Pilule verte. Sofya Prokofieva - "Pilule verte, pilule rouge et pas de matrice, mais seulement une histoire amusante de paresse."

Sophia Prokofieva "La pilule verte" Je voulais parler de ce livre depuis longtemps, mais je le remettais à plus tard. Et je suis content d'avoir enfin trouvé le temps d'écrire une critique. Après tout, ce livre a fait une impression particulière sur mes enfants : pour eux, c'était un vrai thriller avec une intrigue passionnante et glaçante ! :) Immédiatement, je veux vous avertir d'une éventuelle confusion avec les noms. Dans certaines éditions de Prokofieva, cet ouvrage se trouve sous le titre "Nouvelles aventures de l'affaire jaune" (le texte est légèrement différent, puisque l'auteur a retravaillé l'ouvrage plus d'une fois). Et, en effet, ce conte de fées a beaucoup en commun avec l'histoire plus célèbre "Les aventures de la valise jaune". Dans les deux contes de fées, il y a un médecin avec une valise magique contenant des médicaments qui peuvent guérir à la fois la lâcheté et la peur... Mais si vous n'avez pas lu le premier livre ou regardé le film du même nom, alors ce n'est pas grave - "The Green Pill" est une œuvre indépendante. Notre édition n'est pas en vente actuellement, mais dans le Labyrinthe il y a un livre d'ID Meshcheryakov : labyrinthe https://goo.gl/9cQRTs Mais l'ancienne édition peut parfois aussi être vue à la vente ; l'autre jour j'ai vu ce livre dans les magasins : labyrinthe https://goo.gl/R8t3eG mon magasin https://goo.gl/uHSJE2 ozone https://goo.gl/kD7MW7 L'histoire raconte l'histoire d'un élève de quatrième année, Vova Ivanov. Il était si paresseux qu'il était trop paresseux pour même respirer ! Une fois au rendez-vous avec le médecin magicien, Vova, au lieu de se débarrasser de la paresse, a voulu ne pas être grondé pour la paresse. Le médecin, après avoir écouté le garçon, a rédigé une ordonnance non seulement pour un médicament («pilule verte»), mais également pour un médicament qui annule l'effet du premier médicament («pilule rouge»). À la pharmacie, Vova était trop timide pour dire qu'il achetait des médicaments pour lui-même et a menti en disant que son grand-père de soixante-dix ans en avait besoin. Comme Vova l'a ensuite établi empiriquement, la pilule verte a rajeuni le patient. En effet, après tout, les petits ne sont pas grondés pour jouer, pour ne pas vouloir faire leurs devoirs et aider leurs parents. Vova n'a tout simplement pas tenu compte du fait que l'effet de la pilule était conçu pour le vieil homme. Par conséquent, le garçon qui a avalé le médicament ne doit pas seulement devenir un bébé, mais disparaître complètement ! Le processus de rajeunissement ne s'est pas déroulé instantanément, alors Vova a eu la chance de l'arrêter à l'aide d'une pilule rouge, mais - c'est le problème ! - le chien l'a mangé. Et le garçon lui-même s'est accidentellement retrouvé à l'arrière d'un chasse-neige, qui l'a emmené hors de la ville et l'a jeté dans la neige. En effet, un thriller : c'est une nuit morte dehors, il n'y a personne autour, et Vova est déjà un bébé qui non seulement ne peut pas marcher, il ne peut même pas manger autre chose que du lait ! C'est-à-dire que si cette pilule était devant lui, il ne pourrait toujours pas la prendre. Horrible, horrible ! Les enfants s'agitaient déjà, s'inquiétant pour Vova. Et la position du protagoniste empirait... Si vous voulez vous chatouiller les nerfs, ce livre est fait pour vous ! :) Cependant, je note que le conte n'est pas sombre. C'est instructif, et donne l'occasion d'aborder de nombreux sujets avec l'enfant. Vous pouvez parler de la différence entre un adulte et un bébé ; dites que plus la personne est âgée, plus elle a de travail et de responsabilités. Dans l'ensemble, je recommande vivement le livre. J'ai aimé ça et les garçons ont été impressionnés. D'ailleurs, j'ai encore plus aimé La Pilule Verte que Les Aventures de la Valise Jaune. En raison d'une confusion avec les titres, deux livres avec l'histoire dont je parle se sont retrouvés dans notre bibliothèque personnelle. Dans une collection, la même histoire s'appelait "La pilule magique" ( https://goo.gl/tXxwjA) - Je n'aime pas les illustrations qu'il contient. Mais dans le livre sur lequel j'écris, tout est en parfait ordre avec le design - de magnifiques dessins de Losin à chaque tour; De plus, à partir des dessins, il est impossible de comprendre comment le conte de fées se terminera. J'ai lu le livre avec mes fils quand ils avaient 5 et 7 ans, et l'intrigue est restée jusqu'à la toute fin. Bien sûr, ça s'est bien terminé...

Chapitre 1.

CE QUI EST ARRIVÉ À VOVA IVANOV SUR LE CHEMIN DE L'ÉCOLE

La neige tombait dehors. Les flocons de neige dans les airs ont appris à se connaître, se sont accrochés les uns aux autres et se sont effondrés jusqu'au sol. Vova Ivanov est allé à l'école de mauvaise humeur.

Ses leçons n'étaient, bien sûr, pas apprises, parce qu'il était trop paresseux pour apprendre des leçons. Et puis, tôt le matin, ma mère est allée chez sa mère, chez la grand-mère de Vova, et a même laissé une telle note:

Vovochka, je serai de retour tard. Après l'école, veuillez aller à la boulangerie. Achetez deux pains et un demi-pain noir. Soupe dans une casserole, escalopes dans une poêle sous le couvercle.

Bisous, maman.

Lorsque Vova a vu cette note entre un verre de lait bouilli et une assiette de sandwichs, il a simplement serré les dents de rage. Non, pensez-y ! Va à l'école. Oui, même après l'école à la boulangerie. Oui, même après l'école et la boulangerie elle-même pour réchauffer la soupe et les boulettes de viande. Oui, même après l'école, une boulangerie, de la soupe et des boulettes pour apprendre les leçons. Sans parler du fait que vous devez ouvrir vous-même la porte avec une clé, accrocher votre manteau à un cintre et, bien sûr, répondre dix fois au téléphone et dire à diverses connaissances que maman n'est pas à la maison et qu'elle arrivera en retard aujourd'hui.

« Est-ce la vie ? Ce n'est qu'un tourment et une punition », c'est ce que pensait Vova en se rendant à l'école.

Eh bien, je pense que vous avez déjà tout deviné. Oui, malheureusement, c'est vrai : Vova Ivanov était un paresseux incroyable et inhabituel.

Si nous devions rassembler tous les paresseux de notre ville, il serait peu probable qu'il y en ait au moins un de plus comme Vova Ivanov parmi eux.

De plus, la paresse de Vova était d'une nature très particulière. Il ne pouvait tout simplement pas entendre quand on lui disait : « Tu devrais aller à la boulangerie » ou « Tu devrais aider ta grand-mère ». Ce petit mot "devrait" était pour lui le mot le plus détesté au monde. Dès que Vova l'entendit, une paresse si inhabituelle et irrésistible tomba immédiatement sur lui qu'il ne pouvait plus bouger son bras ou sa jambe.

Et maintenant, Vova marchait avec un regard sombre et avalait des flocons de neige avec sa bouche ouverte. C'est toujours comme ça. Soit trois flocons de neige tombent sur votre langue à la fois, soit vous pouvez marcher dix pas - et pas un seul.

Vova bailla largement et avala immédiatement au moins vingt-cinq flocons de neige.

« Et aujourd'hui, il y a aussi un test de mathématiques… », pensa Vova avec nostalgie. - Et qui les a seulement inventés, ces contrôles ? Qui en a besoin ?

Tout à la fois parut à Vova si gris et ennuyeux qu'il ferma même les yeux. Alors il marcha un moment, fermant les yeux, jusqu'à ce qu'il heurte quelque chose. Puis il ouvrit les yeux et vit un arbre gelé avec des branches couvertes de givre. Il a également vu une vieille maison grise où vivait son ami Mishka Petrov.

Ici, Vova a été très surpris.

Sur le mur gris, juste à côté de l'entrée, était accrochée une pancarte avec l'inscription. Une telle assiette lumineuse avec des lettres colorées. Il est possible qu'elle ait été accrochée ici auparavant, et Vova n'a tout simplement pas fait attention à elle. Mais, très probablement, Vova a remarqué ce signe précisément parce qu'il n'était pas là auparavant.

Les flocons de neige virevoltaient et tombaient devant ses yeux, comme s'ils ne voulaient pas qu'il lise l'inscription sur le panneau. Mais Vova s'approcha de très près et, clignant fréquemment des yeux pour que les flocons de neige ne collent pas à ses cils, lut :

Médecin pour enfants, kv. 31, 5e étage.

Et en dessous il était écrit :

Toutes les filles et tous les garçons
Sans souffrance ni tourment
Je guéris des bosses
Du ressentiment et du chagrin,
Du rhume dans un courant d'air
Et de deux dans le journal.

En dessous il était écrit :

Appuyez sur la cloche autant de fois que votre âge.

Et tout en bas il est écrit :

Les patients de moins d'un an n'ont pas besoin de sonner la cloche. Assez pour grincer sous la porte.

Vova est immédiatement devenu chaud, très intéressant et même un peu effrayant.

Il ouvrit la porte et pénétra dans le couloir sombre. Il y avait une odeur de souris dans les escaliers, et un chat noir était assis sur la dernière marche et regardait Vova avec des yeux très intelligents.

Il n'y avait pas d'ascenseur dans cette maison, car la maison était vieille. Probablement, quand il a été construit, les gens étaient sur le point d'inventer l'ascenseur.

Vova soupira et se traîna jusqu'au cinquième étage.

"En vain je me traîne dans les escaliers..." pensa-t-il langoureusement.

Mais juste à ce moment-là, une porte a claqué quelque part à l'étage.

Une fille et un garçon sont passés devant Vova.

"Tu vois," dit rapidement la jeune fille, en remuant son joli nez court comme un lièvre, "tu vois, il m'a donné de tels bonbons dans des papiers roses. J'ai mangé un bonbon et je me sens : je n'ai pas peur ! J'ai mangé le deuxième bonbon - je ressens: je n'ai pas peur des chiens des autres, je n'ai pas peur de ma grand-mère ...

- Et moi ... et moi, - l'interrompit le garçon, - pendant trois jours je lui fis couler des gouttes nasales, et regarde - cinq en chantant ... Anna Ivanovna dit: «D'où vient ton audition et même ta voix? Maintenant, vous allez jouer avec nous dans des spectacles amateurs.

« Nous devons nous dépêcher », pensa Vova. "Et puis tout à coup la réception d'aujourd'hui est terminée..."

Vova, soufflant de fatigue et d'excitation, monta au cinquième étage et appuya dix fois avec diligence sur le bouton de la sonnette. Vova entendit des pas approcher. Les portes de l'appartement s'ouvrirent et le médecin des enfants lui-même apparut devant Vova, un petit vieillard en blouse blanche. Il avait une barbe grise, une moustache grise et des sourcils gris. Son visage était fatigué et en colère.

Mais quels yeux avait le pédiatre ! Ils étaient bleu pâle, comme des myosotis, mais aucun tyran au monde ne pouvait les regarder plus de trois secondes.

- Si je ne me trompe pas, élève de quatrième année Ivanov ! dit le médecin des enfants et soupira. - Aller au bureau.

Choqué, Vova descendit le couloir après le dos du médecin, sur lequel les rubans de sa robe de chambre étaient attachés avec trois nœuds soignés.

Chapitre 2

MÉDECIN POUR ENFANTS

Le bureau du médecin des enfants a déçu Vova.

Il y avait un bureau ordinaire près de la fenêtre. A côté de lui se trouve un divan ordinaire, recouvert, comme dans une clinique, d'une toile cirée blanche. Vova regarda derrière la vitre habituelle d'une armoire blanche. Des seringues avec de longues aiguilles étaient prédatrices sur l'étagère. Sous eux se trouvaient des flacons, des bouteilles, des flacons contenant divers médicaments, Vova pensait même qu'il y avait de l'iode dans un flacon et du vert dans l'autre.

- Eh bien, de quoi te plains-tu, Ivanov ? demanda avec lassitude

Médecin pour enfants.

- Tu vois, - dit Vova, - je ... je suis paresseux! Les yeux bleus du pédiatre brillèrent.

- Et bien! - il a dit. - Paresseux? Eh bien, nous verrons cela maintenant. Allez, déshabille-toi.

Vova déboutonna sa chemise de cow-boy avec des doigts tremblants. Le médecin des enfants a posé un tube froid sur la poitrine de Vova. La pipe était aussi froide que si elle venait d'être sortie d'un réfrigérateur.

- Comme ci comme ça! dit le médecin des enfants. - Respirer. Respirez encore. Plus profond. Encore plus profond. Eh bien, comment paresseux pour respirer?

"La paresse", a admis Vova.

« Pauvre enfant… » Le médecin des enfants leva la tête et regarda Vova avec sympathie. - Eh bien, que diriez-vous d'aller à la boulangerie pour du pain ?

- Ah la paresse !

Le docteur réfléchit un instant, puis tapota sa pipe contre sa paume.

- Aimez-vous grand-mère? demanda-t-il soudain.

"Ouais", s'étonna Vova.

- Pour quelle raison? - Le médecin pour enfants pencha la tête d'un côté, regardant attentivement Vova.

"Elle est bonne", a déclaré Vova avec conviction, "il y a la grand-mère de Mishka Petrov qui grogne toute la journée. Le mien jamais ! Il ne sait tout simplement pas comment.

- Comme ci comme ça! Très bien », a déclaré le médecin pour enfants. "Eh bien, que diriez-vous d'aider grand-mère?" Faire la vaisselle, non ? UN?

- Oh non! Vova secoua la tête et s'éloigna même du médecin pour enfants. - C'est pour rien.

"Très bien," soupira le médecin des enfants. - Dernière question. Trop paresseux pour aller au cinéma ?

- Bien, ce n'est rien. Je peux le faire… » répondit Vova après réflexion.

