Prawdopodobnie wielu współczesnych ludzi jest teraz zaniepokojonych pytaniem, jak się uczyć język japoński na własną rękę. Powód tej potrzeby jest w zasadzie dość prosty do wyjaśnienia. Kto by nie chciał jako pierwszy dowiedzieć się o nowościach w świecie najbardziej zaawansowanych technologii? Zgadza się, niewielu. Ale najczęściej są produkowane w kraju wschodzące słońce, co oznacza, że ​​instrukcje i instrukcje obsługi są publikowane przede wszystkim nie w języku rosyjskim czy angielskim, ale w lokalnym systemie skomplikowanych hieroglifów.

Dlaczego wiele osób stara się uczyć języka japońskiego samodzielnie? Czy nie byłoby prościej zapisać się na jakieś kursy lub znaleźć profesjonalnego korepetytora? Na pierwszy rzut oka jest to oczywiście łatwiejsze, ale tylko wtedy, gdy masz szczęście mieszkać lub studiować w dużym mieście, na przykład w Moskwie, Kijowie, Petersburgu czy Mińsku. Ale w skromniejszych osadach znalezienie takiego specjalisty jest prawie niemożliwe. Albo w ogóle go nie ma, albo za swoje usługi żąda kosmicznych sum pieniędzy.

W tym artykule szczegółowo dowiesz się, jak szybko samodzielnie nauczyć się japońskiego. Czytelnik otrzyma instrukcje krok po kroku, które z pewnością przyjdą z pomocą w urzeczywistnieniu tego trudnego, ale w pełni wykonalnego marzenia.

Czy można nauczyć się japońskiego samodzielnie?

Konishua, czyli język japoński, to dość ciekawy i bardzo nietypowy dialekt, którego zdecydowanie warto się nauczyć, choćby po to, by móc czytać japońskie mangi bez tłumaczenia lub porozumieć się z japońskimi przyjaciółmi – ​​nosicielami wyjątkowej kultury.

Wiele osób zastanawia się, jak samodzielnie nauczyć się japońskiego w domu i czy jest to w ogóle możliwe? Odpowiedź będzie z pewnością pozytywna. Jednak ci, którzy zdecydują się odnieść sukces, będą musieli wykazać się dużą wytrwałością w tej trudnej, choć bardzo ekscytującej działalności.

To prawda, nie będziemy ukrywać, że nauka języka japońskiego może nie przebiegać tak sprawnie, jak byśmy tego chcieli. Dlaczego? Rzecz w tym, że nie ma on nic wspólnego z zachodnimi językami świata. Zasady i alfabet tego dialektu są złożone, ale podstawowe zwroty, wymowa i gramatyka są dość łatwe do zapamiętania nawet dla początkującego, więc ich opanowanie nie będzie trudne.

Tym, którzy zastanawiają się, jak samodzielnie nauczyć się japońskiego, eksperci zalecają rozpoczęcie od przydatnych i popularnych zwrotów, a następnie stopniowo przechodzenie do bardziej złożonych zadań, takich jak nauka alfabetu i japońskich dźwięków.

Lokalny alfabet

W tym dialekcie nie ma jednego alfabetu, ale cztery, a każdy z nich ma swoje własne grafemy. Ten fakt może już odstraszyć tych, którzy zastanawiali się, jak samodzielnie nauczyć się japońskiego.

Rzeczywiście, studiowanie tego nie jest łatwym zadaniem. Na pocieszenie możemy zauważyć, że każdy alfabet japoński zawiera podstawowe dźwięki, których jest tylko 46. Swoją drogą każdy alfabet ma swój własny zakres zastosowania, więc najprawdopodobniej nie będzie potrzeby ich mylić.

• Hiragany używa się wyłącznie do pisania. W piśmie sylabicznym każdy znak danego alfabetu reprezentuje całą sylabę, obejmującą zarówno samogłoski, jak i spółgłoski.
• Katakana jest także sylabariuszem, ale służy wyłącznie do pisania onomatopei i obcojęzyczne słowa.
• Kanji, trzeci alfabet, składa się ze znaków zapożyczonych przez język japoński z Chin.

Nawiasem mówiąc, hiragana i katakana to zapis fonetyczny dźwięków. Kanzdi jest uważany za ideograficzny sposób pisania, a każdy z jego symboli ma swoje znaczenie. Zawiera kilka tysięcy hieroglifów, z których tylko dwa tysiące są powszechnie używane. Ponadto należy zauważyć, że w kanji szeroko wykorzystuje się dźwięki katakana i hiragana.

Rola w rozwoju języka japońskiego

Czwartym alfabetem japońskim jest alfabet łaciński, który w Japonii nazywa się Romaji. Fakt ten nie może nie zaskoczyć tych, którzy zastanawiali się, jak samodzielnie nauczyć się japońskiego od podstaw. Wydawałoby się, jaki związek może mieć znany alfabet łaciński ze złożonymi hieroglifami Krainy Wschodzącego Słońca?

