Tūrisma aģentūra AL SVETS - Voyage. Fête des roses : la plus belle fête de Bulgarie Fête des fleurs en Bulgarie

Et encore sur le blog de la Vallée Bulgare des Roses, je suis encore revenu dans ce bel endroit. Cette fois je suis allé voir le dernier jour vacances officielles roses à Kazanlak.

Certains amis ne m'ont pas compris dans mon envie d'aller dans la Vallée des Roses pour la troisième fois. "Eh bien, que pouvez-vous voir ou apprendre d'autre là-bas ?" - on m'a demandé. Étonnamment, j'ai vu et appris beaucoup de nouvelles choses, sans parler du fait que j'ai simplement pris beaucoup de plaisir à passer des vacances et à communiquer avec des touristes du monde entier venus admirer la fête des roses. Eh bien, où et quand pourrais-je, avec les Chinois, apprendre les pas de la ronde nationale bulgare, horo, sinon dans la Vallée des Roses ? :)

La Fête des Roses a eu lieu dans la Vallée des Roses pour la 113ème fois. Les invités sont reçus tour à tour par 2 villes, Kazanlak les années paires et Karlovo les années impaires. Cette année 2016, le point culminant des célébrations a eu lieu à Kazanlak.

La première chose qui nous a surpris, c'est que les roses de la plantation où nous sommes arrivés n'étaient pas roses, mais blanches. Il s'est avéré que 2 types de roses oléagineuses sont cultivées en Bulgarie. La rose s'appelle Damascena (ce type de rose, selon la légende, aurait été importé de Damas) et la blanche s'appelle Alba. Il me semblait que l'arôme de la rose blanche était quelque peu différent, plus subtil. Pour obtenir de l'huile de rose à partir d'une rose blanche, il faut deux fois plus de pétales, on en utilise donc moins.

De la Vallée des Roses, vous pouvez clairement voir le sommet Buzludzha, d'une hauteur de 1441 mètres, situé à 20 km. Le bâtiment du Palais du Communisme, au sommet, ressemble à une soucoupe volante. Nous devrions nous dépêcher de nous y rendre avant que le palais ne s’effondre complètement. On dit que c'est déjà dangereux d'entrer à l'intérieur...

Dans la Vallée des Roses, les touristes ont été accueillis par les habitants en costumes nationaux avec des chants, des danses, des couronnes de roses et toutes sortes de souvenirs bulgares.

Comme j'aime ces vacances, quand les frontières s'effacent ; et des gens parlant différentes langues et venant du monde entier s'unissent dans le désir de faire quelque chose de beau et d'intéressant !

Ambiance de vacances incroyable et accueil chaleureux !

L'une des légendes sur l'origine du nom de la ville de Kazanlak raconte que lorsque les cavaliers turcs sont arrivés ici, les filles locales les ont étonnés par la beauté et la blancheur particulière de leurs visages. « Kız » est une fille en turc, « anlik » peut être traduit par « frapper, dissoudre ». Les beautés locales inspirent toujours l'admiration de ceux qui viennent dans ces lieux.

Pendant le festival, un concours de beauté est organisé dans la Vallée des Roses et la reine des roses est choisie. Cet événement s'est produit à la veille de notre voyage. La Reine des Roses 2016 Joanna Shishkova a été amenée accompagnée de 2 poglasniki (princesses). L'entourage de la Reine Rose comprenait également une mini-Miss Rose Reine.

Je dois dire que les trois têtes couronnées étaient vraiment très belles ! Et surtout, sans traces de silicone et avec présence d'intelligence dans le look.

Se rapprocher de la reine des roses avec un appareil photo n’a pas été de tout repos. Il semble que la police l'ait protégée ainsi que les princesses proches plus que les hautes personnalités politiques. Et des personnalités politiques sont également arrivées pour les vacances ! De nombreux journalistes attendaient également le président, mais celui-ci n'a pas pu venir cette année. Le gouvernement était représenté par le ministre du Tourisme, le ministre du Développement régional, le ministre de l'Agriculture et le ministre de la Culture.