« Je vois, je vois », dit le pédiatre en posant la pipe sur la table. - Le cas est très difficile, mais pas désespéré... Maintenant, si vous étiez trop paresseux pour aller au cinéma... C'est alors que... Eh bien, rien, ne vous fâchez pas. Guérissons de la paresse. Allez, enlevez vos chaussures et allongez-vous sur ce canapé.

- Non! cria désespérément Vova. "Je ne veux pas aller sur le canapé !" moi c'est le contraire ! je veux rien faire !

Le médecin des enfants haussa ses sourcils gris de surprise et cligna ses cils gris,

Si vous ne voulez pas le faire, ne le faites pas ! - il a dit.

- Oui, mais tout le monde jure : « paresseux », « fainéant » ! Vova grommela.

"Ah, c'est pour ça que tu es venu me voir !" L'Enfant-Médecin s'appuya contre le dossier de sa chaise. - Alors, comme ça : tu veux ne rien faire et être loué par tout le monde ?

Le visage du médecin des enfants est soudainement devenu très vieux et triste. Il attira Vova à lui et posa ses mains sur ses épaules.

"Si vous ne pouvez pas vous en empêcher, dites-le simplement..." marmonna Vova avec obstination et tristesse, regardant quelque part sur le côté.

Les yeux bleus du Baby Doctor clignotèrent et s'éteignirent.

"Il n'y a qu'un seul moyen..." dit-il froidement et écarta légèrement Vova de lui. Il prit un stylo plume et écrivit quelque chose sur une longue feuille de papier.

"Voici votre ordonnance pour la pilule verte", a-t-il dit. - Si vous prenez cette pilule verte, vous ne pouvez rien faire et personne ne vous le grondera ...

Merci oncle docteur ! dit Vova à la hâte, saisissant avec impatience la recette.

- Attendez! le médecin des enfants l'a arrêté. « Cette recette vous donnera une autre pilule rouge. Et si vous voulez que tout redevienne comme avant, acceptez-le. Attention, ne perdez pas la pilule rouge ! cria le Docteur après Vova, qui s'enfuyait.

UNE NOUVELLE VIE BELLE COMMENCE POUR VOVA IVANOV

Vova, haletant, a couru dans la rue. Les flocons de neige fondirent avant d'atteindre son visage brûlant. Il se précipita dans la pharmacie, écarta les vieillards qui toussaient et les vieilles qui éternuaient, et jeta son ordonnance par la fenêtre.

L'apothicaire était très grasse et très rouge, probablement parce qu'elle pouvait être soignée avec tous les médicaments à la fois. Elle lut longuement l'ordonnance d'un air incrédule, puis appela le chef de la pharmacie. Le directeur était petit, mince, avec des lèvres pâles. Peut-être ne croyait-il pas du tout à la médecine, ou peut-être au contraire ne mangeait-il que des médicaments.

- Nom de famille? demanda sévèrement le chef de la pharmacie, regardant d'abord l'ordonnance, puis Vova.

"Ivanov", a déclaré Vova, et il s'est refroidi.

« Oh, ça ne va pas ! il pensait. "Certainement, ce ne sera pas..."

- C'est vrai, Ivanov. C'est écrit : « B. Ivanov, répéta pensivement le chef de la pharmacie en retournant l'ordonnance entre ses mains. Qui est ce V Ivanov ?

- C'est ... c'est ... - Vova hésita un instant et mentit à la hâte: - C'est mon grand-père, Vasya Ivanov. C'est-à-dire Vasily Semyonovich Ivanov.

- Alors tu prends ça pour ton grand-père ? demanda le directeur et arrêta de froncer les sourcils.

"Ouais," dit Vova rapidement, "tu sais, il est comme ça avec nous : il travaille toute la journée... et étudie. Il suffit de se détourner et il vole déjà dans la boulangerie. Et ma mère dit : cela lui est déjà nocif.

- Quel âge a votre grand-père?

Oh, il est déjà grand ! s'exclama Vova. Il a déjà quatre-vingts ans ! Il a déjà quatre-vingt-unième ...

- Nina Petrovna, tout est en ordre. Donnez-lui une pilule verte numéro 8, - dit le chef de la pharmacie, soupira et, se penchant, se dirigea vers la petite porte.

La pharmacienne rougeaud hocha la tête dans un bonnet blanc et tendit un paquet à Vova. Vova l'a attrapé et a senti deux balles rondes sous le papier.

Ses mains tremblaient légèrement d'excitation. Il secoua deux pilules du sac dans sa paume. Ils étaient de la même taille. Les deux sont ronds et brillants. Un seul était entièrement vert et l'autre rouge.

«Peut-être jeter ce rouge? Qu'est-ce qu'elle est pour moi ? Oh, d'accord, laissez-les… ​​» Et Vova a négligemment mis la pilule rouge dans sa poche.

Puis il prit prudemment la pilule verte avec deux doigts, souffla dessus pour une raison quelconque, regarda furtivement autour de lui et la mit rapidement dans sa bouche.

La pilule avait un goût aigre-salé-amer. Elle siffla bruyamment sur sa langue et fondit instantanément.

Et c'était tout. Rien d'autre ne s'est passé. Rien rien. Vova est resté longtemps avec un cœur battant. Mais tout est resté comme avant.

"Je suis fou de croire ! pensa Vova avec colère et déception. « Ce médecin pour enfants m'a trompé. Pratique privée ordinaire. Juste en retard pour l'école maintenant ... "

Vova marchait lentement dans la rue, même si l'horloge sur la place indiquait qu'il ne restait que cinq minutes avant le début des cours. Plusieurs garçons ont couru devant Vova, le rattrapant. Ils étaient aussi en retard.

Mais ensuite, Vova s'est souvenu du test de mathématiques, et ses jambes sont allées encore plus lentement, ont commencé à trébucher et à s'accrocher l'une à l'autre.

Vova a marché et a regardé la neige qui tombait. Finalement, il commença à lui sembler que c'étaient de petits nombres blancs tombant du ciel qu'il fallait multiplier.

D'une manière ou d'une autre, mais Vova ne s'est traîné à l'école qu'au début de la deuxième leçon.

- Contrôle! Contrôle! - a volé autour de la classe. Chacun fouillait dans ses mallettes, remplissait ses stylos d'encre. Tous avaient des visages inquiets. Personne ne s'est battu, personne n'a jeté des boules de papier mâché.

Vova espérait que la leçon ne commencerait jamais. Peut-être que la cloche se brisera, ou que le bureau de quelqu'un prendra feu, ou autre chose se produira.

Mais la cloche a sonné, comme toujours, négligemment et joyeusement, et Lidia Nikolaevna est entrée dans la salle de classe.

Il sembla à Vova qu'elle s'approcha particulièrement lentement de sa table et y posa solennellement une lourde mallette.

Vova, complètement découragé, s'assit sur son bureau à côté de Mishka Petrov.

Ici, Vova a été très surpris. Le bureau était comme si lui et Mishka Petrov, comme toujours, étaient assis l'un à côté de l'autre. Mais pour une raison quelconque, les jambes de Vova pendaient dans les airs et n'atteignaient pas le sol.

« La fête a été changée ! Probablement apporté de la dixième année. Je me demande quand ils l'ont fait ? pensa Vova.

Il voulait juste demander à Mishka s'il avait vu comment leur bureau avait été sorti de la salle de classe et qu'un nouveau avait été apporté, mais Vova a alors remarqué que la salle de classe était devenue étonnamment silencieuse.

Il leva la tête. Ce qui s'est passé? Lidia Nikolaevna, les mains appuyées sur la table et penchée en avant, le regarda directement, Vova Ivanov, avec de grands yeux étonnés.

C'était incroyable. Vova a toujours cru que Lidia Nikolaevna ne serait pas surprise même si dans la classe au lieu des gars sur les pupitres il y avait quarante tigres et lions avec des leçons non apprises.

- Oh! - Katya, qui était assise sur le dernier bureau, dit doucement.

- Donc. Eh bien, c'est même louable », a finalement déclaré Lidia Nikolaevna de sa voix habituelle, calme et légèrement ferreuse. Je comprends que tu veuilles aller à l'école. Mais tu ferais mieux d'aller jouer, courir...

Choquée, Vova prit la mallette et sortit dans le couloir. Et pendant les cours, c'était l'endroit le plus inhabité et le plus désert du monde. On aurait pu croire qu'un pied humain n'y avait jamais mis les pieds.

Le vestiaire était également vide et silencieux.

Les rangées de cintres avec des manteaux suspendus ressemblaient à une forêt dense, et à la lisière de cette forêt était assise une infirmière dans un châle hirsute chaud. Elle tricotait un long bas qui ressemblait à une patte de loup.

Vova enfila rapidement son manteau. Maman lui a acheté ce manteau il y a deux ans, et Vova a réussi à s'en sortir décemment au cours de ces deux années. Surtout des manches. Et maintenant, les manches étaient parfaites.

Mais Vova n'eut pas le temps d'être surpris. Il avait peur que maintenant Lidia Nikolaevna apparaisse en haut de l'escalier et lui dise de sa voix sévère d'aller passer le test.

Vova a boutonné les boutons avec des doigts tremblants et s'est précipité vers la porte.

LA GRANDE VIE CONTINUE

Vova, étouffée de joie, courut dans la rue.

"Laissez-les résoudre des problèmes par eux-mêmes, multipliez trois chiffres par cinq chiffres, plantez des erreurs, inquiétez-vous ...", a-t-il pensé et ri. - Et Lidia Nikolaevna elle-même m'a dit: "Va jouer, cours." Bravo docteur pour enfants - il n'a pas menti !

Et la neige continuait de tomber et de tomber. Les congères semblaient à Vova d'une manière ou d'une autre particulièrement hautes. Non, il n'y a jamais eu de congères aussi hautes dans leur rue !

Puis un trolleybus gelé s'est arrêté. Les fils au-dessus tremblaient simplement de froid et les fenêtres étaient complètement blanches. Vova s'est souvenu que ce trolleybus s'arrêtait juste à côté de la boulangerie et faisait la queue. Mais un citoyen grand et maigre portant un chapeau marron, sur le bord duquel il y avait pas mal de neige, laissa Vova continuer et dit :

- Allez! Allez!

Et tous les gens qui faisaient la queue disaient en chœur :

- Allez! Allez!

Vova a été surpris et est rapidement monté dans le trolleybus.

"Va t'asseoir près de la fenêtre", suggéra le vieil homme aux grosses lunettes à Vova. - Citoyens, laissez passer cet homme !

Tous les passagers se sont immédiatement séparés et Vova a rampé devant les genoux du vieil homme jusqu'à la fenêtre.

Vova a commencé à respirer sur le verre opaque blanc. Il respira et respira et soudain, à travers un petit trou rond, il vit la vitrine d'une boulangerie. Des tours de pain sec se dressaient à la fenêtre, des brioches confortablement recroquevillées, et de gros bretzels les regardaient d'un air arrogant, les bras ronds croisés sur la poitrine.

Vova a sauté du trolleybus.

- Faire attention! Faire attention! Tous les passagers ont crié à l'unisson.

Vova ouvrit avec difficulté la lourde porte de la boulangerie et entra.

Le magasin était chaud et sentait exceptionnellement bon.

Vova a choisi ses pains préférés saupoudrés de graines de pavot.

La vendeuse, une belle fille aux grosses nattes, souriante tendit son bras blanc, nu jusqu'au coude, et aida Vova à mettre les pains dans le sac à cordes.

- Oh, comme tu es bon, tu aides ta maman ! dit-elle d'une belle voix claire.

Vova fut de nouveau surpris, mais ne dit rien et, avec des bouffées rondes de vapeur blanche, sortit dans la rue. Et la neige était toujours dans l'air. La mallette et le sac de pain pesaient sur ses mains.

- Eh bien, des pains, quels lourds, - Vova a été surpris, - et la mallette est aussi wow. Comme rempli de pierres.

Vova posa sa mallette sur la neige, et dessus un sac à cordes avec de longs pains, et s'arrêta pour se reposer.

- Pauvre de lui! - Vova a eu pitié de la tante aux yeux bleus dans une douce écharpe blanche, tenant la main d'un bébé dans un manteau de fourrure hirsute. Par-dessus le manteau de fourrure, le bébé était également enveloppé dans une douce écharpe blanche. Seuls deux yeux bleus surdimensionnés étaient visibles. On ne savait pas si le bébé avait une bouche et un nez.

- Laissez-moi vous aider! - dit la tante aux yeux bleus. Elle a pris la mallette et le sac à provisions des mains de Vova. Vova haleta doucement et suivit sa tante.

"C'est la vie! pensa-t-il, et il faillit gémir de plaisir. - Vous n'avez rien à faire. Et combien d'années il a souffert ! J'aurais dû prendre une telle pilule il y a longtemps! .. "

Tante a escorté Vova jusqu'à l'entrée même et est même montée au deuxième étage avec lui.

"Bravo, fille intelligente," dit-elle et sourit affectueusement.

Pourquoi tout le monde me félicite-t-il ? - Vova a été surprise en regardant deux grandes écharpes blanches descendant les escaliers.

Il n'y avait personne à la maison. Probablement, ma mère était encore avec sa mère, la grand-mère de Vova.

"Tous les gars à l'école souffrent, résolvent des problèmes, et je suis déjà à la maison", pensa l'heureux Vova et s'allongea sur le canapé avec son manteau et ses galoches. "Si je veux, je vais m'allonger sur le canapé toute la journée." Qu'est-ce qui est mieux?

Vova a mis un oreiller sous sa tête, sur lequel sa grand-mère a brodé le petit chaperon rouge avec un panier et un loup gris. Pour le mettre encore plus à l'aise, il remonta ses genoux jusqu'à son menton et mit sa main sous sa joue.

Alors il s'allongea et regarda les pieds de la table et le bord de la nappe suspendue. Un deux trois quatre. Quatre pieds de table. Et sous la table se trouve une fourchette. Elle est tombée quand Vova prenait son petit-déjeuner, mais était trop paresseuse pour le ramasser.

Non, pour une raison quelconque, c'était ennuyeux de mentir comme ça.

"Probablement un oreiller ennuyeux", a décidé Vova.