Jednak we współczesnym państwie wschodnim jest on powszechnie stosowany do rejestrowania akronimów, nazw różnych marek, znaków towarowych, firm itp.

Należy pamiętać, że osoby, które rozpoczęły naukę japońskiego, aby szybko przyzwyczaić się do wymowy lokalnych znaków, często używają romaji, chociaż lokalni mieszkańcy samej Japonii tego nie robią. Dlaczego? Rzecz w tym, że między innymi język japoński składa się z wielu znaków, które są trudne do wymówienia i niemożliwe do napisania po łacinie, dlatego najlepiej od razu przejść do nauki hieroglifów. Takie podejście jest uważane za bardziej piśmienne z językowego punktu widzenia.

Jak nauczyć się japońskiego samodzielnie. Kształtowanie prawidłowej wymowy

Jak zauważyliśmy powyżej, język japoński ma 46 podstawowych dźwięków, które są reprezentowane albo przez jedną z pięciu samogłosek, albo przez ich kombinację. Wyjątkiem jest pojedynczy dźwięk składający się wyłącznie ze spółgłoski.

Z fonetycznego punktu widzenia, nawet przed samodzielną nauką japońskiego, warto zwrócić uwagę na to, aby nie był on odmieniony i nie był wymawiany inaczej.

Możesz zacząć wymawiać dźwięki, czytając i studiując symbole katakany i hiragany. Najpierw jednak musisz skupić swoją uwagę na intonacji wymowy różnych dźwięków.

Nawiasem mówiąc, zauważamy, że w języku japońskim znaczenie słowa może się całkowicie zmienić, jeśli nacisk zostanie położony nieprawidłowo. A to samo słowo tylko z długą samogłoską często ma zupełnie inne znaczenie niż z krótką samogłoską.

Nauka najprostszych odmian japońskich dźwięków

Czasami przy pisaniu japońskich znaków dodawane są małe symbole, które wskazują na inną wymowę danego dźwięku i całkowicie zmieniają znaczenie słowa.

Warto zauważyć, że istnieją pewne zasady wymowy japońskich dźwięków: spółgłoski dźwięczne należy wymawiać w pozycji interokalicznej z mocnym atakiem, a długie samogłoski wymawiane z długim przedłużeniem dźwięku wskazują na różnicę w słowach.

Gramatyka: trudna, ale możliwa

Wiele osób interesuje się tym, jak szybko nauczyć się japońskiego bez studiowania gramatyki. Odpowiadamy: nie ma mowy! Rzecz w tym, że czy tego chcemy, czy nie, wciąż musimy zwracać uwagę na podstawowe zasady, gdyż dopiero znajomość samej budowy konkretnego przysłówka pomoże nam w prawidłowej nauce.

Nie chcesz rozmawiać jak robot, wypowiadając pojedyncze frazy wyrwane z kontekstu, prawda? Ogólnie rzecz biorąc, język japoński jest bardzo elastyczny i prosty, pomimo całej swojej złożoności, a łączenie słów w całe zdania nie sprawia trudności nawet początkującemu.

Nawiasem mówiąc, nie wszyscy wiedzą, że japońskie zdanie może nie mieć podmiotu, ponieważ wcale nie jest to konieczne. Ale na samym końcu zdania zawsze powinien znajdować się czasownik pełniący rolę orzeczenia.

Rzeczowniki nie mają rodzaju, a większość z nich nie ma kategorii. W rezultacie czasowniki japońskie również nie mają rodzaju ani liczby.

Ważną cechą jest to, że po słowie w zdaniu muszą zawsze następować cząstki, które odnoszą się do tej jednostki leksykalnej i wskazują inne słowa.

Zaimków osobowych, w przeciwieństwie do języka rosyjskiego, używa się tylko wtedy, gdy wymaga tego grzeczność lub dopełnienie określonej formalności.

Korepetytor lub szkoła językowa. Zalety i wady

Jak nauczyć się japońskiego od podstaw? Od czego dokładnie powinienem zacząć? Według ekspertów przede wszystkim trzeba znaleźć nagrania japońskich lekcji audio. Ich różnorodność jest naprawdę ogromna, dlatego każdy uczeń będzie mógł wybrać coś według własnego gustu.

Kiedy już opanujesz podstawy języka japońskiego, możesz przejść do bardziej skomplikowanych ćwiczeń. Jeżeli potrzeba nauki języka japońskiego pojawiła się wyłącznie dla przyjemności, naukę języka można ograniczyć do nauki specjalistycznej płyty CD. Da Ci to możliwość poznania najpopularniejszych dźwięków i zwrotów.