Les vacances se sont terminées par une danse massive en rond de horo, qui m'a emporté avec la caméra.

Tout le monde danse bien en Bulgarie ! Il y a quelques années, j'ai eu l'occasion de rencontrer Nouvelle année dans un restaurant. Toute la nuit, la jeunesse bulgare n'a dansé que du horo au son de la musique nationale.

Pas un seul touriste n'a réussi à échapper à la sympathique ronde bulgare du Festival des Roses !

J'ai réalisé plusieurs vidéos. Je ne sais pas du tout comment faire, mais je le montre pour donner à ceux qui lisent le blog l'opportunité de ressentir l'ambiance de la fête des roses.

Ce n’est qu’à première vue qu’il semble que les mouvements de la danse en rond bulgare soient simples. Regardez la vidéo de la façon dont les jambes des touristes s'emmêlent !

Lors de la fête des roses à Kazanlak, les touristes chinois se sont le plus amusés et ont dansé ; ils ont également pris le plus de photos, impressionnant tout le monde avec leur équipement technique. Il semble que même la télévision bulgare ne disposait pas de drones volants.

Quelques autres impressions intéressantes de la Fête des Roses :

— Lors de la fête de la rose, diverses variétés ont été vendues en quantités incroyables outils cosmétiques avec de l'huile de rose. Ayant vu suffisamment de beautés locales, les touristes les ont emportés avec des cartons.

— Parmi les souvenirs vendus à la fête de la rose figuraient des pulls en laine tricotés selon la technique de forme libre, à laquelle je me suis récemment intéressé.

— J'ai remarqué plusieurs Chinois portant des masques. Elle a suggéré qu'ils avaient peur de s'évanouir à cause de l'air frais de la Vallée des Roses après le smog de Pékin.

Après les vacances dans la Vallée des Roses, j'ai assisté à un cortège de carnaval au centre de la ville de Kazanlak.

La rue centrale de la ville était bondée de gens attendant l'événement. Les Kukers ont commencé la procession, suivis par les représentants de certains villages, occupés à récolter des roses, vêtus de costumes nationaux. L'arrivée de la Reine des Roses et de sa suite était attendue un peu plus tard, pour qui une tente royale spéciale a été construite pour protéger la peau délicate de la belle du soleil brûlant.

Et le soleil commença soudain à devenir très chaud, et elle s'enfonça dans l'ombre sans regarder jusqu'au bout le cortège.

Les vacances dans la Vallée des Roses, comme la Vallée des Roses elle-même, sont la fierté nationale et la beauté de la Bulgarie. À mon avis, c'est l'attraction qu'il vaut la peine de voir en premier si vous vous trouvez à la campagne au moment de la floraison des roses oléagineuses.

Festival des roses à Kazanlak - programme et dates 2017. Comment s'y rendre et où séjourner à Kazanlak. Animations à Kazanlak et photos des vacances.

Nous oserions suggérer qu’il n’y a personne qui n’aime pas les roses. L’arôme de ces fleurs rendait fous les princesses et les roturiers. La « magie » de l’huile de rose est connue dans le monde entier. Elle est connue et utilisée même là où la reine des fleurs n'a jamais été vue. C'est cette plante qui est dédiée à sa beauté et à son arôme uniques ! - fête des roses en Bulgarie.

Histoire de la Fête des Roses en Bulgarie

Le développement de l'industrie de la rose en Bulgarie n'est devenu possible qu'au XVIIe siècle. A cette époque, une variété spéciale de rose Maslenitsa a été introduite dans le pays. Arôme agréable et fonctionnalités bénéfiques L’huile extraite de la fleur l’a rendue célèbre dans le monde entier. Cependant, la beauté de la Vallée des Roses, près de la ville de Kazanlak (Karlovo), n'a commencé à être utilisée à des fins touristiques que dans les années 30 du siècle dernier. De plus, la tradition elle-même de célébrer la fête des roses en Bulgarie est née en 1903.