Il laissa tomber l'oreiller avec le Petit Chaperon Rouge sur le sol et tira l'oreiller, sur lequel deux énormes tue-mouches étaient brodés.

Mais mentir sur l'agaric tue-mouche n'était pas plus intéressant.

"Peut-être que c'est juste ennuyeux de mentir de ce côté, c'est mieux de l'autre ?" - pensa Vova, se tourna de l'autre côté et enfouit son nez dans le dossier du canapé. Non, et s'allonger de ce côté est ennuyeux, pas du tout plus amusant.

"Oh," se souvient Vova, "alors j'ai accepté avec Katya d'aller au cinéma. À quatre heures".

Vova a même ri de plaisir. Peut-être lui courir après ? Non, bien sûr, Katya donne maintenant des cours. Vova a imaginé comment elle était assise uniformément à la table et, tirant le bout de la langue, écrivant avec diligence dans un cahier.

Ici, Vova ne pouvait plus retenir un sourire condescendant. Oh, Katia, Katia ! Où est-elle! Penserait-elle un jour à prendre la pilule verte ?

"D'accord, je vais acheter des billets. À l'avance », a décidé Vova.

DANS LEQUEL VOVA APPREND UNE CHOSE INCROYABLE

La neige continuait de tomber et de tomber.

Vova est allé au cinéma. Il y avait une longue file d'attente à la caisse. Des filles et des garçons aux yeux ronds et joyeux s'éloignèrent du box-office, des billets bleus à la main.

Près de la caisse enregistreuse, Vova a vu Grishka Ananasov. Grishka Ananasov a déjà étudié avec Vova, mais est ensuite restée une deuxième année en deuxième année. Et tous les gars de la classe de Vova ont juste sauté de joie, mais les gars de la classe où il s'est retrouvé n'étaient pas du tout contents.

Parce que plus que tout au monde, Grishka aimait jeter des pierres, attaquer au coin de la rue, battre les enfants, trébucher et verser de l'encre sur les cahiers des autres.

Grishka marchait dignement le long de la ligne, traînant derrière lui un chiot aux oreilles tombantes aux cheveux roux sur une sangle.

C'est comme ça qu'il était, ce Grishka Pineapples, dès que les gars se sont rassemblés quelque part, Grishka est immédiatement apparu avec son chiot.

Il l'a fait pour rendre tout le monde jaloux de lui.

Et tout le monde était jaloux.

Parce qu'il n'y avait pas une seule fille ou un seul garçon qui n'ait pas rêvé d'un chiot. Mais presque personne n'avait de chiot, mais Grichka en avait. Et quel glorieux : simple d'esprit, aux oreilles tombantes, avec un nez comme une barre de chocolat fondu.

Grichka se vantait souvent :

- Je vais devenir monogame de lui. On va m'aimer, juste adorer ! - A ces mots, Grishka roula des yeux et soupira même : qu'est-ce que tu peux faire, il m'aime et c'est tout. - Et tous les autres seront jetés, rongés, déchiquetés ! Ici Grishka se frotta les mains avec un regard satisfait et se mit à rire.

Vova regarda le chiot. L'apparence du chiot était tout à fait sans importance. Une sorte de demi-étranglé, malheureux. Il était évident qu'il ne voulait pas du tout suivre Grichka. Il s'est reposé avec ses quatre pattes et a plutôt roulé dans la neige que suivi Grishka. La tête du chiot pendait d'un côté et sa langue rose saillante tremblait.

Grishka vit que tout le monde le regardait, sourit de plaisir et, tirant impitoyablement sur la laisse, tira le chiot vers lui.

"Un amant," dit-il avec gravité et en soupirant, "il m'aime seul..."

"Pourquoi bâillez-vous, c'est votre tour", a dit un garçon à Vova et l'a poussé dans le dos.

Vova s'est retrouvé juste devant la caisse enregistreuse. Par la fenêtre en plein cintre, il aperçut deux mains sérieuses aux manchettes de dentelle. Les mains étaient blanches, avec de beaux ongles roses qui ressemblaient à des bonbons.

Mais quand Vova, debout sur la pointe des pieds, posa ses vingt kopecks dans ses mains blanches, soudain la tête du caissier apparut à la vitrine. Ses longues boucles d'oreilles brillaient et se balançaient à ses oreilles.

- Et tu viens le matin, avec ta mère ! dit-elle gentiment. « Dans la matinée, il y aura une photo appropriée pour vous. À propos d'Ivanouchka le Fou.

- Je ne veux pas parler du fou! cria Vova avec ressentiment. - Je veux parler de la guerre !

- Suivant! La tête du caissier a disparu. Il n'y avait que deux mains dans des manchettes en dentelle. L'une des mains a sévèrement menacé Vova avec un doigt.

Fou d'indignation, Vova courut dans la rue.

Et puis il a vu Katya.

Oui, c'était Katya, et des flocons de neige sont tombés sur elle comme sur tout le monde. Mais en même temps, c'était comme si elle n'était pas du tout Katya. Elle était en quelque sorte grande et inconnue.

Vova regarda avec étonnement ses longues jambes, ses tresses soignées nouées avec des nœuds bruns, ses yeux sérieux et légèrement tristes, ses joues rouges. Il avait remarqué depuis longtemps que le nez des autres filles devenait rouge à cause du froid. Mais le nez de Katya était toujours blanc, comme s'il était fait de sucre, et seules ses joues brûlaient vivement.

Vova regarda, regarda Katya, et soudain il eut un douloureux désir de s'enfuir ou de tomber à travers le sol.

- Oui, c'est Katya. Juste Katya. Eh bien, la Katya la plus ordinaire. Que suis-je, honnêtement… » marmonna Vova et se força à s'approcher d'elle. - Katia ! dit-il doucement. - Pour vingt kopecks. Allez acheter des billets. Il y a une caissière là-bas...

Pour une raison quelconque, Katya n'a pas pris vingt kopecks. Elle le regarda avec ses yeux sérieux et un peu tristes et recula.

- Je ne vous connais pas! - dit-elle.

- Alors c'est moi, Vova ! - cria Vova,

"Tu n'es pas Vova," dit calmement Katya.

- Pourquoi pas Vova ? Vova a été surpris.

"Alors, pas Vova," dit Katya encore plus calmement.

Vova se figea la bouche ouverte. Bon tu sais! C'est lui, Vova, on dit qu'il n'est pas Vova. Quelqu'un qui, mais il sait mieux que d'autres s'il est Vova ou non Vova.

Mais il se passe définitivement quelque chose avec Katya.

Vova voulait juste dire quelque chose d'esprit à Katya. Par exemple, a-t-elle une température élevée aujourd'hui. Et ne devrait-elle pas courir à la maison dès que possible, avant que toutes les congères de la rue ne fondent à cause de sa température. Mais il n'eut pas le temps de prononcer un mot. Parce qu'à cette époque, Grishka Pineapples s'est approchée de Katya, comme toujours furtivement. Il s'approcha de Katya et tira fort sur sa tresse.

- Oh! Katya cria docilement et impuissante.

Vova ne pouvait plus supporter cela. Il serra les poings et se précipita sur Grishka. Mais Grishka éclata de rire, montrant toutes ses dents jaune vif et non brossées, et poussa Vova la tête droite dans la congère. Vova pataugeait désespérément dans la neige, mais la congère était profonde et sombre, comme un puits.

- Hooligan ! La voix de Katya résonna quelque part au loin.

Et soudain, Vova sentit comment les mains grandes et très gentilles de quelqu'un le tiraient hors de la congère.

Vova a vu un vrai pilote devant lui.

Grishka s'est fièrement mouché et est allé derrière la congère.

Le pilote a secoué Vova par derrière, puis a commencé à nettoyer ses genoux avec sa paume.

Vova se tenait les bras écartés et regardait de près le visage audacieux du pilote, qui est devenu un peu rouge parce que le pilote devait beaucoup se pencher.

- Eh bien, pourquoi es-tu triste ? - demanda le pilote en secouant la neige qui pénétrait dans le col de Vova. - Viens me rendre visite. Vous voyez cette maison ? Appartement quarante. Joue avec ma fille Toma. Tu sais comme elle est drôle !

Vova était si confus qu'il ne savait même pas quoi répondre.

Le pilote regarda autour de lui, se pencha près de l'oreille de Vova et murmura soudain à voix basse :

- Voulez-vous être pilote?

"Je veux", haleta Vova.

"Et vous le ferez", a déclaré le pilote avec conviction. - Wow qu'est-ce que tu es. Tu défends les filles. Vous le ferez certainement. Je vois à travers les gens.

Le pilote a regardé Vova si attentivement qu'il s'est même senti mal à l'aise. Soudain, ce brave pilote voit vraiment à travers les gens. Ensuite, il verra certainement que Vova ...

"Et le temps, frère, passe vite", soupira le pilote pour une raison quelconque, "tu iras à l'école, puis à l'institut ... Tu deviendras pilote." Nous volerons ensemble.

Cela dit, le pilote fit un sérieux signe de tête à Vova, comme s'ils étaient de vieux amis, et partit.

Vova s'occupait de lui en silence. Quelque chose dans les paroles du pilote l'a bouleversé. Ecole, collège...

Mais à ce moment Vova a vu Grishka. Grichka est parti. Grichka tournait déjà le coin. En fait, Vova n'a vu que le bord de la veste blanche de Grishka et le chiot rouge qui, blotti en une boule pitoyable, a traîné après Grishka.

- Eh bien, je vais vous montrer maintenant comment me pousser dans une congère devant Katya ! Vova marmonna et serra même les dents de ressentiment.

Il a pensé que s'il escaladait la clôture, il dépasserait facilement Grishka.

Et Vova a assez bien escaladé les clôtures. S'il n'était pas paresseux, il pouvait sauter par-dessus la clôture aussi bien que n'importe quel autre garçon. Mais cette fois, quelque chose d'étrange s'est produit.

Vova a couru jusqu'à la clôture, a saisi la barre transversale et a essayé de se relever sur ses mains, mais à la place, il est tombé dans la neige. Une fois de plus, il se redressa sur ses mains et tomba de nouveau dans la neige.

- Qu'est-ce qui m'arrive aujourd'hui, je ne comprends pas ? Vova marmonna de confusion, se levant lentement. Et tous sont bizarres. Même Katka. Ne m'a pas reconnu, drôle...

A ce moment, quelqu'un le poussa sur l'épaule. Devant lui, penché en avant, passa le triste Oncle Mince, comme un cheval, secouant tristement la tête. Il traînait derrière lui une charrette basse, sur laquelle se dressait fièrement une grande armoire à glace.

Le miroir reflétait la rue et la danse agitée des flocons de neige.

Derrière le placard marchait la grosse tante et tenait légèrement ce placard avec ses mains.

Elle regarda autour d'elle avec un regard résolu : comme si des voleurs pouvaient sauter de n'importe quelle allée et lui enlever cette merveilleuse armoire à glace, afin que plus tard ils puissent eux-mêmes se regarder dans un long miroir. Sad Oncle s'est arrêté une minute pour reprendre son souffle, et à ce moment-là, Vova a vu un drôle de bébé dans le miroir.

Ce devait être le gamin le plus stupide du monde. Son manteau était presque jusqu'aux orteils. D'énormes bottes avec des galoches sortaient de sous le manteau. De longues manches brunes pendaient tristement. Sans les oreilles décollées, le grand chapeau serait descendu jusqu'à son nez.

Vova n'a pas pu le supporter et, se tenant le ventre, a éclaté de rire.

Le gamin dans le miroir croisa ses longues manches brunes sur son ventre et rit aussi. Vova a été surpris et s'est approché. Oh! Pourquoi, c'était lui-même - Vova Ivanov. La tête de Vova tournait. Ses yeux s'assombrirent. L'armoire à glace a déménagé de l'autre côté de la rue il y a longtemps et est allée chez lui, et Vova, pâle d'horreur, se tenait toujours au même endroit.

- C'est ça! Maintenant je comprends… » Murmura Vova, bien qu'il ne comprenne rien.

« Tu dois le dire à ta mère. Et si elle gronde encore que je sois devenu petit ? Vova réfléchit et, ramassant les pans de son manteau, courut rapidement vers la cabine téléphonique.

VOVA IVANOV DÉCIDE DE PRENDRE LA PILULE ROUGE

Vova n'a pas pu sortir une pièce de sa poche pendant longtemps. La poche était maintenant au niveau des genoux, et lorsque Vova se pencha, la poche tomba encore plus bas.

Enfin, Vova, tenant sa vilaine poche avec sa main, sortit deux kopecks et entra dans la cabine téléphonique.

Il voulut composer son numéro de téléphone, mais soudain, à sa grande horreur, il fut convaincu qu'il l'avait oublié.

« 253… » pensa douloureusement Vova. « Peut-être pas 253… »

Vova est resté longtemps debout et s'est souvenu de lui dans une cabine froide semi-sombre, mais il ne s'en souvenait pas.

Ses jambes étaient si froides qu'il avait peur qu'elles ne gèlent au sol.

Puis un oncle, qui ressemblait à un pic, a frappé quelque chose sur la vitre - soit avec une pièce de monnaie, soit avec son nez rouge.

Vova est sorti de la machine.

Il faisait déjà noir. Les flocons de neige sont devenus assez gris. Vova est passé devant un gros camion sombre. Le conducteur couvert de neige, penché en avant, se tenait près du volant et vissa une sorte d'écrou.

Le chauffeur se redressa et se dépoussiéra. La neige volait dans tous les sens.

- Vous savez quoi? - dit le chauffeur à Vova et lui montra une grosse clé.

"Eh bien, si vous roulez déjà à vélo", dit respectueusement le conducteur, "alors voici quoi, mon frère : maintenez la clé dans cette position pendant une minute ...

Le conducteur a rampé sous le camion sur le ventre, et Vova a saisi la poignée de la clé et a oublié son chagrin. Et puis trois garçons couverts de neige sont apparus sur la clôture.

Ils ont regardé avec envie Vova, qui a aidé à réparer un vrai gros camion. Vova les a regardés avec fierté, puis a délibérément fait une grimace ordinaire et ennuyeuse, comme s'il aidait chaque jour tous les chauffeurs de la ville à réparer les camions.