Drugim sposobem na opanowanie języka japońskiego jest zapisanie się na kursy w szkole językowej lub lekcje online. Jest odpowiedni dla osób, które zamierzają mieszkać lub pracować w Japonii, ponieważ zapewni niepowtarzalną okazję do nauki czytania i pisania. Pod okiem mentora opanowanie nawet tak złożonego języka będzie szybsze i bardziej poprawne.

Najważniejszym aspektem nauki dowolnego języka jest znajomość alfabetu, dlatego powinieneś nauczyć się go jak najszybciej. W razie potrzeby katakanę i hiraganę można opanować bez problemów w ciągu kilku tygodni. To wystarczy do pisania; za ich pomocą możesz zapisać prawie wszystko.

Nauka znaków Kanji może zająć kilka lat, ale każdy, kto dąży do doskonałej nauki języka, na pewno nie będzie żałował spędzonego czasu. Fiszki pomogą Ci lepiej opanować słowa i wyrażenia. Do nauki kanji służą specjalne karty wskazujące kolejność pisania hieroglifów oraz przykłady słów złożonych.

Jak zanurzyć się w środowisku językowym w domu

Aby odtworzyć mały japoński świat w domu, musisz znaleźć grupę podobnie myślących ludzi, którzy również uczą się języka japońskiego. Uczestnictwo w niektórych społecznościach pomoże Ci przyzwyczaić się do mowy; po pewnym czasie będziesz w stanie bez większych trudności rozróżniać poszczególne japońskie słowa w rozmowie, a to ogólnie poprawi Twoje zrozumienie języka japońskiego.

Konieczne jest także nawiązanie znajomości z Japonią, z którymi można regularnie uczyć się języka, dzwonić do siebie i rozmawiać przynajmniej pół godziny dziennie wyłącznie po japońsku.

Profesjonalni lingwiści zalecają codzienne czytanie japońskich gazet, magazynów, powieści, oglądanie filmów i programów telewizyjnych. Materiałów tego typu jest zazwyczaj mnóstwo w źródłach ogólnodostępnych. Gazety poprawią gramatykę, konstrukcję i aktualne słowa, a powieści wprowadzą styl artystyczny.

Każdy język, jeśli nie jest stale studiowany, bardzo szybko zostaje zapomniany, dlatego każdego dnia musisz poświęcić przynajmniej pół godziny na naukę. Ten Trudny język, więc nawet sami Japończycy, mieszkający przez jakiś czas poza Japonią, zaczynają zapominać o kanji.

Nawiasem mówiąc, po przybyciu do Japonii nie powinieneś zawracać innym głowy rozmowami w nieformalnej atmosferze, ponieważ mogą nie odpowiedzieć obcokrajowcowi, który słabo mówi. To są cechy lokalnej kultury.

Mówienia najlepiej uczyć się od żywych ludzi, bo słowa z anime i mangi na pewno nie przydadzą się w życiu codziennym.

Ucząc się języka, dobrze byłoby obserwować, jak w danej sytuacji zachowują się Japończycy, będący w tej samej kategorii wiekowej i płci, co osoba ucząca się. Trzeba nauczyć się uwzględniać kontekst i lokalny smak.

Stawiając czoła pytaniu, jak szybko samodzielnie nauczyć się japońskiego, nie trzeba też pokładać wielkich nadziei w gadżetach i słownikach elektronicznych, bo nie ma sensu kupować ich osobie, która nie zna co najmniej 300- 500 hieroglifów.

1. LEKCJA JĘZYKA JAPOŃSKIEGO

CECHY JĘZYKA JAPOŃSKIEGO: PROSTE I ZŁOŻONE

Dla początkującego język japoński może wydawać się dość trudny, gdyż nawet zapamiętywanie nowych słów stanowi niemały problem, choćby dlatego, że język japoński powstał i rozwinął się z dala od języków europejskich, do których jesteśmy przyzwyczajeni i nie ma z nimi wspólnych podstaw je, w przeciwieństwie do, powiedzmy, języków grupy rzymsko-germańskiej, które w swoim słownictwie mają wiele identycznie brzmiących słów, połączonych wspólnym pochodzeniem łacińsko-greckim.