Le lieu de la fête a changé à plusieurs reprises et, parfois, à la demande de hauts fonctionnaires, elle était totalement interdite. Cela ne l’a cependant pas empêché d’obtenir le statut national en 1969. Afin de ne pas offenser les habitants des villes de Kazanlak et Karlovo, à côté desquelles se trouvent les plus grands champs roses, il a été décidé de changer le lieu du festival en fonction de l'année.

Les années paires, Kazanlak accueille les invités et les années impaires, Karlovo.

Fête des Roses - dates 2017

Traditionnellement, la Fête des Roses en Bulgarie a lieu le premier week-end de l'été. Ainsi, en 2017, la ville s'habillera de décorations florales du 2 au 4 juin.

Préparation du Festival des Roses en Bulgarie

Mais la célébration nécessite une préparation particulière, c'est pourquoi dès la fin du mois de mai (vers le 20), filles et garçons partent dans les champs pour ramasser des pétales. Il s'agit d'une tradition séculaire de préparation des vacances. Plus tard, des couronnes sont tissées à partir des roses récoltées, généralement placées sur la tête. Pendant les vacances, les mêmes jeunes sortent sur les places avec des paniers de fleurs multicolores et les distribuent aux invités de la ville en leur souhaitant bonne chance.

Quels que soient l'âge, la position et le sexe, tout le monde choisit des tenues avec des éléments roses. Pour certains, ce sont des couronnes, tandis que d'autres créent de véritables chefs-d'œuvre à partir de pétales de roses.

Festival des Roses - Choix de la Reine

Une condition préalable au festival est la sélection de la Reine des Roses, qui est aussi la plus belle fille villes. La première beauté « rose » fut Stefka Harlova en 1975. Son choix a été déterminé par un concours de beauté organisé précédemment, qui est devenu plus tard traditionnel. Aujourd'hui, 20 beautés s'affrontent chaque année pour le titre de fille la plus brillante du festival rose. Le titre principal est décerné à la fille la plus artistique, élégante et sophistiquée. Le jury comprend souvent des représentants de haut rang de différents pays.

La reine n'est pas censée marcher. Lors de la Fête des Roses, la jeune fille est portée dans ses bras comme un trésor précieux. Quelques jours avant, une séance photo a lieu au Musée de la Rose.

Programme du Festival des Roses en Bulgarie

Malgré les dates officielles, les événements de la Fête des Roses en Bulgarie commencent à se développer un peu plus tôt. Ainsi, du 30 juin au 4 juin se tient programme festif pour enfants et adultes.

Fête des roses en Bulgarie 2019

Les adultes peuvent admirer des roses de différentes variétés, tandis que les enfants devraient :

• participer à un concours de dessin ;
• faire du vélo;
• regardez le spectacle « Princesse de la Rose » ;
• assistez à une classe de maître sur la création de roses artificielles à partir de matériaux de récupération.

Le début de la partie principale du festival sera marqué par le lever du drapeau national le matin du 2 juin. A partir de ce moment, la ville est remplie de mouvement. Spectacles folkloriques, spectacles de mascarade, concerts et cortèges de fleurs.

Mais ce n'est pas tout ce que la fête des roses surprendra les invités et les habitants de Bulgarie :

• Un attribut obligatoire du jour férié est foire artisanale. Il est facile d'y trouver un souvenir qui vous plaît, d'acheter de l'huile de rose ou de déguster de délicieux pains plats ;
• Traditionnellement dans vacances Un hélicoptère décolle dans les airs. Il asperge les gens joyeux d'eau de rose, apportant avec lui l'arôme unique des fleurs fraîches ;
• De 16h00 à 18h00 (les horaires peuvent varier) au centre d'information, tout le monde peut prenez une photo avec la Reine des Roses ;
• A midi, le 4 juin arrive temps de la procession des roses, qui se terminera dans deux heures sur la place principale, marquant la fin du festival.