- Attendez. Tiens bon. Plus lisse ! dit le chauffeur sous le camion.

Vova tenait la clé de toutes ses forces. La clé était grande, noire et très froide. Et pour une raison quelconque, il devenait plus lourd et plus froid. Il baissa les mains de Vovina. Vova se tendit de toutes ses forces, serra les dents et ferma même les yeux. Mais la clé s'est quand même échappée de ses mains et est tombée droit sur la jambe du conducteur, dépassant de dessous le camion.

Les garçons enneigés sifflèrent de joie et sautèrent de la clôture.

Et Vova, tirant sa tête dans ses épaules, tourna précipitamment le coin.

« Oui, je peux me coucher à dix heures. Oui, peut-être que je viens de me coucher dix heures cinq minutes ... - pensa-t-il, faisant de son mieux pour ne pas pleurer de profond ressentiment. "Oui, si je veux, je tournerai cent noix moi-même ..."

Vova regarda en arrière. Il n'a jamais été dans cette ruelle. La ruelle était tortueuse, sombre, couverte de neige.

« Où suis-je allé ? pensa Vova. Peut-être que les gens ne vivent pas ici ? Personne n'est visible. Et sombre comme...

Mais à ce moment-là, les lanternes, suspendues quelque part haut, haut, presque dans le ciel, se sont mises à scintiller, scintillant d'une lumière lilas. Et tous les flocons de neige se précipitaient joyeusement vers eux, s'enroulaient autour d'eux en cercles.

Et puis Vova aperçut au loin, tout au bout de la ruelle, sa grand-mère. Elle était petite, dans un vieux manteau. Grand-mère marchait un peu de côté, car dans une main, elle portait une valise.

Elle s'arrêtait sous chaque réverbère, posait la valise par terre et, dépliant un petit morceau de papier, se penchait en myopie et l'examinait.

- Grand-mère! Vova a crié et a couru vers elle.

Mais ensuite, il a vu que ce n'était pas du tout sa grand-mère, mais juste une sorte de vieille femme qui lui ressemblait beaucoup.

Et même si le nez, les yeux et la bouche de la vieille femme étaient complètement différents, elle ressemblait toujours à la grand-mère de Vova. Probablement parce qu'elle avait un visage très gentil et de vieilles épaules étroites.

"Tu vois, petite-fille," dit la vieille femme, portant impuissante le papier à ses yeux, "elle est venue vers sa fille. Après tout, ma fille m'a écrit: "Ils ont envoyé un télégramme - je te rencontrerai." Et je suis tout "tout seul, oui moi-même". Voici "elle-même" pour vous ! Je me suis perdu. Et je ne peux pas lire l'adresse. Regardez comme les lettres sont petites, comme des insectes...

"Laissez-moi le lire", Vova n'a pas pu résister. - Et la valise don ...

Ici, Vova a louché sur la valise et n'a pas fini. Avant, ça ne lui aurait rien coûté de porter cette valise même jusqu'au bout du monde. Et maintenant, il le soulèverait probablement à peine des deux mains.

- Je suis en quatrième ! - Vova a même été offensé. La vieille femme soupira et lui tendit avec hésitation un morceau de papier.

- C'est vrai, rue, - la vieille femme était ravie. - Wow, quel sage ! Eh bien, lisez la suite, petite-fille.

Ce qui s'est passé? Affaire étrange. Vova ne pouvait pas se souvenir de la lettre suivante. La lettre était grande, majuscule et très familière. Vova aurait pu jurer qu'il l'avait rencontrée dans des livres cent, mille fois... Mais maintenant, il ne se souvenait plus du tout d'elle.

"Ah, d'accord, je vais me débrouiller sans la première lettre d'une manière ou d'une autre", a décidé Vova.

« P…r…o., pro… » Vova se replia, ne remarquant pas qu'il avait un peu réarrangé les lettres, « t…i…in…tiv…n…a…je…méchant. Nasty Street, - Vova l'a finalement lu et a levé les yeux vers la vieille femme.

- Méchant?! La vieille femme haleta doucement. - Non, pas le contraire. Ma fille l'appelait autrement.

Elle a regardé Vova avec reproche et a sorti un morceau de papier avec une adresse de ses doigts. Sous la lampe la plus proche, elle s'arrêta de nouveau. Et la neige tomba sur son dos et ses épaules.

"En vain, je n'ai contacté que cette pilule ..." pensa soudain Vova avec angoisse.

J'aimerais pouvoir me souvenir de toutes les lettres maintenant et lire cette adresse malheureuse ! Alors Vova emmènerait certainement cette vieille femme chez sa fille. Il sonnerait la cloche, et la fille ouvrirait la porte, et serait ravie et surprise. Et Vova disait tout simplement : « Te voilà, ta mère. Je l'ai trouvée dans la rue, loin, très loin d'ici..."

Mais alors Vova a vu qu'une fille s'est approchée de la vieille femme d'un pas rapide. Elle portait une jupe courte à carreaux et un bonnet tricoté étroit sur la tête. Dans sa main, elle avait un dossier, et dedans, probablement, des livres et des cahiers.

« Rue Sportivnaya, bâtiment cinq », lut la jeune fille à haute voix. Et bien sûr, elle n'a pas lu dans les entrepôts et s'est souvenue de toutes les lettres.

« Sportive, exactement, Sportive », rit la vieille femme avec soulagement. - C'est comme ça que ma fille m'appelait : Sports Street. Pas en face.

La jeune fille souleva légèrement la valise, comme si elle était pleine de peluches, et marcha à côté de la vieille femme, essayant de s'adapter à ses petits pas.

Vova s'occupait d'eux et se sentait en quelque sorte assez misérable, inutile à personne. Cela le faisait se sentir encore plus froid, encore plus frileux.

Il a erré dans la ruelle.

Les maisons étaient sombres et silencieuses. Et seulement quelque part, des fenêtres hautes, hautes et multicolores s'allumaient les unes après les autres. Ils étaient si hauts que, bien sûr, personne de là ne pouvait voir Vova.

Mais maintenant, tous les tuyaux d'évacuation regardaient Vova. Ils le regardaient avec malice, ouvrant leurs bouches rondes et noires et le taquinant de leurs langues blanches et glacées.

Vova a eu peur.

Il a couru dans l'allée, mais a soudainement glissé sur le trottoir sombre et glacé et est tombé, battant absurdement ses longues manches. Il roula encore un peu sur le ventre et s'arrêta, attrapant les roues d'une sorte de landau.

Et soudain, trois vrais marins ont couru à Vova à la fois. Ils étaient hauts comme des mâts, ces marins.

- Homme à la mer! dit l'un des marins. Et le deuxième marin se pencha et ramassa Vova. Vova sentit son souffle chaud sur son visage.

Puis le marin arrangea le manteau de Vova et le plaça avec précaution dans la voiture à côté d'un enfant doucement endormi enveloppé dans une couverture blanche.

Et le troisième marin couvrit les jambes de Vova avec une sorte de dentelle et demanda :

- Voulez-vous être marin?

"Un pilote..." murmura Vova d'une voix à peine audible.

- Pas mal non plus, - le grand marin hocha la tête d'un air approbateur, - bravo !

Ils ont tous souri à Vova et sont partis. Ils ont dû rejoindre leur vaisseau.

Et Vova est resté dans le fauteuil roulant.

Il jeta un coup d'œil anxieux à son voisin. Le voisin respirait doucement par le nez, tenant une tétine orange dans ses petites lèvres.

À ce moment, un camion est arrivé en ronflant au coin de la rue. Dans son dos, hurlant de joie, les garçons couverts de neige sautaient de haut en bas.

- Mon oncle, moi dans cette maison ! cria l'un des garçons en frappant du poing sur le cockpit.

- Et moi à ça ! cria un autre.

"Regarde, il livre à la maison…" pensa Vova avec envie et devint soudain froid de peur. – Si seulement ils ne m'avaient pas remarqué dans ce carrosse ! Pourquoi seules les lanternes brûlent? .. "

Il sembla à Vova que les lanternes brûlaient de façon éblouissante. Remplissez-le de lumière de la tête aux pieds. Il s'agrippa au bord de la couverture de dentelle blanche et essaya de la tirer sur lui. Mais la couverture était trop courte et Vova n'a réveillé que le bébé qui dormait à côté de lui. Le gamin remua et fit claquer ses lèvres d'un air somnolent.

Vova se recroquevilla dans son fauteuil roulant, regardant avec horreur le camion qui approchait.

Et puis le pire est arrivé. L'un des garçons, penché sur le côté du camion, a crié quelque chose fort et a ri, pointant du doigt Vova. Tous les autres garçons se sont roulés vers lui et se sont également penchés sur le côté, regardant Vova.

Ils criaient quelque chose, s'étouffaient, se bousculaient du coude, miaulaient, couinaient.

Et puis un autre camion, comme exprès, a ralenti près du virage.

Vova était immobile, fermant les yeux de toutes ses forces, ses oreilles brûlaient. Il aimerait juste tomber à travers le sol maintenant.

Finalement, le camion renifla bruyamment, d'un air moqueur, comme il sembla à Vova, et partit.

Vova a rapidement jeté ses jambes par-dessus le bord de la voiture et, comme un sac, s'est effondré au sol. Il se leva péniblement et s'écarta rapidement, donnant des coups de pied dans les longs pans du manteau.

A ce moment, la porte d'entrée claqua. Deux tantes sont sorties de la maison. Une tante était dans un court manteau de fourrure blanc, l'autre en noir.

"Eh bien, tu vois, tu vois," dit la tante au manteau de fourrure léger avec enthousiasme et joie, "qu'est-ce que je t'ai dit?

Vova plia les genoux, s'accroupit et appuya son dos contre le mur.

- Incroyablement grandi! dit la seconde tante en se penchant sur la voiture. "Juste un adulte !"

- Grandit à pas de géant ! - Tante dans un manteau de fourrure léger a soigneusement redressé la couverture.

Elle attrapa la poignée de la poussette. La voiture, grinçant agréablement, roula. Deux manteaux de fourrure, clair et foncé, ont disparu. La neige est devenue encore plus épaisse, couvrant tout autour.

"Je n'en veux plus, je ne peux pas..." Des larmes coulaient des yeux de Vova, refroidissant et brûlant ses joues. - Celui-là va bien en fauteuil roulant... De quoi a-t-il besoin ? Allongez-vous et c'est tout. Il ne sait encore rien. Et je... et je...

Vova, sanglotant et remontant son manteau, chercha résolument dans sa poche une pilule rouge. La poche était énorme. Il était juste sans fond. Mais Vova a toujours cherché une petite balle dans le coin le plus éloigné.

La pilule reposait dans sa paume. Elle était petite et dans le noir paraissait complètement noire.

Vova le porta à sa bouche.

QUI DIT QUI A PRIS LA PILULE ROUGE ET CE QU'IL S'EST PASSÉ

Vova Ivanov avait déjà ouvert la bouche pour avaler rapidement la pilule rouge, mais soudain les flocons de neige se sont dispersés dans différentes directions et Fat Tante est apparu devant Vova. C'était la même grosse tante qui, avec l'oncle mince, portait une armoire à glace.

La grosse tante regarda Vova avec des yeux avides et dit joyeusement :

«Bien sûr, l'enfant est perdu. Et quel bel homme grassouillet il est !

Vova pensait même s'être léché les lèvres.

Thin Oncle regarda Vova avec pitié et tristement, comme un cheval, secoua la tête.

Ensuite, Vova a été entourée d'autres grandes tantes et de grands oncles et, pour une raison quelconque, a commencé à gronder la mère de Vova.

Maman ne sait pas que je suis petit ! Vova couina offensé. Sa voix devint d'une manière ou d'une autre étonnamment fine et faible.

- Tu vois, elle ne sait même pas qu'elle en a un petit ! - La grosse tante a dit avec indignation et a levé les mains. La neige est tombée de ses manches.

À ce moment, Grishka Pineapples est apparu derrière Fat Aunt. Bien sûr, il était grand temps pour lui d'aller se coucher. Mais il errait toujours dans les rues, espérant rencontrer au moins quelqu'un d'autre qui l'envierait. Même si, en fait, il n'y avait presque rien à envier. Le chiot de Grishkin ressemblait maintenant surtout à une misérable peau rouge minable bourrée de coton. Il n'a même pas résisté, mais a traîné impuissant après Grishka à travers la neige.

Grichka passa devant Vova, le nez retroussé, les yeux écarquillés. Il dit délibérément très fort :

Bien sûr, tout le monde se tourna et le regarda. Et Grishka n'avait besoin que de cela. Il gloussa de plaisir et tira brutalement le chiot vers lui.

Citoyens, qui est perdu ici ? fit une voix calme et ferme.

Tout le monde s'est séparé. Un policier s'est approché de Vova. Il était très jeune et très vermeil. Mais il avait les sourcils froncés sévères.

"Rentrez chez vous et n'interférez pas !" dit le policier avec colère à Grishka, et il était évident qu'il ne l'enviait pas le moins du monde.

- Pensez-y, le gamin s'est perdu ... - Grishka Ananasov a grommelé insulté, mais s'est néanmoins écarté.

Vova n'avait jamais vu de policiers aussi grands auparavant. Quand il se baissait, il devait se replier comme un canif.

- L'enfant est perdu ! dit la Grosse Tante en souriant tendrement au policier.

- Je ne suis pas perdu, je rétrécis ! cria désespérément Vova.

– Quoi-oh ? le policier a été surpris.

Il ne rentre pas dans ce manteau ! La grosse tante a expliqué. - C'est-à-dire que le manteau ne rentre pas dedans ...

Un instant, citoyen ! le policier grimaça. « Dis-moi, mon garçon, où habites-tu ? »

"Dans la rue..." murmura Vova.

"Tu vois, il vit dans la rue !" Fat Tante a dit de manière menaçante et a joint ses mains en implorant.

- Quel est votre nom de famille? demanda affectueusement le policier et se pencha encore plus vers Vova.

« Vova… » répondit Vova et pleura amèrement.

La grosse tante gémit, puis sortit un mouchoir de dentelle dure et le mit sur le nez de Vovina.

« Fais-le comme ça, bébé ! » dit-elle en se mouchant bruyamment.