Rezydencja Japonia aż do XX wiek zdolny feudalizm nałożone odcisk i na języku rozwinął się i trzymając to w sobie wyrafinowany system w rezultacie uprzejmość dlaczego twoja mowa musieć silnie regulować w zależności ponieważ kto jest twój towarzysz (jego płeć, wiek i zwłaszcza, pozycja).	E T O Z A N I T NIE!	Niezwykłe dla Europejczyka i dlatego, skomplikowane język japoński pismo, głównie w budowie po chińsku hieroglify i dwa sylabiczny ABC. Do bez przeszkód Właściwie badanie Język japoński, niezbędny Pamiętać, co najmniej, Hieroglify z 1850 r i 146 znaków dwóch Japończyków sylabiczny ABC
	W języku japońskim nie ma dźwięku” L". Zamiast słowa „ Aleksiej„, powiedzą Japończycy” Areksei".
	W języku japońskim nie tylko czasowniki mają czas (przeszły, teraźniejszy i przyszły), ale nawet przymiotniki: AKAI- CZERWONY AKACATTA- BYŁ CZERWONY
	Japończycy postrzegają tekst nie literami, jak Europejczycy, ale sylabami. Oni, że tak powiem, rozwinęli myślenie sylabiczne. Jeśli więc poprosisz Japończyka, aby wymówił słowo „ WATAKUSHI„(Jestem) wręcz przeciwnie, wtedy powie” SI-KU-TA-WA", ale nie " ISKATAW„tak jak byśmy to zrobili.
	W języku japońskim nie ma kategorii osoby, liczby (z wyjątkiem zaimków osobowych) i płci. Bez kontekstu nie da się określić, czy mówimy o kocie czy o kocie, o wielu zwierzętach czy o jednym. W razie potrzeby można wskazać konkretną liczbę obiektów (osób itp.) lub nawet dodać wyjaśnienie w nawiasie „liczba mnoga”.

Dźwięk " Z„w sylabie” SI„Japończycy wymawiają je z lekkim syczeniem, jak bardzo miękkie słowo” kapuśniak".

Nie straszne?

No więc -

Osobliwości język japoński - pierwsza lekcja z kurs online Przez Język japoński Na. Lekcje japońskiego dla początkujących. Lekcje japońskiego online. Uczmy się japońskiego. Zacznijmy uczyć się japońskiego na lekcjach japońskiego internetowe tutoriale do języka japońskiego (Japoński dla duszy) Aleksandra Voordova. Jak nauczyć się japońskiego? Jak rozpocząć naukę japońskiego? Najłatwiejszy sposób na rozpoczęcie nauki japońskiego. Najlepszym sposobem aby zorientować się w języku japońskim, należy przeczytać lekcje języka japońskiego online na stronie Samouczek Języka Japońskiego (Samonauczyciel Języka Japońskiego).

Oczywiście nauka japońskiego od podstaw nie następuje w mgnieniu oka i trzeba na to poświęcić dużo czasu – tak jak w przypadku każdego innego języka obcego. Ale choć nie można się tego nauczyć jedynie oglądając anime, jest to łatwiejsze niż się wydaje na pierwszy rzut oka. Dlaczego tak jest, a nie inaczej i jak nauczyć się japońskiego krok po kroku – podpowiadamy dla początkujących.

Co sprawia, że ​​nauka japońskiego jest łatwa?

Czas rozwiać kilka mitów na temat języka japońskiego i udowodnić, że jego nauka może być pod wieloma względami całkiem łatwa. Na przykład:

Nauka Kanji właśnie stała się dużo łatwiejsza

To, co najbardziej przeraża ludzi uczących się japońskiego, to kanji, czyli chińskie znaki używane w japońskim piśmie. Jednak teraz można się ich nauczyć znacznie szybciej dzięki rozwojowi technologii oraz pojawieniu się smartfonów i specjalnych aplikacji. Kiedy już nauczysz się romaji – kolejności latynizacji japońskich sylab – możesz wyszukać kanji w Internecie, słowniku online i wpisać je na komputerze, korzystając z podpowiedzi.

Pismo japońskie to nie tylko hieroglify

Oprócz chińskich znaków, z których każdy może oznaczać osobne słowo, japoński ma jeszcze dwa systemy pisma, czyli dwa alfabety - hiragana i katakana. Są to symbole, za pomocą których zapisywane są poszczególne sylaby i słowa. W tym przypadku przeważnie słowa pochodzenia niejapońskiego zapisuje się w katakanie, a japońskie, dla których nie ma kanji, zapisuje się w hiraganie. Dużo łatwiej je zapamiętać, a następnie rozróżnić w tekście, przeczytać i napisać.

Liczne zapożyczenia z języka angielskiego

Dobra wiadomość dla uczących się języka angielskiego: zapożyczone z niego słowa stanowią dość pokaźną grupę japońskiego słownictwa. Na przykład żona („żona”) po japońsku została przekształcona w waifu, news („news”) - w nyuusu itp. Oczywiście w języku japońskim słowa te wymawia się nieco inaczej niż w języku angielskim, jednak ich wzór fonetyczny jest bardzo podobny. Powinieneś poznać zasady Wymowa japońska obce słowa, a angielskie zapożyczenia zauważysz bez większych trudności.

