt eller delvis, en lenke til nettstedet nødvendig!