Vova ressentait une honte insupportable. Il se précipita désespérément, mais la Grosse Tante tenait fermement son nez avec deux doigts froids et durs.

- Non, je sais quoi faire de ce malheureux enfant ! - La grosse tante s'est exclamée bruyamment de manière inattendue et a lâché le nez de Vovin.

Tout le monde la regarda avec surprise.

Grishka Ananasov a profité du fait que tout le monde se détournait, se balançait et frappait violemment Vova dans le dos avec son poing.

Vova chancela. Il agita les bras pour se tenir debout. Et puis la pilule, serrée dans son poing, s'envola et roula sur le sol.

Et elle n'a pas roulé quelque part, mais directement sur le nez du chiot de Grishka, qui gisait presque inconscient sur la neige.

Vova a crié et s'est précipité pour la pilule. Mais ceux qui l'ont vécu savent à quel point il est inconfortable de courir dans un manteau qui traîne par terre. Vova fit deux pas et s'allongea dans la neige.

Bien sûr, le chiot ne savait pas du tout ce qu'était la pilule. Il ne savait même pas ce qui allait se passer dans l'instant suivant. Il s'en fichait déjà. Juste une boule roulée jusqu'à son nez, et lui, sans savoir comment, lui tira la langue et la lécha sur la neige.

Et c'est ce qui s'est passé l'instant d'après.

La tête du chiot a commencé à grandir. Au lieu de petites dents de chiot, des crocs blancs comme neige ont clignoté. Le collier a éclaté sur son cou puissant. Des cheveux noirs épais ont poussé sur le dos et les côtés, et une queue luxueuse s'est déployée comme un éventail.

- Aï ! Oh! Oh! Oh! criaient-ils tous. Même le jeune policier a dit : « Hmm ! Le misérable chiot s'est transformé en un énorme chien.

Le chien resta un certain temps dans une totale stupéfaction, écartant largement ses puissantes pattes lourdes. Puis il regarda attentivement par-dessus son épaule avec un seul œil. Il grogna d'une voix de basse profonde et, inclinant la tête, écouta sa nouvelle voix.

Enfin il a tout compris. Il s'approcha de Vova et lui lécha les deux joues avec gratitude avec une langue chaude et douce. Il aboya plusieurs fois ses remerciements. Et bien qu'aucune des personnes présentes ne connaisse le langage d'un chien, pour une raison quelconque, tout le monde a immédiatement compris qu'il avait dit "merci" à Vova.

Puis il donna une patte amicale au policier abasourdi, remua la queue avec une politesse surprenante devant la grosse tante et mit affectueusement son nez dans la paume de l'oncle mince.

Quelle adorable créature ! - Incapable de le supporter, s'exclama la Grosse Tante.

Mais entre-temps, l'énorme chien s'était déjà tourné vers Grishka.

Ici, un changement étrange a eu lieu avec le grand chien. La fourrure se dressait sur sa nuque et le rendait encore plus gros. Il laissa échapper un grognement sourd et menaçant. Marchant lourdement et lentement avec ses pattes, il se dirigea d'un air menaçant vers Grishka. Grishka couina doucement et recula.

"Célibataire... Aime-moi seul..." balbutia-t-il, balbutiant.

En entendant ces mots haineux familiers, le chien rugit de rage. Il fit un saut éclair et attrapa le doigt de Grishka.

Grichka poussa un cri assourdissant, comme le sifflet d'un train qui approche. Même les flocons de neige s'arrêtèrent un instant dans l'air autour de lui.

Le policier s'est précipité entre Grishka et le chien. Mais le chien s'est déjà détourné indifféremment de Grishka, a agité la queue d'une manière amicale et s'est lentement engagé dans une ruelle sombre.

Il était clair qu'il était allé chercher un nouveau propriétaire, complètement différent de Grishka.

Désespérée, Grishka agita la laisse, sur laquelle pendait le collier déchiré, et cria encore plus fort. C'était déjà semblable au sifflement d'un train qui approche de très près.

Tout le monde entourait Grichka.

« Ne vous inquiétez pas, citoyens », dit calmement le policier. - Rien de spécial. Une petite morsure au petit doigt de la main gauche. Est-ce votre chien ? il se tourna vers Grichka.

« Je ne sais pas… » Grichka Ananasov sanglota plaintivement.

- Comment ne sais-tu pas ? Le policier haussa les sourcils de surprise.

"Je ne sais rien..." répéta Grishka en reniflant désespérément.

- Et si vous y réfléchissiez ? dit sévèrement le policier. C'est toujours le vôtre ou pas ?

« Elle était à moi », marmonna bêtement Grishka, « et puis elle est devenue… je ne sais pas… comme la mienne, mais comme si ce n'était pas la mienne… »

"Étrange," le policier fronça les sourcils, "nous devons encore comprendre cela. Mais d'une manière ou d'une autre, il faut d'abord se rincer et panser le doigt. Et vous, - puis le policier s'est tourné vers la grosse tante, - je vais vous demander de surveiller ce gamin pendant deux minutes, qui a dit qu'il s'appelait Vova. Je viens d'aller dans cette pharmacie et je reviens en un rien de temps.

Cela dit, le policier prit Grishka par sa bonne main, traversa de l'autre côté de la rue et sonna à la porte faiblement éclairée de la pharmacie.

À PROPOS DE LA FAÇON DONT UN MÉDECIN POUR ENFANTS A DES CHEVEUX SUR LA TÊTE

DEBOUT

Après avoir terminé la réception, le médecin des enfants s'est habillé chaudement, a enroulé une épaisse écharpe rayée autour de son cou, a enfilé des bottes chaudes et est sorti dans la rue. Il était déjà tard le soir.

Les flocons de neige nageaient dans l'air comme de petits poissons et tournoyaient en groupes entiers autour des lanternes lumineuses. Le givre piquait agréablement le nez.

Le médecin des enfants marchait dans une profonde réflexion. Aujourd'hui, il a reçu 35 garçons et 30 filles. Micha est arrivé le dernier. Il avait une maladie grave et négligée : Misha n'aimait pas lire des livres. Le médecin pour enfants lui a fait une piqûre et Misha, saisissant le premier livre qui est tombé, s'est immédiatement plongé dans la lecture. J'ai dû lui prendre le livre de force et le chasser du bureau.

"Quelle chose merveilleuse que la médecine moderne !" pensa le pédiatre et faillit tomber sur un petit vieillard enveloppé dans une épaisse écharpe à carreaux.

C'était son vieil ami le responsable de la pharmacie.

Le médecin des enfants a dit :

- Désolé! - et dit bonjour.

Le directeur de la pharmacie a dit :

- S'il te plaît! - et a également dit bonjour. Ils marchaient côte à côte.

- Mais je ne savais pas, Piotr Pavlovitch, que vous traitez maintenant des adultes ! - Après une pause, dit le Chef de la Pharmacie en toussant dans son poing.

Le pédiatre marqua une pause, toussa dans sa main et répondit lentement :

- Non, Pavel Petrovich, comme j'étais médecin pour enfants, donc, apparemment, je vais mourir. Tu sais, ma chérie, je travaille actuellement sur une préparation très intéressante. Il s'appellera "Antivral". Cela fonctionne très bien sur les fanfarons, les menteurs et en partie ...

Mais le responsable de la pharmacie toussa poliment dans son poing et l'interrompit à nouveau :

- Un garçon est venu à ma pharmacie aujourd'hui de votre part. J'ai pris des médicaments pour mon grand-père.

L'Enfant-Médecin toussa avec ressentiment dans sa main. Il ne supportait tout simplement pas d'être interrompu.

- C'est un malentendu ! dit-il en tirant avec colère sur son épaisse écharpe rayée. - Alors, comme pour "l'Antivral", alors...

Le chef de la Pharmacie toussa de nouveau dans son poing d'embarras et dit d'une voix modeste mais insistante :

- Je me souviens même du nom de ce garçon : Ivanov.

-Ivanov? demanda le médecin des enfants. - Tout à fait. Je vous ai envoyé Ivanov aujourd'hui pour une pilule verte.

- Oui oui! dit le responsable de la pharmacie. "Pour une pilule verte pour son grand-père."

"Non, non," dit le médecin des enfants, perplexe. « Pour une pilule verte pour le garçon.

- Pas vraiment! dit le responsable de la pharmacie. Le garçon a demandé une pilule verte pour son grand-père...

Et puis le médecin des enfants est devenu si pâle qu'on le remarquait même dans le noir, à travers l'épaisse neige qui tombait. Ses cheveux gris se dressaient et relevaient légèrement son bonnet d'astrakan noir.

« Pauvre Ivanov… » gémit le médecin des enfants. - Il fallait d'abord lui donner "Anti-faute" ! Mais il m'a caché qu'il n'était pas seulement un paresseux, mais aussi un menteur...

Pensez-vous qu'il est lui-même? répéta le chef de la pharmacie et se tut. Il ne pouvait pas continuer.

Alors ils se tenaient, pâles de terreur, se tenant l'un à l'autre pour ne pas tomber.

« Ah… à quel point la pilule verte devrait-elle le rajeunir ? » demanda finalement le médecin des enfants d'une voix faible et calme.

- Cela devrait être demandé à Nina Petrovna. Elle a donné à Ivanov une pilule verte.

Le directeur de la pharmacie et le médecin des enfants se sont enfuis en courant dans la rue, frappant bruyamment sur le trottoir blanc avec leurs bottes chaudes et se soutenant dans les virages.

La pharmacie était déjà fermée, mais Nina Petrovna n'était pas encore partie.

Un peu pâle de fatigue, elle se tenait derrière le comptoir et comptait les bouteilles de valériane.

"Ah, ne t'inquiète pas, s'il te plaît ! - dit Nina Petrovna et sourit. - Tout est fait comme il se doit. Le garçon a dit que son grand-père avait 80 ans. Je lui ai donné la pilule verte numéro 8. Elle le rajeunira de 20 ans.

Les yeux bleus du Docteur s'assombrirent. Ils devinrent comme des myosotis flétris. Il s'appuya sur le comptoir. Des bouteilles de valériane pleuvaient sur le sol.

- Ivanov n'a que 10 ans ... - gémit le chef de la pharmacie. - Si vous le rajeunissez de 20 ans...

- Il aura moins 10 ans ... - murmura le médecin des enfants et couvrit son visage pâle de ses mains. - Un tel cas n'est même pas décrit en médecine ...

Nina Petrovna les regarda avec de grands yeux, ses cils tremblèrent et elle s'assit tranquillement par terre, juste dans une grande flaque de valériane.

"Ah, pourquoi, pourquoi lui avez-vous donné cette pilule verte?" dit-elle.

"Mais il lui reste encore une pilule rouge !" s'exclama le Docteur avec espoir dans sa voix.

A ce moment, quelqu'un sonna bruyamment à la porte de la pharmacie.

Mais le chef de la pharmacie lui a touché le coude.

- Il faut ouvrir ... Peut-être une urgence ... Nina Petrovna se leva avec difficulté du sol et ouvrit la porte.

Un policier se tenait sur le seuil et tenait la main de Grichka.

- Grisha Ananasov ! haleta le médecin des enfants. - Le célèbre hooligan Pineapples en personne ! Batteur de bébé et agresseur de filles. Aujourd'hui même, je voulais rendre visite à ses parents. Imaginez, j'ai décrit Ananasov dans le treizième chapitre de mon livre. Combat malhonnête et injuste. Oui oui! Regardez ses yeux lâches et fuyants, ses...

- Excusez-moi, camarade, - le policier a dû interrompre le médecin des enfants, - le garçon a été mordu par un chien.

- Garçon? chien? s'écria le médecin des enfants. - Tu veux dire un chien ? Garçon? Nina Petrovna, s'il vous plaît, bandage, coton, iode !

- Iode ?! cria Grichka en se tortillant d'avance de tout son corps.

Mais le médecin pour enfants, avec une dextérité et une agilité extraordinaires, saisit la main de Grishka et lui brûla immédiatement le doigt avec de l'iode.

- Vous irez à la clinique pour les injections ! dit sévèrement le pédiatre.

- Pour les piqûres ? - Grishka a commencé à se contracter, à tourner et à lutter pour échapper aux mains du médecin pour enfants.

"Je n'ai jamais vu un enfant se contorsionner ainsi", a déclaré le médecin des enfants avec mécontentement.

Le policier a dû poser ses mains sur les épaules de Grichka. Grichka trembla une fois dans ses bras et se tut. Le médecin des enfants a bandé sa blessure si rapidement qu'il a semblé que le bandage tournait tout seul autour du doigt de Grishka.

"Je vais emmener un enfant au poste de police maintenant", a déclaré le policier, soutenant toujours Grishka par les épaules. - Je me suis perdu juste à côté de votre pharmacie. Je lui demande : "Quel est ton nom de famille ?" Il répond : "Vova..."

- Vova ? répéta le pédiatre en fixant le policier avec des yeux brûlants.

"Il est petit, mais son petit manteau traîne par terre...", a poursuivi le policier, ne remarquant pas l'excitation de son entourage. - Il a laissé tomber un bonbon rond sur la neige et rugit. Et un chien l'a avalé et...

Mais personne ne l'a entendu.

- C'est lui, c'est lui ! cria Nina Petrovna en attrapant son manteau de fourrure grise et en se précipitant vers la porte.

- Plus vite ! Le chien a mangé la pilule rouge ! cria le pédiatre en enroulant une écharpe rayée autour de son cou.

- Courons ! cria le chef de la pharmacie en enroulant autour de son cou une écharpe à carreaux.

Et ils se précipitèrent tous vers la porte.

Le policier surpris courut après eux.

La rue était vide. Il n'y avait personne : ni Vova, ni la grosse tante, ni l'oncle maigre. Seuls de grands et petits flocons de neige tourbillonnaient sous la lanterne lumineuse. Oui, Grishka, se cachant dans l'ombre, se traîna péniblement jusqu'à chez lui.

L'Enfant Docteur grogna et se prit la tête.

« Ne vous inquiétez pas, citoyens ! dit le policier d'une voix calme. – Nous allons maintenant prendre des mesures et commencer à rechercher Vova. L'enfant ne peut pas disparaître !