Łatwa wymowa

A skoro już mowa o wymowie, w języku japońskim jest ona dość prosta. W rzeczywistości zawiera tylko 5 samogłosek i 14 spółgłosek. Wiele dźwięków praktycznie pokrywa się z dźwiękami w bardziej znanym języku angielskim, na przykład konnichiwa można przetłumaczyć na angielską transkrypcję jako . Łatwiej nauczyć się japońskiej wymowy, ponieważ nie ma w niej dyftongów – ciągłej kombinacji dwóch samogłosek (jak [əʊ] w angielskim słowie ton lub jak w niemieckim słowie Reich), ani kombinacji spółgłosek (jak w słowie „cześć” lub słowo „niepokój”). Dodatkowo, w przeciwieństwie do wielu innych języków wschodnioazjatyckich, takich jak chiński, tajski i wietnamski, japoński jest językiem nietonalnym.

Rzeczownik płeć? Nie słyszałem!

Francuski, włoski i inne języki romańskie komplikują obecność dwóch, a nawet trzech rodzajów rzeczowników - męskiego, żeńskiego i nijakiego. Ale próbując nauczyć się japońskiego, nie będziesz musiał się męczyć wbijaniem form rzeczowników.

Sylaby wymawia się tylko w jeden sposób

Porównajmy ponownie język japoński z angielskim, gdzie ta sama kombinacja dźwięków może różnić się wymową w różnych przypadkach, na przykład: jabłko, różnić się, zdolny, gdzie dźwięk [a] w różnych sylabach wymawia się odpowiednio jako [æ], , . Nauka japońskiego jest pod tym względem znacznie łatwiejsza, ponieważ wszystkie 45 podstawowych sylab czyta się tylko w jeden sposób, a nie w inny sposób.

Jak szybko nauczyć się japońskiego – wskazówki dla początkujących

Jeśli nadal nie wiesz, jak uczyć się japońskiego, a raczej od czego zacząć, zwróć uwagę na to poniższe instrukcje. Opisaliśmy w nim pokrótce główne kroki, które pomogą początkującym uczniom chcącym samodzielnie nauczyć się języka, uporządkować otrzymywane informacje i zorganizować proces nauki.

• Trzeba zacząć od pisma, czyli alfabetu sylabicznego, o którym wspominaliśmy powyżej – hiragany i katakany. Oto jak wyglądają:

Najskuteczniejszym sposobem nauki ABC jest ciągłe powtarzanie, tak jak robiliśmy to w szkole z tabliczką mnożenia. Ucz się pisowni, wymowy i romaji dla każdego alfabetu jednocześnie.

• Wybierz podręcznik do japońskiego, który będziesz kontynuować. Jest to podręcznik, który pomoże Ci nie tylko nauczyć się losowo słów i zwrotów, ale także uzyskać odpowiednie zrozumienie struktury języka, poznać najpopularniejsze słownictwo, opanować gramatykę i inne zasady.

Spróbuj znaleźć kompletny podręcznik do języka japońskiego: wraz zeszytem ćwiczeń, zadaniami, odpowiedziami testowymi i plikami audio, które pomogą Ci ćwiczyć wymowę i rozumienie ze słuchu. Takim podręcznikiem może być Minna no Nihongo – jeden z najlepszych podręczników, który pomoże Ci opanować język japoński dla początkujących.

• Następnie powinieneś nauczyć się kanji. Hieroglifów nie będziesz w stanie po prostu zapamiętać, więc musisz znaleźć dobrą literaturę, która pomoże ci zrozumieć zasadę ich powstawania i poda kolorowe przykłady - bez kontekstu nic nie zdziałasz. Zacznij od przestudiowania grafemów - są to części składowe hieroglifów, „cegiełki”, z których składa się każdy z nich. Naucz się ich, a zapamiętywanie kanji będzie znacznie łatwiejsze.

Zalecamy zabranie „1000 hieroglifów w aforyzmach, przysłowiach i powiedzeniach”, „Japońsko-rosyjski edukacyjny słownik hieroglifów”, „Droga bezogonowego ptaka” A.I. Talyshkhanova, „Japoński dla duszy. Eseje Kandy’ego” A.M. Voordova. Dla tych, którzy znają angielski, odpowiednia jest również książka Jamesa W. Heisiga „Remembering the Kanji” w 3 tomach.

• Kontynuując naukę kanji z nowym słownictwem i wzmacniając gramatykę, zacznij oglądać anime, filmy z napisami - najpierw oglądaj po rosyjsku, a potem po japońsku. Czytaj po japońsku: możesz zacząć od mangi dla dzieci, która używa prostych zwrotów i obrazów, a następnie przejść do bardziej skomplikowanych. Jeśli pozwala na to Twoja wiedza, przerzuć się na japońskie gazety i książki. Więcej o mandze, dzięki której możesz nauczyć się japońskiego, dowiesz się z filmu:

• I oczywiście spróbuj znaleźć japońskiego rozmówcę. Jeśli w Twoim mieście ich nie ma i nie możesz pojechać do Japonii, skorzystaj z portali społecznościowych do nauki języków obcych, aplikacji mobilnych, Skype'a itp. - możliwości jest mnóstwo.