Comment se rendre à Kazanlak (ou Karlovo)

Vous pouvez vous rendre à Kazanlak en passant par deux grandes villes voisines. Il s'agit de Plovdiv (120 km) et de Sofia (250 km). Il y a des aéroports internationaux qui acceptent les vols en provenance de Moscou. De là, vous pouvez vous rendre au Festival des roses en bus ou en taxi (le transfert depuis Kiwitaxi.Ru coûtera 6 000 roubles). Le temps de trajet moyen est d'environ 3,5 heures, mais gardez à l'esprit que si vous choisissez un bus, vous devrez vous rendre de l'aéroport à la gare routière de Sofia ou de Plovdiv.

Le moyen le plus simple pour se rendre à Karlovo est de prendre le train depuis Plovdiv. Contrairement au sens Kazanlak - Plovdiv, cela s'y produit plus souvent (5 à 6 vols par jour).

Champs roses dans la région de Kazanlak et Karlovo

L'huile de rose est le principal souvenir du festival

Résumons-le

La Fête des Roses en Bulgarie semblera plus « belle » à certains et « parfumée » à d’autres. Mais dans les deux cas, le spectacle est lumineux ! La douceur du climat, toutes sortes de divertissements, la variété des fleurs, tout cela ne peut qu'ajouter du charme. D'ailleurs, la fête de la rose est universelle, elle séduira aussi bien les couples amoureux que les familles avec enfants. La célébration propose un vaste programme comprenant des activités de loisirs pour les personnes de différents âges.

Savez-vous que l'huile, l'eau, le béton et l'absolue de rose ne sont pas fabriqués à partir de roses de jardin, mais d'une rose à huile spéciale ? Des plantations entières de ces fleurs sont situées dans la partie centrale de la Bulgarie, entre Karlovo et Kazanlak.

Depuis 1903, la Bulgarie organise la Fête des Roses.

La fête « Rozober » est un grand événement non seulement pour les habitants de Kazanlak, dont beaucoup participent à la production de roses, mais aussi pour les touristes. Kazanlak organise spécialement pour eux de nombreux événements festifs et durant ces semaines des centaines de touristes se rendent dans la région. Il y a vraiment beaucoup à voir là-bas, à commencer par les plantations de roses elles-mêmes.

Surtout pour ceux qui sont intéressés, et peut-être ceux qui veulent y aller (vous avez encore le temps), j'ai passé du temps à traduire le programme de l'actuel festival des roses en Bulgarie.

Donc. La scène est la ville de Kazanlak dans la région de Starozagora. Elle se trouve à 194 kilomètres de Sofia, à 185 kilomètres de Bourgas et à 320 kilomètres de Varna.

La collecte des pétales de roses débutera à la mi-mai. Faites-le tôt le matin avant que la rosée ne tombe. Et comme les touristes ne peuvent assister à un tel événement dans l’obscurité et dans des champs remplis de rosiers qu’ils peuvent piétiner, bien d’autres divertissements ont été inventés pour eux.

18 mai (vendredi)

17h00 au Musée de la Rose :

"Objets de mode aux couleurs roses" - installation artistique de Mariela Gemisheva.

17h30 au Musée de la Rose :

"Reine des roses - 50 ans" d'histoire du concours à Kazanlak.

19h00 Maison de la Culture :

Pièce de concours "Reine des Roses 2018" - 50e anniversaire.

19 mai - 20 mai

8h00 - 17h00 Maison de la Culture :

Concours national de danses classiques et modernes.

19 mai (samedi)

18.00 - 24.00:

Nuit des musées dans tout le pays et à Kazanlak aussi.

22 mai (mardi)

16h30 Bibliothèque communautaire Iskra :

Exposition "La rose est le plus beau symbole de Kazanlak".

23 mai (mercredi)

18h00 galerie "Ruvel" :

Exposition de peinture "Magie de la Rose".

24 mai (jeudi)

10h00 Village de Rozovo :

Rituel "Rozober" : (processus de collecte des roses).

10h00 Parc du Rosarium :

Exposition de vente de fleurs "Color Kazanlak".

10h30 Place Sevtopolis :

défilé solennel des fêtes.

19h00 Place Sevtopolis :

"Une fois dans une vie" est une scène ouverte aux diplômés.

20h30 Place Sevtopolis :

"Dancing Hearts" - un concert festif du centre de ballet "Grace".