« C'est juste le point, il peut disparaître ! Disparaître complètement ! Nina Petrovna, le médecin des enfants et le chef de la pharmacie ont crié à l'unisson, se précipitant vers le policier abasourdi.

VOVA DÉCIDE DE PARTIR À LA RECHERCHE DE LA PILULE ROUGE

Pendant ce temps, Thin Oncle marchait dans la rue sombre et portait Vova Ivanov dans ses bras, le pressant doucement contre sa poitrine. Derrière moi, la grosse tante marchait lourdement.

- Non, il faut une main de femme ici, pas celle d'un policier ! murmura la grosse tante. - Pauvre enfant! Il ne voyait dans la vie ni affection ni attention. Regarde ce qu'il porte...

"Que dois-je faire? – pendant ce temps, pensait Vova. "Comment puis-je obtenir la pilule rouge maintenant?"

Thin Oncle sentit que Vova tremblait de partout et le serra encore plus fort contre sa poitrine.

"Il a complètement froid, le pauvre !" - Thin Oncle a dit doucement.

Finalement, ils arrivèrent dans une nouvelle maison.

L'oncle maigre a longtemps tapé du pied pour secouer la neige et la grosse tante a regardé ses pieds avec des yeux sévères.

Puis ils sont entrés dans l'appartement et Thin Oncle a soigneusement abaissé Vova au sol.

Au milieu de la nouvelle pièce se trouvait une grande armoire à glace. Il n'avait probablement pas encore choisi quel mur était le meilleur, et c'est pourquoi il se tenait au milieu de la pièce.

Vova s'accrocha à Thin Oncle, le regarda avec des yeux implorants et dit:

- Mon oncle, emmène-moi chez le pédiatre ! ..

Nous avons un enfant malade ! La grosse tante haleta et s'assit sur une nouvelle chaise avec un grand élan. - Il a attrapé froid ! Dépêchez-vous, dépêchez-vous, courez à la pharmacie et achetez tout ce qu'il y a pour la toux, les éternuements, le nez qui coule, la pneumonie !

Mais la pharmacie est déjà fermée ! dit Thin Oncle incertain.

« Frappez et on vous ouvrira ! cria la grosse tante. - Cours plus vite! L'infortuné enfant tremble de tout son corps !

Elle a regardé Thin Oncle avec de tels yeux qu'il a immédiatement couru hors de la pièce.

"Je vais mettre une bouillotte sur le ventre de ce pauvre enfant tout de suite !" se dit Grosse Tante et quitta la pièce.

Une minute plus tard, elle revint avec un coussin chauffant dans lequel l'eau chaude gargouille bruyamment.

Mais alors qu'elle n'était pas dans la pièce, Vova a réussi à se cacher derrière un nouveau placard. La grosse tante a fait le tour du placard, mais Vova n'est pas restée immobile, mais a également fait le tour du placard et la grosse tante ne l'a pas trouvé.

« Est-ce que ce pauvre enfant est allé dans la cuisine ? se dit Grosse Tante et quitta la pièce.

Vova savait qu'elle ne le trouverait pas dans la cuisine, car à ce moment-là, il était déjà monté dans le placard.

Le placard était sombre, humide et froid, comme à l'extérieur. Vova s'est accroupie dans le coin et a écouté la grosse tante courir dans le placard et taper du pied comme un demi-éléphant.

– Est-ce que cet enfant malade et méchant est sorti dans les escaliers ?! - Fat Auntie a crié à elle-même, et Vova l'a entendue courir dans le couloir et a ouvert la porte d'entrée avec un bruit. Puis Vova sortit prudemment du placard et sortit également dans le couloir. Il n'y avait personne et la porte de l'escalier était ouverte.

Vova, soutenant son manteau à deux mains, commença à descendre les escaliers. Il s'allongea sur le ventre à chaque pas et se laissa glisser.

C'était très difficile. C'est bien que Fat Aunt et Thin Oncle aient reçu un appartement au premier étage.

Vova entendit des pas lourds et rampa rapidement dans un coin sombre.

La grosse tante passa devant lui. Elle essuya ses yeux avec un mouchoir de dentelle dure.

« Mon pauvre garçon, où es-tu ? sanglotait-elle.

Vova a même eu pitié d'elle. S'il avait le temps, il s'allongerait un moment avec un coussin chauffant sur le ventre pour son plaisir.

Mais maintenant, il n'avait plus le temps. Il devait trouver le médecin des enfants au plus vite.

Vova a rampé hors de l'entrée. Il faisait noir dehors et il neigeait. Vova a longtemps escaladé une congère. Probablement, pendant ce temps, l'alpiniste aurait réussi à gravir une haute montagne enneigée.

Et tout à coup, Vova vit que toute une foule de gens courait devant lui le long du trottoir. Lean Oncle a couru devant tout le monde et a tapé du pied bruyamment comme un cheval. Un policier a couru après lui. Un oncle et une tante en manteau de fourrure grise ont couru après le policier. Et après qu'ils aient couru ... Médecin pour enfants.

"Oncle Baby Doctor!" Vova voulait crier. Mais d'excitation, il n'a réussi que :

– Dya… De… Do!..

Vova pleura amèrement, mais ses pleurs furent étouffés par un bruit étrange.

Vova regarda autour d'elle et se figea d'horreur. Il a vu qu'un gros chasse-neige s'approchait de sa congère. D'énormes mains de métal agrippaient avidement la neige.

Oh, quelle nuit froide ! Vova a entendu la voix de quelqu'un. - Le vent hurle, comme si un enfant pleurait ... Je vais maintenant sortir la neige de la ville, la verser dans le champ, et c'est tout. Aujourd'hui, c'est le dernier vol.

Vova a essayé de ramper hors de la congère, mais n'est tombé que dans son manteau de fourrure. Une grande oreillette est tombée de sa petite tête et est tombée directement sur le trottoir.

- Je ne veux pas aller sur le terrain ! hurla Vova. - Je ne suis pas neige, je suis un garçon ! Ay !

Et soudain, Vova sentit qu'il montait d'abord quelque part, puis tombait quelque part, puis allait quelque part. Vova sortit péniblement la tête de son énorme manteau de fourrure et regarda autour de lui. Il s'est assis à moitié couvert de neige à l'arrière d'un énorme camion, et il l'a emmené de plus en plus loin.

De grandes maisons sombres aux fenêtres colorées douillettes flottaient. Là, probablement, différentes mères ont donné le dîner à leurs enfants heureux.

Et puis Vova sentit que lui aussi voulait manger. Et pour une raison quelconque, plus que tout au monde, il voulait du lait chaud, bien qu'en général il le détestait tout simplement.

Vova a crié fort, mais le vent a capté son cri et l'a emporté quelque part au loin.

Les mains de Vova étaient engourdies, les bottes et les chaussettes tombaient de ses petits pieds.

Vova rentra ses talons nus, enfouit son nez dans la doublure froide de son manteau de fourrure et rugit silencieusement d'angoisse et de peur.

Pendant ce temps, la voiture roulait encore et encore. Les feux de circulation devenaient de moins en moins nombreux et les espaces entre les maisons devenaient de plus en plus grands.

Enfin la voiture quitta la ville. Maintenant, elle allait encore plus vite. Vova avait déjà peur de sortir de son manteau de fourrure. Le bouton du bas se défait, et il ne jeta qu'occasionnellement un coup d'œil désespéré à travers la boutonnière semi-circulaire. Mais il ne vit qu'un terrible ciel noir et des champs gris.

Et le vent froid criait bruyamment "uuuuuuu...", s'enroulait en anneaux et soulevait la neige en piliers.

Soudain, la voiture fit une brusque embardée. Puis elle secoua violemment et s'arrêta. Le corps s'est incliné. Vova sentit qu'il glissait quelque part, tombait. Finalement, Vova, tout couvert de neige, se retrouva au sol.

Au moment où il sortit la tête, la voiture était déjà partie.

Vova était tout seul dans un grand champ désert.

Et le vent hurlait dans le champ. Il a soulevé de la neige froide et a survolé Vova.

"Mère!" - Vova a essayé de crier de désespoir, mais il n'a obtenu que "Wa-wa!"

À PROPOS DE COMMENT VOVINA MAMA S'EST ASSIS DEUX HEURES AVEC SON VISAGE COUVERT DE MAINS

L'autoroute était vide. Seule la neige blanche tourbillonnait sur l'asphalte noir. Apparemment, personne ne voulait sortir du garage par ce temps.

Soudain, toute une colonne de voitures est apparue sur l'autoroute. Les voitures roulaient très vite. Ils ont dû faire plus de cent kilomètres à l'heure.

Un camion était devant. Si vous regardiez dans la cabine, vous remarqueriez immédiatement que le conducteur a un visage très effrayé et surpris. Et vous devriez également remarquer qu'à côté du conducteur sur le siège se trouvent les oreillettes de Vovina.

Et bien qu'un vent glacial et aigu s'envolât dans la cabine, le chauffeur continuait à essuyer de grosses gouttes de sueur sur son front.

"J'ai conduit de la neige tout l'hiver," marmonna-t-il, "mais je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose ...

Derrière le camion se trouvaient plusieurs voitures bleues à rayures rouges. De là venait le son des voix humaines et les aboiements des chiens. Même sans regarder dans ces voitures, on pouvait immédiatement deviner que des policiers avec des chiens roulaient à bord.

Le dernier à conduire était une ambulance avec des croix rouges sur les côtés. La mère de Vova était assise dedans. Elle était assise, le visage entre les mains, les épaules tremblantes. Elle n'a pas dit un mot et n'a pas répondu à Nina Petrovna, qui l'a embrassée affectueusement avec un bras et a essayé de la calmer un peu. Dans son autre main, Nina Petrovna tenait un grand thermos bleu.

Le médecin des enfants et le chef de la pharmacie étaient assis côte à côte sur un banc voisin.

Soudain, le camion-benne a freiné brusquement et le conducteur a sauté lourdement sur la neige.

- C'est quelque part par ici ! - il a dit. - J'ai jeté de la neige quelque part ici...

Et immédiatement les policiers ont commencé à sortir des voitures bleues et les chiens ont sauté. Dans les mains de la police se trouvaient des lampes de poche lumineuses.

Tous les chiens à leur tour reniflèrent activement les oreillettes de Vovin et s'enfuirent de l'autoroute, s'enfonçant dans la neige épaisse. Devant tous courait un jeune policier très vermeil.

Puis un chien a aboyé bruyamment et a attrapé quelque chose avec ses dents. C'était une chaussure avec des galoches. Puis un deuxième chien a aboyé.

Elle a également trouvé une chaussure avec des galoches.

Mais ensuite, tous les chiens se sont précipités vers une congère et ont commencé à la ratisser rapidement avec leurs pattes dressées.

L'Enfant Docteur courut après eux, ignorant le fait que ses bottes chaudes étaient déjà pleines de neige froide.

Il a également commencé à aider les chiens et à déchirer la congère avec ses vieilles mains. Et soudain, il vit un petit paquet. À l'intérieur, quelque chose remua légèrement et grinça doucement.

L'enfant médecin serra le paquet contre sa poitrine et se précipita vers l'ambulance. Et là déjà, Nina Petrovna, les mains tremblantes, a versé du lait rose d'un thermos bleu dans une petite bouteille avec une tétine en caoutchouc.

- Où est-il? Je ne le vois pas ! » murmura-t-elle. Avec des doigts tremblants, l'Enfant-Médecin déboutonna les boutons du manteau de Vova.

- Il est la! Il s'est coincé dans la manche de son uniforme scolaire ! cria le responsable de la pharmacie.

Et puis tout le monde a vu un tout petit enfant.

Nina Petrovna haleta et porta précipitamment une bouteille de lait rose à ses lèvres.

Bien sûr, aucune vache n'a de lait rose, même si elle n'est nourrie que de roses roses sans épines. C'est juste que Nina Petrovna a dissous une pilule rouge dans du lait chaud et a obtenu du lait rose.

Le docteur tira timidement Nina Petrovna par la manche.

— C'est peut-être suffisant… Peut-être le reste dans une demi-heure ?

Mais Nina Petrovna ne le regardait qu'avec un regard anéantissant.

Laisse-moi nourrir la pauvre ! - dit-elle. Enfin, Vova a terminé toute la bouteille.

Ses joues s'empourprèrent et il s'endormit doucement, serrant fermement les poings.

- Ouf ! dit le médecin des enfants avec soulagement. - Nina Petrovna, laisse-moi m'asseoir à côté de toi. Tu sens si fort la valériane. Cela me calme.

- Oh, docteur, docteur ! - a déclaré Nina Petrovna. - C'est bien que tout se soit bien terminé. Et comme ce serait mal si tout finissait mal ! Combien de problèmes votre vilaine pilule verte nous a donné !

Le médecin des enfants a même sauté d'indignation.

- Chère Nina Petrovna ! dit-il d'une voix tremblante de ressentiment. « Je ne m'attendais pas à ça de ta part. Pilule verte ! Un médicament incroyable sur lequel je travaille depuis tant d'années !

- Drogue incroyable ? demanda Nina Petrovna avec incrédulité.

- Certainement! s'exclama le médecin des enfants avec conviction. « Je donne la pilule verte numéro un aux paresseux. Elle le réduit de cinq ou six ans...

- Donc. Et alors? Nina Petrovna haussa les épaules.

« J'imagine aussi très approximativement l'effet de la pilule verte », se tourna avec intérêt le chef de la pharmacie vers le pédiatre.

"La pilule ne fait que réduire, rien d'autre", a commencé à expliquer le médecin des enfants, visiblement agité. « Mais ça suffit. La vie fait le reste. Vous savez, la vie elle-même. Maintenant, l'enfant, même s'il le veut, ne peut plus finir de lire un livre intéressant. Ne sait pas réparer un vélo. Comment serrer un écrou. Il ne peut plus escalader les clôtures pour protéger le bébé. Et en même temps…

– … et en même temps, il se souvient à quel point tout cela lui était récemment facile et accessible, – dit le chef de la pharmacie en hochant la tête d'un air pensif.