Mamy nadzieję, że ten przewodnik odpowiedział na pytanie, od czego zacząć naukę japońskiego i ułatwił Ci jego zrozumienie. Życzymy sukcesów na studiach!

Weź to dla siebie i powiedz swoim znajomym!

Przeczytaj także na naszej stronie:

Nauka jakiegokolwiek języka obcego „dla siebie” nie przyniesie żadnych rezultatów poza rozczarowaniem. Zasada ta dotyczy szczególnie Japończyków. Jasne zrozumienie specyfiki swoich celów jest podstawą do zbudowania skutecznego planu treningowego.

Turystyka, zdobycie unikalnego wykształcenia, rozwój międzynarodowego biznesu, pasja tradycji i nowoczesności Sztuka japońska, imigracja zawodowa – cokolwiek wybierzesz, będzie to dla Ciebie główna motywacja i siła napędowa zanurzenia w języku japońskim.

Wyznaczenie konkretnych terminów pomoże w ustaleniu punktów odniesienia podczas całego szkolenia. Twoim celem jest na przykład zdanie egzaminu z języka japońskiego „Nihongo Noryoku Shiken” na poziomie podstawowym (N5) w ciągu ośmiu miesięcy. Listę słów, hieroglifów i gramatyki wymaganych do egzaminu można wcześniej wyświetlić na odpowiednich stronach i skompilować planu krok po kroku przez cały okres studiów.

2. Uporządkuj swoje materiały szkoleniowe

Wybierz kilka sprawdzonych podręczników i wydrukuj zeszyty. Będzie to stanowić podstawę Twojej nauki. Jednocześnie możesz skorzystać z symulatora online, aby sprawdzić swoją wiedzę. Jednym z najpopularniejszych i najbardziej skutecznych jest japoński podręcznik Minna no Nihongo: Basic Workbook w dwóch częściach, z którym najlepiej zapoznać się od razu z komentarzem gramatycznym i dodatkowymi materiałami dydaktycznymi.

Jeśli dobrze władasz językiem angielskim, możesz skorzystać ze sprawdzonych podręczników, zeszytów ćwiczeń i materiałów audio z serii GENKI, które zostały przetestowane przez tysiące uczniów. Z publikacji rosyjskich możemy polecić „Podręcznik języka japońskiego dla dzieci” w dwóch częściach autorstwa M. R. Golomidowej, znanej rosyjskiej specjalistki w dziedzinie języka japońskiego. Podręcznik będzie doskonałą pomocą edukacyjną dla dorosłych.

3. Zacznij prosto

Japoński system pisma składa się z dwóch sylab (hiragana i katakana) oraz kanji (hieroglify). Najpierw musisz opanować oba alfabety, gdzie każdy z 46 symboli reprezentuje nie dźwięk, ale sylabę. I dopiero potem przejdź do kanji. Staraj się studiować symbole i hieroglify nie osobno, ale w kontekście słów i zdań.

Podstawowy zestaw wiedzy jest bardzo jasno określony w wymaganiach piątego poziomu międzynarodowego egzaminu z języka japońskiego. Dla początkującego może to być świetny punkt odniesienia.

Rozpoczynając naukę kanji, warto zwrócić uwagę na tzw. klucze, z których niczym z klocków Lego można tworzyć i zapamiętywać dość skomplikowane Japońskie znaki. Nie zapominaj, że Twoja pomyślna nauka zależy w dużej mierze od ciągłej praktyki pisemnej. W tym celu możesz pobrać i wydrukować gotowe zeszyty. Lepiej popracować nad wymową, czytając na głos.

4. Regularnie i na różne sposoby ćwicz japoński

Pomimo logiki tego punktu, wiele osób z czasem o tym zapomina. Niewątpliwie, jeśli jesteś ciągle zajęty, naprawdę trudno jest poświęcić kilka godzin dziennie na naukę języka, ale 20 minut jest całkiem możliwe!

Zmieniaj swój tygodniowy plan zajęć, na przykład:

• poniedziałek, czwartek – zajęcia teoretyczne według podręcznika;
• Wtorek – przeczytanie ulubionej mangi w oryginale lub informacji z japońskich zasobów Internetu;
• Środa – praca z zeszytami;
• Piątek, sobota - oglądanie ciekawych filmów;
• Niedziela - komunikacja z native speakerami.

Codzienna nauka japońskiego, jeśli lubisz, przyniesie wymierne rezultaty już bardzo, bardzo szybko!