25 mai (vendredi)

18h00 Centre-ville :

Cortège de marjorites.

19h00 Place Sevtopolis :

Festival des groupes marjoret "Extravagance et Beauté".

26 mai (samedi)

10h00 village Gorno Cherkovishte :

Rituel "Rozober".

10h00 Club militaire :

10ème Concours National de Chanson Populaire "Une Rose Bulgare".

11h00 Place Sevtopolis :

Événement pour enfants "Main à la main".

16h00 Centre-ville :

Cortège festif de rosiers (femmes cueillant des roses).

16h30 Place Sevtopolis :

Fête nationale « Le tambour bat, la danse en rond mène ».

27 mai (dimanche)

10h00 Village de Tcherganovo :

Rituel du Roseber.

28 mai (lundi)

18h00 Galerie rue Iskra 4 :

Exposition invitée de l'artiste italienne Sotilli Lucia "Rose".

18h30 Musée de Staynovata Kasha à Stojan :

Conférence "La famille Steinov et Kazanlak du début du XIXe siècle au milieu du XXe siècle". Du 28 mai au 3 juin, vous pourrez voir une exposition de vêtements nationaux dans ce même Staynovaya Kasha.

31 mai (jeudi)

19h00 Palais de la Culture "Arsenal":

Spectacle pour enfants "Rose Princesse".

1er juin (vendredi)

10h00 Place Sevtopolis :

Festival de la ville de Kazanlak - ouverture.

10h00 Musée des Roses :

100 ans de violonisme en Bulgarie - 9ème concours international de violon.

11h00 Salle « Ifrah » :

Séance solennelle du conseil communautaire.

11h00 Place Sevtopolis :

Concert festif des jardins d'enfants de Kazanlak.

17h00 centre ville :

Défilé des groupes folkloriques internationaux "Motley Fiesta".

17h00 LF « Iskra-2000 relancée » :

Concours régional de dessin pour enfants "Dans la Vallée des Roses et des Rois Thraces".

17h30 Place Sevtopolis :

Ouverture du festival international de folklore 2018.

18h30 Galerie d'art de Kazanlak :

6ème concours international de petit graphisme moderne "Miniprint - Kazanlak 2018".

20h00 Musée des Roses :

Concert à cordes du quatuor "Classic ART".

21h00 Place Sevtopolis :

Couronnement de la Reine des Roses 2018

22h00 Place Sevtopolis :

Concert festif.

2 juin (samedi)

10h00 village Kanchevo :

Rituel du Roseber.

10h00 Village de Razhena :

Rituel du Roseber.

10h30 Parc du Rosarium :

Exposition-concours "Pain bulgare - Rituel, vie et foi".

11h00 LF "Iskra -1860" :

28e concours de chansons pour enfants et 5e concours national "Iskrichka".

17h30 Parc du Rosarium :

Défilé des groupes folkloriques internationaux "Motley Fiesta". Musée de la Rose - exposition "100 ans de violonisme".

18h00 Musée de la Photographie :

16 photos plein film "Dans la Vallée des Roses".

17h30 - Place Sevtopolis :

Festival international de folklore 2018.

21h00 Place Sevtopolis :

Vérification solennelle à l'aube en l'honneur de la Journée Botev et de ceux qui sont morts pour la liberté de la Bulgarie.

22h00 Place Sevtopolis :

Concert festif.

3 juin (dimanche)

10h00 périphérie de Kazanlak :

Rituel du Roseber.

10h00 Place Sevtopolis :

Festival International de Folklore 2018 - clôture.

9h00-17h00 LF "Iskra -1860" :

Exposition et vente Roze Wine Expo Kazanlak 2018.

12h00 Centre-ville :

Cortège festif "Sagesse de la Rose".

14h00 Parc Rosarium :

Scène ouverte "Mood from the Rose Festival".

20h00 Place Sevtopolis :

Concert, clôture officielle du Rose Festival 2018.

9 juin (samedi)

9h00 village Gorno Izvorovo :

Rituel du Roseber.