- En fait ! dit joyeusement le pédiatre. - Vous avez bien compris. L'essentiel est que maintenant lui-même comprenne: à quel point il est triste, inintéressant de vivre dans le monde quand on ne sait rien et ne sait pas comment. Il est mortellement ennuyé par l'oisiveté. Et puis il prend la pilule rouge. Mais Ivanov...

Et puis ils ont tous regardé Vova.

Et Vova a grandi sous nos yeux. Sa tête a grandi, ses jambes se sont allongées. Enfin, deux talons assez larges sont apparus sous le manteau.

À ce moment, un jeune policier a regardé dans la voiture.

- Et comment allez-vous? demanda-t-il à voix basse en désignant Vova du regard.

- Grandit ! - ont répondu le médecin des enfants et le chef de la pharmacie.

Nina Petrovna s'est approchée de la mère de Vova, l'a serrée dans ses bras et a essayé de lui arracher les mains du visage.

« Mais regarde, regarde comme ton fils grandit merveilleusement ! elle a insisté.

Mais ma mère a continué à s'asseoir avec son visage détourné. Elle n'avait tout simplement pas la force de regarder Vova, à qui elle avait repassé un pantalon long le matin.

Mais Vova bâilla soudain doucement et s'étira.

- Chut, chut, Ivanov ! dit le pédiatre en se penchant sur lui. - C'est mauvais pour toi de trop parler !

Mais Vova se redressa sur son coude et commença à regarder autour de lui, les yeux écarquillés d'étonnement.

La mère de Vova a finalement ouvert son visage, a regardé Vova et a souri avec des lèvres tremblantes. Vova s'accrocha fermement à elle et lui chuchota quelque chose à l'oreille assez doucement.

Le médecin des enfants et le responsable de la pharmacie n'ont entendu que des mots isolés.

- Tu verras... Maintenant pour toujours... Un vrai pilote...

Et bien qu'ils ne puissent rien entendre d'autre, ils ont tout deviné.

Ils se regardèrent en souriant, et le chef de la pharmacie très content fit même un clin d'œil au médecin des enfants.

"Tu vois, tu vois, après tout, ça a marché, cette pilule verte..." dit doucement le médecin des enfants, pensif.

La mère de Vova a serré Vova encore plus fort et s'est mise à pleurer. Vous savez, ça arrive aux adultes qu'ils pleurent de joie.

Bonne journée tout le monde!

Pour être honnête, lorsque j'ai acheté ce livre pour mon enfant, de faibles histoires sur un chien en peluche nommé Green Pill se sont dessinées dans ma tête. Mais à chaque page que j'ai lue, j'ai commencé à comprendre que ce livre était utilisé dans la scène du film "Matrix" sur les pilules rouges et bleues, ici vertes et rouges.

"The Green Pill" a été écrit par Sofia Leonidovna en 1964. Plus tard redessiné sous le nom de Les aventures de la valise jaune. Et en 2000, il est devenu connu sous le nom de "Les aventures de la valise jaune-2, ou la pilule magique". La maison d'édition "Nigma" a publié en 2013 la "Green Pill" dans la série "Old Friends".

Lors de l'achat, soyez prudent, car "Les aventures de la valise jaune-2, ou la pilule magique" est la "pilule verte" légèrement modifiée.

Le livre est présenté en couverture rigide; 48pages; papier beige, épais, couché. De magnifiques illustrations de Veniamin Losin, que j'ai moi-même regardées avec plaisir et qui ont rappelé mon enfance soviétique (bien sûr, pas les années 60). Non, mon fils de cinq ans ne peut pas comprendre cela, comment nous vivions sans smartphones et tablettes et allions nous promener sans parents, mangions des glaces naturelles ...

C'est un conte de fées instructif sur un élève de quatrième année, Vova Ivanov, qui était un terrible paresseux. Non seulement il ne voulait pas aider sa mère et sa grand-mère, mais il ne voulait pas non plus étudier. Il n'était pas trop paresseux pour ne manger que des sucreries.

Et puis Vova se rend accidentellement chez le médecin des enfants, qui ne traite que les enfants de la paresse, des mensonges, de la lâcheté et d'autres maladies "de l'enfance". Mais le garçon ne veut pas être guéri, il veut juste ne rien faire. Le médecin pour enfants a prescrit au garçon une pilule magique et lui a dit qu'il ne pouvait rien faire.

Dans la pharmacie, Vova a menti à qui la pilule était destinée, et c'est ici que commencent les aventures les plus intéressantes. Et à propos de la pilule rouge aussi.

Mon fils et moi n'avons lu le livre qu'une seule fois, je ne suis pas sûr qu'il ait fait forte impression (maintenant c'est difficile de surprendre les enfants en général). Nous avons étiré le livre pendant 2-3 jours et chaque soir, il attendait avec plaisir la suite - il fallait savoir comment le garçon Vova se tirerait d'affaire. L'envie de relire l'enfant n'est pas encore née, comme par exemple avec ce livre. Peut-être est-ce dû à l'âge, ou peut-être avons-nous simplement une vaste bibliothèque et il y a quelque chose de nouveau à lire.

Parmi les inconvénients, je voudrais noter la police difficilement lisible. C'est petit et un peu bizarre. Il sera difficile pour les écoliers de le lire, je me tais généralement sur les enfants d'âge préscolaire. Mais la maison d'édition a décliné toute responsabilité et a écrit "Pour que les adultes lisent aux enfants". Mais je donne toujours au livre et à Sofya Leonidovna un bon cinq.

P.S. : Ne soyez pas paresseux, les enfants.

Le livre a été acheté dans une coentreprise pour 320 roubles.

Que Dieu vous bénisse ainsi que vos proches.

_________________________________________________

Page courante : 1 (le livre total compte 6 pages) [passage de lecture accessible : 2 pages]

Sofia Leonidovna Prokofieva
Les aventures de la valise jaune. Nouvelles aventures de la valise jaune

Les aventures de la valise jaune

Chapitre 1
Médecin pour enfants

Le médecin des enfants a été réveillé par le soleil radieux et les rires enfantins.

Le médecin des enfants pouvait écouter ce rire toute la journée. C'était pour lui le son le plus doux du monde.

Les enfants jouaient dans la cour et riaient.

De temps en temps, un jet d'eau argenté montait d'en bas. On aurait pu croire qu'une grosse baleine gisait au milieu de la cour. Le médecin des enfants, bien sûr, a compris que cela ne pouvait pas être le cas. Il savait que c'était le concierge, l'oncle Anton, qui arrosait le parterre de fleurs.

Le médecin des enfants se sentait fatigué.

Il a été très occupé ces derniers temps. La nuit, il a écrit un livre. Le livre s'appelait: "Le rôle d'un combat loyal dans le développement normal du garçon".

Pendant la journée, il travaillait dans une clinique pour enfants et après le travail, il rassemblait du matériel pour son livre. Il traversa les cours et les places, entra dans les entrées sombres et regarda même sous les escaliers.

« C'est bien que je n'aie pas à aller à la clinique aujourd'hui ! pensa le médecin des enfants. "Je peux me reposer aujourd'hui et peut-être même terminer le septième chapitre de mon livre. Je n'ai que deux appels aujourd'hui. Certes, un cas est très difficile: cette fille triste Toma ... "

A ce moment, une cloche retentit.

Le médecin des enfants entra dans le couloir et ouvrit la porte.

Maman était à la porte.

Bien sûr, ce n'était pas la mère du pédiatre. C'était la mère d'un garçon ou d'une fille. Mais le fait qu'il s'agissait d'une mère était indéniable. Cela se voyait immédiatement dans ses grands yeux mécontents.

Le médecin des enfants soupira doucement et invita la mère de ce quelqu'un dans le bureau.

C'est vrai qu'elle était une très bonne mère. Le médecin des enfants l'a immédiatement identifié.

Une telle mère savait certainement être stricte.

Mais d'un autre côté, une telle mère a probablement permis à son enfant de grimper aux arbres et de courir pieds nus dans les flaques d'eau.

«Je me demande ce qu'elle pense des combats? pensa le médecin des enfants. - Son avis serait important pour mon livre "Le rôle d'un combat loyal dans le développement normal d'un garçon"...

« Vous comprenez, docteur… » commença maman, inquiète. Ses yeux étaient très sombres et misérables. Mais, peut-être, ses yeux savaient-ils briller de mille feux. - Tu vois... On m'a fortement recommandé... J'ai un fils, Petya... Il a neuf ans. Il est très malade. Il... tu comprends... il... un lâche...

Des larmes transparentes, l'une après l'autre, coulaient des yeux de ma mère. On aurait pu croire que deux brins de perles brillantes pendaient le long de ses joues. Il était évident que c'était très difficile pour elle.

Le médecin des enfants était embarrassé et a commencé à détourner le regard.

« Il est tôt le matin… », a poursuivi maman. - Vous comprenez comment il se réveille ... ou, par exemple, comment il vient de l'école ... et le soir ...

"Oui, oui," dit le médecin des enfants. - Juste une minute, juste une minute. Tu ferais mieux de répondre à mes questions... Va-t-il seul à l'école ?

- Escorter et rencontrer.

- Et au cinéma ?

Je n'y suis pas allé depuis un an et demi.

- Avez-vous peur des chiens ?

"Même les chats..." dit doucement maman en sanglotant.

- Je vois, je comprends ! dit le médecin des enfants. - C'est bon. La médecine moderne… Venez à ma clinique demain. Je t'écrirai à midi. Êtes-vous à l'aise en ce moment?

- A la clinique ? Maman était confuse. Tu sais qu'il n'ira pas. Eh bien, pour rien au monde. Ne puis-je pas le conduire par la force ? Qu'en pensez-vous ?.. Je pensais... vous êtes chez nous... Nous habitons pas loin d'ici. Dans le bus 102...

"Eh bien, eh bien, eh bien ..." dit le médecin des enfants avec un soupir et regarda avec envie son bureau. - Je dois encore aller à Lermontovsky Prospekt pour voir cette triste fille Toma ...

Et le pédiatre a commencé à mettre les médicaments dans sa petite valise. La valise était d'âge moyen, ni neuve ni ancienne, de couleur jaune, avec des serrures brillantes.

- Attends une minute, juste une minute, pour ne pas oublier... C'est une poudre de rire pour la triste fille Toma. Un remède très puissant... Si ça n'aide pas... Eh bien... Une bouteille d'anti-boulon. Comme ci comme ça. Secouez avant utilisation... C'est pour un locuteur... Et pour votre Petya...

« Excusez-moi, docteur… » Maman était de nouveau embarrassée. – Tu es déjà très gentil… Mais… Petya ne prend aucun médicament. Craintes. Il ne boit même pas de soda parce que ça pétille. Et je lui verse la soupe dans un petit bol. Il a peur de manger dans une assiette creuse.

"Naturellement, naturellement..." marmonna pensivement le pédiatre.

Vous trouvez ça naturel ? Les yeux de ma mère quadruplèrent de surprise.

"C'est naturel pour cette maladie", a répondu le médecin des enfants en versant quelque chose dans un sac en papier. « Je donne à ces enfants des médicaments sous forme de bonbons. Vous voyez, le bonbon le plus ordinaire dans un morceau de papier rose. Les enfants les plus lâches le mettent hardiment dans leur bouche et ...

Le médecin des enfants et la maman sont sortis dans la rue.

C'était incroyable dehors!

Le soleil était chaud. La brise est fraîche. Les enfants ont ri. Les adultes sourient. Les voitures roulaient vite.

Le médecin des enfants et maman sont allés à l'arrêt de bus.

Derrière la clôture jaune, une haute tour de télévision s'élevait dans le ciel. Elle était très belle et très grande. Probablement tous les garçons de la région rêvaient d'elle chaque nuit.

Et tout en haut, une lumière éblouissante brûlait. Il était si brillant qu'il valait mieux regarder le soleil pendant une heure qu'une minute à cette lumière.

Soudain, la flamme s'est éteinte. Et puis il est devenu clair qu'une fourmi noire grouillait là tout en haut. Puis cette fourmi noire a rampé.

Il est devenu de plus en plus gros, et soudain il s'est avéré que ce n'était pas du tout une fourmi, mais un ouvrier en salopette bleue.

Alors une porte s'ouvrit dans la clôture jaune, et l'ouvrier, se baissant, passa par cette porte. Il avait une valise jaune à la main.

L'ouvrier était très jeune et très bronzé.

Il avait les yeux bleu vif.

Peut-être qu'ils sont si bleus parce qu'il travaille si haut dans le ciel... pensa le pédiatre. « Non, bien sûr, je parle trop naïvement… »

« Excusez-moi, vieil homme ! dit le pédiatre au jeune ouvrier. - Mais je veux te dire que tu es une personne très courageuse !

- Eh bien, qu'est-ce que tu es! - le jeune travailleur était gêné et est devenu encore plus jeune et est devenu tout à fait comme un garçon. - Eh bien, quel courage !

– Travailler à une telle hauteur ! Laisse-moi te serrer la main ! - le Docteur s'excita et, posant sa valise jaune par terre, tendit la main au jeune ouvrier. Le jeune travailleur a également posé sa valise par terre et a serré la main du médecin des enfants.

- Vous, bien sûr, adoriez vous battre quand vous étiez enfant ? Ai-je tort?

Le jeune ouvrier rougit et jeta un coup d'œil gêné aux gens qui faisaient la queue.

- Oui, c'est arrivé... Bon, que retenir de telles bêtises...

- Ce n'est pas bête du tout ! s'écria le médecin des enfants. - Du point de vue de la science... Mais ce n'est pas le moment d'en parler. L'essentiel est votre incroyable courage. Le courage c'est...

"Notre bus," dit doucement maman.

Mais elle l'a dit d'une telle voix que le médecin des enfants l'a immédiatement regardée. Il a vu que son visage est devenu blanc et est devenu en quelque sorte de la pierre. On pourrait penser qu'il ne s'agit pas d'une mère, mais d'une statue de mère. Et les yeux qui savaient briller devinrent complètement sombres.

Le médecin des enfants a mis sa tête dans ses épaules d'un air coupable, a ramassé la valise jaune et est monté dans le bus.