5. Używaj sprawdzonych technik zapamiętywania hieroglifów

Istnieje kilka oryginalnych narzędzi do zapamiętywania hieroglifów.

Metoda kartkowa

Wytnij wymaganą liczbę kart z grubego papieru, wskaż badany symbol lub hieroglif po jednej stronie i odpowiadające mu znaczenie po drugiej. Pomoże to nie tylko w nauce, ale także w testowaniu wiedzy. Nawiasem mówiąc, możesz kupić gotowe zestawy kart.

Polecam.ru

Metoda asocjacyjna

Zapamiętywanie jest idealne dla języka japońskiego. Ucząc się kanji, często trudno jest zapamiętać pisownię znaku i jego znaczenie. Aby rozwiązać ten problem, wymyśl własny obraz dla każdego hieroglifu! Na przykład:

• 木 (drzewo) naprawdę wygląda jak drzewo;
• 森 (las) - ale trzy drzewa zamieniają się w prawdziwy las;
• 火 (ogień) - trochę wyobraźni i już ogrzewasz ręce przy ognisku niedaleko góry (山).

W ten sposób możesz skutecznie zapamiętać kilka hieroglifów na raz.

s5.pikabu.ru

Metoda zamiany słów

Aby to zrobić, będziesz potrzebować doskonałego programu komputerowego o nazwie Kananizacja (od japońskiego słowa „kana” - alfabet). Program zastępuje sylaby w dowolnym skopiowanym tekście rosyjskojęzycznym znakami alfabetu japońskiego.

Istnieje japońska wiara.

W skrócie, w prostych słowach:

Zおwziąłいjednegoあkażdą bestięい

Wybierz króla!

Korzystanie z tego programu pomoże Ci łatwo zapamiętać japońskie znaki.

Być może najważniejszą zasadą nauki japońskiego (i nie tylko) jest wiara w siebie i koncentracja na wynikach. Nie wierz, że japońskiego nie da się nauczyć. Cudzoziemcy mówią to samo o języku rosyjskim. Ale czy w jakiś sposób się tego nauczyliśmy? Powodzenia, cierpliwości i spełnienia japońskiego marzenia!

Japoński jest jednym z najstarszych i najbardziej złożonych języków na świecie. Jego skład i struktura zasadniczo różnią się od języków europejskich i rosyjskiego. Ze względu na specyfikę pisania oczywiście nie będzie można się go nauczyć w ciągu miesiąca - najprawdopodobniej zajmie to co najmniej półtora roku. Istnieje kilka zaleceń, które sprawią, że proces uczenia się będzie skuteczniejszy i wydajniejszy.

Cechy języka japońskiego

Języki hieroglificzne są trudne, ponieważ język mówiony i pismo należy uczyć się osobno. A w języku japońskim istnieją aż trzy systemy pisma. Dwa z nich – hiragana i katakana – to alfabety sylabiczne. Hiragana służy do przekazywania relacji gramatycznych między słowami, a katakana jest potrzebna do zapisywania słów obcych i zapożyczonych. Aby wskazać podstawę słowa, używa się kanji - hieroglifów, które przeszły do ​​języka japońskiego z chińskiego. Jeśli zapomniałeś, co to za hieroglif właściwe słowo, możesz także użyć hiragany.

Kolejność słów w zdaniach japońskich nie jest szczególnie trudna. Trzeba tylko pamiętać, że orzeczenie stawia się zawsze na końcu zdania, a definicję przed definiowanym. Podmiot jest czasami pomijany, jeśli kontekst jasno pokazuje, o kim lub o czym mówimy.

Ucząc się japońskiego, nie musisz zapamiętywać wszystkich form słów – nie zmieniają się one w zależności od osób, płci i liczb. Liczba mnoga jest oznaczona cząstką dodaną na końcu słowa. W języku japońskim nie ma również formy czasu przyszłego.

I jeszcze jedna cecha - trzy stopnie grzeczności w rozmowie:

• Normalna, przyjacielska komunikacja, zwracając się po imieniu.
• Mowa przy oficjalnych okazjach, na „ty”.
• Pełna szacunku mowa.

Jeśli chodzi o fonetykę, dźwięki mowy japońskiej są podobne do dźwięków rosyjskich z pewnymi niuansami. Z powyższego jasno wynika, że ​​najtrudniejszą rzeczą w nauce japońskiego jest pisanie.

Metody badania

Japońskiego możesz uczyć się na różne sposoby: samodzielnie, na lekcjach grupowych lub indywidualnie z nauczycielem. Wybór jest sprawą indywidualną każdego, ponieważ w nauce języka najważniejsza jest motywacja. Jeśli tak, każda z tych metod przyniesie owoce.