12h00 Kazanlak :

Rassemblement de motos du club des Roses Noires, un salon de l'automobile aura lieu dans les rues centrales.

10 juin (dimanche)

9h00 Village de Tcherganovo :

Rituel du Roseber.

De plus, du 23 mai au 3 juin, le complexe ethnographique de Kazanlysh accueillera une formation sur l'art du rituel de brassage de la rose.

FÊTE DES ROSE EN BULGARIE

03.06. - 10.06.2017

Nous vous invitons à rejoindre notre tournée au Festival des Roses en Bulgarie !

En Bulgarie, la rose jouit d’une estime particulière. Dans les vallées au sud de la chaîne de montagnes Stara Planina, on cultive depuis longtemps la rose oléagineuse, à partir de laquelle on fabrique l'huile de rose, connue bien au-delà des frontières de la Bulgarie. C'est pourquoi la rose est l'un des principaux symboles du pays et, bien sûr, c'est pourquoi la Fête de la Rose a lieu ici chaque année.

Le premier week-end de juin, la Bulgarie organise des vacances à couper le souffle en l'honneur de la reine de toutes les fleurs - Sa Majesté « Rose » ! Le roi Seuth et la reine Rose inaugurent vendredi soir la fête, qui commence dans un champ ouvert près des plantations de roses d'oliviers, où a lieu la collecte rituelle des pétales de roses, à partir desquels ils sont ensuite attachés en couronnes. Peu à peu, les vacances se déplacent vers le centre-ville, où tout est prêt pour le début d'un riche programme culturel. La fête se termine dimanche par un cortège carnavalesque dans les rues de la ville.

Au cours de notre voyage, nous visiterons la vallée des roses, où sont cultivées des variétés exquises de roses, importées d'Inde en Bulgarie il y a 2 siècles, nous participerons à la collecte de précieux pétales de roses, nous visiterons une usine de transformation et cuisson des roses, dégustation huiles essentielles, nous nous détendreons dans une excellente station balnéaire et plongerons dans le monde des goûts et des arômes des Balkans, ainsi que toucherons l'histoire séculaire de ce petit pays des Balkans.

Nous vous promettons que vous vivrez une expérience inoubliable et rechargerez vos batteries pendant de nombreux mois !

Programme de la visite :

1 jour (03.06.) :

Arrivée à l'aéroport, transfert du groupe à l'hôtel, hébergement, nuit à l'hôtel.

Jour 2 (04.06.) :

A 06h30, départ de l'hôtel et transfert vers la ville de Kazanlak dans un bus confortable et climatisé, accompagné d'un guide russophone, où se déroule le festival international.

Vous aurez droit au rituel "ROZOBER" ("rosober" et "fabrication des roses"), collectez des fleurs et visitez un dispensaire en activité, où nous verrons des dispositifs anciens et modernes pour obtenir de l'huile de rose (le processus lui-même est strictement classifié et n’est pas démontré). Ce n’est pas pour rien que la rose est considérée comme la véritable reine des fleurs. Ses fleurs, qui ont un arôme enivrant extraordinaire, peuvent apporter non seulement de la joie. L'huile de rose est un produit entièrement naturel obtenu par distillation des pétales de fleurs de Rose de Damas (rose oléagineuse de Bulgarie). Sur la base de cette composition précieuse, sont fabriqués des parfums coûteux, des cosmétiques de luxe, du miel et de la liqueur de rose, des produits chocolatés de la plus haute qualité, ainsi que la célèbre confiture de rose. 1 gramme d’huile de rose coûte en réalité plus cher qu’1 gramme d’or !

Déjeuner menu 3 plats + eau minérale.

Participation active à la célébration de la Fête de la Rose : au défilé coloré qui se déroule dans les rues de la ville (cortège carnavalesque à 12h00), à diverses expositions et concerts, dégustations de vins, spectacles culinaires et bien d'autres événements.

20h00 clôture du festival et concert festif.

Retour tardif à l'hôtel à Sunny Beach.

Jours 3 à 7 (06/05 - 06/09) :

Vacances à l'hôtel (tout compris). Excursions supplémentaires sur demande.

Sunny Beach possède 7 kilomètres de plage de sable, elle est avantageusement située à l'écart des voies ferrées, des autoroutes et des grandes villes, c'est pourquoi la station reçoit à juste titre le légitime Pavillon Bleu chaque année. Sunny Beach est la plus grande station balnéaire de Bulgarie, pendant la saison elle est définitivement animée et amusante, chacun peut trouver des divertissements à son goût : excursions passionnantes, promenades en bateau, fêtes jusqu'au matin, cuisine délicieuse des tavernes locales, shopping à des prix agréables au portefeuille et bien plus encore !

Jour 8 (10.06.):

Transfert à l'aéroport, vol pour Riga.

Prix: 495,-EUR

personne en chambre double

Inclus dans le prix :

Vol direct Riga - Bourgas - Riga, comprenant bagages 20 kg et bagages à main jusqu'à 8 kg :

03/06/2017 Riga - Bourgas 16h00 - 18h40 ;

10/06/2017 Bourgas - Riga 19h25 - 22h00 ;

Transfert : aéroport - hôtel - aéroport ;

Hébergement au Sunset Hôtel 4* avec repas tout compris ;

Des frais d'établissement;

Excursion d'une journée à Kazanlak, accompagnée d'un guide russophone, avec déjeuner.

En plus:

Assurance pour toute la durée du séjour - 7,60 EUR (pour les personnes de plus de 65 ans - tarif double) ;

Sur demande, excursions supplémentaires à la station.

Excursions facultatives

06.06.2017

prix adulte - 25,-EUR

enfants de moins de 12 ans - 18,-EUR

Excursion à Pomorié - un centre balnéologique réputé avec de la boue curative de Pomorie. La ville est célèbre pour ses vins blancs et son eau-de-vie. Voici la cave à vin Pomorie - l'une des plus grandes et des plus modernes de Bulgarie.

13:30 - départ de l'hôtel(après le déjeuner).

14:00 - visite du musée du sel- excursion 40-45 minutes, présentation et vente de produits luga, etc. : sels, minéraux (cosmétiques médicinaux naturels développés dans le laboratoire de l'Académie bulgare des sciences). En combinaison avec des extraits de plantes médicinales et d'algues, les produits sont parfaits pour une utilisation aussi bien à la maison que dans les centres de spa, les sanatoriums, les saunas, la médecine sportive. Également utilisés dans le traitement des rhumatismes, de l'arthrose, de la radiculite, de l'inflammation des tissus périarticulaires et de la peau. irritations, psoriasis, acné.

15:45 - visite du monastère actif de Saint-Georges(construit au 7ème siècle) - l'attraction la plus importante de la station.

16:30 - 17:30 - cave à vin "Izbata"- le principal complexe de dégustation du pays, propriété de l'un des plus grands producteurs de vins bulgares - l'usine Black Sea Gold, dont la cave se compose de trois parties : stockage du vin, salle de dégustation et restaurant.

Dégustation de 3 types de vins + assiette snack, possibilité d'achat de vin au magasin cave.

08.06.2017

prix adulte - 26,-EUR

enfants de moins de 12 ans - 13,-EUR

Excursion folklorique et ethnographique « Village bulgare »

Aimez-vous le vin? Aimes tu boire? Alors cette excursion est faite pour vous ! Bienvenue dans le monde de Bacchus ! Eh bien, si vous êtes un abstinent, un ulcère ou un athlète actif, alors profitez simplement des danses nationales sur les charbons et pas seulement...

18:00 - départ de l'hôtel.

18:45 - arrivée au complexe de Gerana, connaissance de la vie du peuple bulgare, puis temps libre et séance photo. Master class sur la fabrication de la banitsa bulgare (plat national) et l'artisanat en argile.

19:30 - un dîner traditionnel bulgare, programme d'animation pour enfants et adultes.

20:00 - 22h30 ensemble folklorique "Chinarite", danses Nestinar (danse sur des charbons ardents), discothèque.

22:45 - retour à Sunny Beach.