Zajęcia grupowe

W każdym większym mieście można znaleźć ośrodek językowy lub szkołę oferującą naukę języka japońskiego od podstaw w grupie. Nauczyciele w takich ośrodkach zazwyczaj nie tylko doskonale znają język, ale także dysponują skutecznymi technikami zapamiętywania słów. Dobrzy specjaliści są w stanie sprawić, że proces uczenia się będzie jasny i interesujący. Pamiętaj jednak, że jeśli chcesz szybko nauczyć się języka, to oprócz uczęszczania na zajęcia musisz wkuwać w domu hieroglify i je zapisywać, wykonywać ćwiczenia oraz wymawiać frazy i słowa.

Wadą takich zajęć jest to, że poziom znajomości języka wśród uczniów w grupie jest zawsze różny, podobnie jak tempo przyswajania języka. A nawet jeśli okażesz się bardziej zdolny od innych, będziesz musiał się do nich dostosować.

Szkolenie indywidualne

W przeciwieństwie do zajęć grupowych, lekcje prywatne pozwalają na naukę we własnym tempie. Nauczyciel dostosuje się tylko do Ciebie. Częstotliwość zajęć można również dostosować w zależności od potrzeb. Opcja ta byłaby idealna, gdyby nie wysoki koszt zajęć indywidualnych.

Samokształcenie

Ta metoda jest dobra, ponieważ nie musisz nikomu płacić, a harmonogram zajęć będzie zależał tylko od twoich własnych pragnień. Trzeba jednak pamiętać, że podczas samodzielnej nauki języka bardzo łatwo jest się zrelaksować, a proces jego opanowania może zająć trochę czasu.

Znalezienie dobrego podręcznika jest bardzo ważne. Dobre recenzje korzystaj z podręczników „Czytanie, pisanie i mówienie po japońsku” autorstwa E.V. Strugova i N.S. Sheftelevicha i „Japoński dla początkujących” L.T. Nieczajew. Mają wadę – słownictwo nie odpowiadające potrzebom współczesnego życia. Dlatego wyrażenia i frazy można zaczerpnąć z innych podręczników, na przykład z japońskich wydań Genky lub Try, gdzie występują bardzo żywe dialogi.

Pierwszym krokiem jest nauka alfabetu sylabicznego, który obejmuje 146 sylab, a następnie przejście do nauki hieroglifów i gramatyki. Aby płynnie porozumiewać się po japońsku, trzeba znać około 2000 znaków hieroglificznych. Bardzo trudno jest zapamiętać taką liczbę, dlatego wielu nauczycieli uczy w tym celu myślenia figuratywnego.

Nauka języka to długi proces, dlatego ważne jest, aby nie stała się nudna i żmudna, a jednocześnie pozostała efektywna. Pomogą w tym następujące zalecenia:

1. Trzeba ćwiczyć każdego dnia! Języki z pismem hieroglificznym są bardzo szybko zapominane, dlatego nie należy robić przerw.
2. Zajęcia mogą być zróżnicowane. Na przykład rano piszemy hieroglify w zeszycie, po południu oglądamy film po japońsku z napisami lub słuchamy japońskiej muzyki, wieczorem staramy się czytać wiadomości na japońskich stronach internetowych. Wszystkie środki są dobre do nauki języka.
3. Dla posiadaczy smartfonów stworzono bardzo wiele aplikacji, które pozwalają w zabawny sposób opanować język. Obejmują one hieroglify, słuchanie, kontrolę wymowy i dialogi. Ta metoda jest dobra dla tych, którzy nie mają czasu na naukę języka, ponieważ zajmuje to tylko 5 minut dziennie. Najważniejsze jest regularność.
4. Aby zapamiętać hieroglify, istnieją aplikacje, które umożliwiają pobieranie talii kart flash. Przykładowo przeglądając na co dzień karty w aplikacji Ankidroid, odnotowujemy stopień zapamiętywania każdego hieroglifu, a sam program reguluje częstotliwość, z jaką są one odtwarzane na ekranie.
5. Musisz uczyć się słów nie osobno, ale jako część wyrażeń lub zdań. Jeśli utworzysz kilka zwrotów z każdym słowem, będzie ono łatwiejsze do zapamiętania.
6. To po prostu świetne, jeśli masz możliwość komunikowania się z native speakerem, jeśli nie osobiście, to przynajmniej przez Skype. Dzięki temu rozwiniesz spontaniczność i utrwalisz zdobytą wiedzę. Bardzo najlepsza opcja– zamieszkiwanie w kraju, którego uczy się język.

Nauka japońskiego jest trudna, ale całkiem możliwa. Do udanego treningu potrzebne są dwa główne elementy – silna motywacja i żelazna dyscyplina. Sposobów na naukę języka jest wiele, m.in najlepszy wynik można osiągnąć łącząc je wszystkie.