"Oh, je suis un thermomètre cassé ! pensa-t-il, essayant de ne pas regarder sa mère. « Quel manque de tact pour parler de courage en sa présence. Je suis médecin et j'ai si grossièrement planté un doigt dans la plaie. De plus, une si bonne mère ... Oh, je suis un coussin chauffant qui fuit, oh, je ... "

Chapitre 2
garçon lâche

Maman ouvrit la porte et conduisit le pédiatre à travers le couloir sombre jusqu'à une pièce bien éclairée.

La pièce était inondée de soleil.

Mais comme si cela ne suffisait pas. Un grand lustre était allumé au plafond. Il y avait une lampe de table allumée sur la table de chevet. Et sur la table était posée une torche électrique allumée.

- Mon animal de compagnie! dit maman doucement et gentiment. - C'est moi qui suis venu ! Où es-tu?

Quelqu'un s'est déplacé sous le lit. On pourrait penser qu'il y a un gros serpent.

- Petenka ! - encore une fois tranquillement et affectueusement dit ma mère. - Je suis là. Je ne laisserai personne te blesser. Va-t-en s'il te plaît!

La tête d'un garçon sortit de sous le lit.

Le médecin des enfants regarda Petka et sourit.

Il détestait traiter les garçons et les filles qu'il n'aimait pas. Et il a tout de suite aimé Petka.

Ce n'est bien sûr pas l'ensemble de Petka, mais seulement la tête de Petka. Tout Petka était encore sous le lit.

Mais Petka avait un bon menton, de jolies oreilles qui sortaient dans différentes directions et quatre merveilleuses taches de rousseur sur le nez.

"Sortez, sortez", a déclaré le médecin des enfants, heureux qu'il ait aimé Petka. Il fait noir sous le lit, sortez au soleil.

Petka sur le ventre rampa prudemment hors de sous le lit. Maintenant, il ne ressemblait plus à un serpent, mais à un gros lézard sans queue.

- Eh bien, lève-toi, lève-toi, pourquoi t'allonger par terre ! dit le médecin des enfants. – Par terre, tu sais, parfois des souris marchent.

- Lève-toi, Petenka, n'aie pas peur ! – dit tranquillement et patiemment la mère.

Petka se leva. Maintenant, il ne ressemblait plus à un lézard, mais juste à un bon garçon.

Le médecin des enfants fit le tour de Petka, le regardant avec ses yeux expérimentés.

— Allez, fléchis ton bras, je vais voir quels muscles tu as !

Petka regarda sa mère avec des yeux misérables et plia son bras tremblant au niveau du coude.

- Pas si mal du tout ! Pas si mal du tout ! dit le pédiatre d'une voix ravie. "Allez, saute maintenant !"

Mais au lieu de sauter, Petka attrapa le dossier de la chaise à deux mains. Petka s'accrocha à lui si bien que ses doigts devinrent blancs, comme s'ils avaient été gelés.

- Eh bien, saute, fiston ! dit doucement maman. - Oh s'il te plait. Il est nécessaire pour le traitement ...

Petka lança un regard de reproche à sa mère et sursauta.

En vérité, lorsqu'il sautait, il était difficile de mettre le petit doigt d'un petit enfant entre ses semelles et le sol.

- Bien bien! dit le pédiatre et s'assit à table. - Le cas, bien sûr, négligé, mais pas grave. Cent grammes de bonbons True Courage et il sera en bonne santé. Vous verrez : il va maintenant manger un bonbon et aller se promener dans la cour.

Et puis les yeux de ma mère, qui savaient briller, ont enfin brillé.

« Oui, oui, je ne me suis pas trompé », pensa le médecin des enfants, « ils peuvent briller, ses yeux… »

- C'est vraiment vrai ? - Maman dit et rit de bonheur. "Eh bien, alors je vais travailler, sinon je suis déjà assez en retard." Je dois courir jusqu'au bout. Je vais juste demander à mon voisin de s'asseoir avec Petenka, et j'irai.

- Pas de voisins ! Aucun voisin! dit sévèrement le pédiatre. - Je suis catégoriquement contre les voisins. Cela ne peut que faire mal. Je veillerai à ce que votre fils mâche correctement son bonbon True Courage et l'avale. Et tout ira bien.

- Maman! murmura Petka.

- N'aie pas peur, fils, tu dois obéir au médecin.

- Ne partez pas ! Petka sanglotait.

« Mais vous avez entendu ce que le Docteur a dit. Tout ira bien!

Et là-dessus, cette bonne mère a embrassé fort son fils, a serré la main du médecin des enfants et est partie.

Elle est partie très heureuse et ses yeux brillaient.

Et le médecin des enfants a pris la valise jaune et l'a posée sur la table.

Puis il a tiré les serrures avec ses pouces dans différentes directions. Les serrures claquèrent bruyamment et la valise s'ouvrit.

Et soudain, le médecin des enfants a crié très fort et a regardé dans la valise ouverte comme s'il regardait dans la gueule ouverte d'un crocodile.

Puis il attrapa ses cheveux avec ses mains et se figea la bouche ouverte. Puis il ferma la bouche, baissa les mains, attrapa la valise et renversa tout son contenu sur la table.

Un livre gris épais et un bouclier métallique avec du verre foncé au milieu tombèrent lourdement sur la table. Sur le livre était écrit en grosses lettres "Top grimpeur-soudeur électrique".

« Valise… » murmura le pédiatre aux lèvres blanches et tremblantes. Ce n'est pas ma valise...

Petka rugit d'une voix rauque de peur.

Le médecin des enfants regarda Petka avec des yeux absents.

« C'est la valise de ce brave jeune homme », gémit-il. - Bon, bien sûr, je n'ai pas pris ma valise, mais je n'ai pas pris ma valise. C'est-à-dire que je veux dire qu'il a pris ma valise et qu'il n'a pas pris sa valise. Et dans ma valise il y a des bonbons True Courage... Oh-oh-oh...

L'Enfant-Médecin gémit de nouveau de cette voix terrible, comme si toutes ses dents lui faisaient mal à la fois.

Seul un lâche peut manger ces bonbons. Et ce jeune homme courageux est déjà trop courageux. S'il mange ne serait-ce qu'un seul bonbon, il deviendra trop courageux, et puis... Non, non, il faut le retrouver bientôt ! Le voici écrit sur le livre : Valentin Vederkin. je dois courir ! cria le pédiatre en se tournant vers Petka. - Et tu attends ici maman !

Mais Petka s'accrochait de tout son poids à la manche du pédiatre. Des larmes inondaient tout son visage et pendaient comme des boucles d'oreilles sur ses oreilles décollées. La manche craquait. Un peu plus, et le pédiatre serait parti à la recherche de Valentin Vederkin en veste à une manche.

- Je ne serai pas laissé seul ! Je crains! Petka sanglotait.

"Alors venez avec moi!"

Et je n'irai pas avec toi ! Je crains!

« De quoi as-tu le plus peur : rester ici ou partir avec moi ?

- Le même!

- Choisir!

- J'ai peur de choisir !

- Eh bien, décidez-vous, vite !

- J'ai peur de décider !

- Bien, dépêchez-vous!

- J'ai peur bientôt!

- Bon, tu veux que je t'emmène chez un voisin ? Quel est son nom?

- Tante Katya.

- Où elle vit?

- Je ne sais pas.

- Eh bien, dans quel appartement ?

- Je ne sais pas.

"Eh bien, allons la trouver !"

- J'ai peur de regarder !

- Alors on parlera jusqu'au soir ! cria le docteur en se précipitant vers la porte. - Je ne peux plus attendre !

chapitre 3
Valentin Vederkin et sa grand-mère

Valentin Vederkin se tenait au milieu de la pièce et regardait le plafond. Il n'était plus en salopette bleue, mais dans un beau costume.

Sa grand-mère Anna Petrovna se tenait à côté de lui et regardait également le plafond.

Deux paires d'yeux bleus fixaient le plafond.

Il y avait une tache jaune au plafond. C'était complètement inutile sur ce plafond blanc dans cette nouvelle pièce.

"Ça coule", soupira Anna Petrovna. - Il a plu la nuit, et ça a encore coulé.

Anna Petrovna était une petite vieille femme au visage calme et gentil. Elle avait de bons yeux, une bonne bouche et de bons sourcils. Même son nez et ses joues étaient gentils.

- Tu devrais parler au directeur de la maison, grand-mère ! - Valentin Vederkin dit avec agacement.

Anna Petrovna leva vers lui ses doux yeux bleus.

"Je lui parlerais bien, mais il ne veut pas me parler", a-t-elle dit avec chagrin. - Le voilà, assis sur un banc...

- Laisse-moi lui parler !

- Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es, Valechka! Vous êtes une personne chaude! Anna Petrovna a eu peur. Et ta voix est trop forte. Vous dérangerez aussi notre voisin. Je bois du thé, donc je ne mélange pas le sucre dans une tasse. J'ai peur de jingler avec une cuillère - je vais le déranger. Peut-être qu'il se repose maintenant. Peut-être qu'il devrait voler aujourd'hui... Vas-y, vas-y, ma chérie, sinon tu seras en retard pour le cinéma...

Anna Petrovna a escorté son petit-fils dans le hall et a fermé la porte derrière lui.

« Wow, quel désespoir ! pensa-t-elle en rentrant sur la pointe des pieds dans la pièce. "Il n'a même pas peur du directeur de la maison."

Anna Petrovna s'est assise sur une chaise et a commencé à regarder la tache jaune.

Elle le regarda et regarda comme si cette tache pouvait lui donner la force de parler avec le directeur. Enfin, elle alla à la fenêtre.

Le directeur de la maison était assis sur un banc, regardant le parterre de fleurs et pensant à quelque chose. Il avait un visage rouge et un cou rouge. Au milieu du visage rouge sortait un nez pas très beau, comme une grosse poire.

Anna Petrovna s'éclaircit la gorge pendant un long moment et se sourit même d'embarras, puis cria timidement:

– S'il vous plaît, soyez si gentil… je vous en prie…

Le directeur de la maison leva la tête et grogna quelque chose. Anna Petrovna a rapidement quitté le balcon, bien que le balcon soit au cinquième étage.

"Eh bien, une tache n'est qu'une tache... Elle ne tombera pas sur ma tête", pensa-t-elle. - C'est vrai, à l'automne, quand il pleut..."

Anna Petrovna soupira et commença à nettoyer. Elle a accroché sa combinaison bleue dans le placard. Puis elle ouvrit la valise jaune. Elle a toujours mis les choses en ordre en lui aussi.

"Des sucreries! dit-elle en regardant dans un petit sac en papier. - Eh bien, tout un enfant, tout un enfant ! Impossible de vivre sans sucreries. Et quelques bonbons intéressants. Je n'ai jamais rien vu de tel… Je vais devoir essayer… »

Et puis cette douce et gentille vieille femme a déballé le bonbon et l'a mis dans sa bouche. Le bonbon était agréable, un peu mentholé, un peu sucré, et un peu on ne comprend pas lequel. Après cela, ma bouche était fraîche et même amusante.

« De très bonnes douceurs ! Anna Petrovna a décidé et en a mangé un autre. - Encore mieux que Mishka. Et probablement pas cher. Ce n'est que maintenant que je devrai reparler avec le responsable de la maison, et plus sérieusement ... "

Le deuxième bonbon lui parut plus savoureux que le premier, et elle en mangea un autre.

"C'est vrai, quelle honte", se dit Anna Petrovna. - Il a toujours assez de temps pour s'asseoir sur le banc, mais il n'a pas le temps de penser aux locataires. Eh bien, je vais encore arriver à ce directeur de maison !

Des pas se firent entendre dans le couloir.

Anna Petrovna courut à la porte, l'ouvrit à la volée et entraîna le grand pilote dans la pièce.

Le pilote avait un visage très courageux. Il avait des yeux audacieux, un front haut et audacieux et des lèvres dures et audacieuses.

Il n'a dû avoir peur de rien dans sa vie. Mais maintenant, il regardait Anna Petrovna avec étonnement et même un peu de peur.

- Allez, ma chérie, maintenant assieds-toi pour boire du thé ! Anna Petrovna cria et frappa du poing sur la table. (La vieille table se balançait de frayeur. De toute sa longue vie dans cette famille, personne n'y a tapé du poing.) - Comment se fait-il que nous vivions dans le même appartement, et je ne t'ai jamais donné de thé, ma chérie ?

"Merci, Anna Petrovna", a déclaré le pilote confus. - Je viens de…

- Alors prends au moins ces bonbons, mon chagrin ! Anna Petrovna a continué à crier. - Je te connais !.. Probablement dans l'air tu veux des bonbons ! Ici, vous mangez!

Et avec ces mots, Anna Petrovna a versé tout le sac de bonbons dans la poche du pilote.

- Eh bien, comment va votre triste fille Tom ? Vous n'avez pas encore souri ? Elle doit aussi acheter des bonbons !

Le visage audacieux du pilote s'assombrit. Probablement, quand son avion volait dans des nuages ​​orageux continus, il avait un tel visage.

"Merci, Anna Petrovna, mais les bonbons n'aideront pas ici", dit doucement le pilote, et ses lèvres audacieuses tremblèrent. Toma a cessé de sourire depuis que sa mère est tombée malade. Vous savez, sa mère a été gravement malade pendant deux semaines. Maintenant, elle est en bonne santé. Mais Toma n'a jamais pu sourire depuis. Elle a désappris. Je suis allé voir le meilleur pédiatre de notre région... Peut-être qu'il la fera sourire...

« Rien, ne désespérez pas, ma chère ! s'écria Anna Petrovna. - A son âge !.. C'est si à mon âge tu oublies de sourire ! Eh bien, prenez un thé ! Je vais le réchauffer maintenant.

Et elle a poussé le pilote sur le canapé si fort que tous les ressorts ont coassé comme des grenouilles.

"Malheureusement, je dois y aller", a déclaré le pilote en se levant et en frottant son coude meurtri. - J'ai un vol aujourd'hui, et même avant le vol je voulais aller chez mon vieil ami. Il travaille au cirque comme dompteur. Là, ils ont, vous savez, différents ours dressés, des chiens, des clowns. Peut-être qu'ils feront rire ma fille triste... Et merci pour les bonbons...

Dès que la porte s'est refermée derrière le brave pilote, Anna Petrovna s'est précipitée vers la fenêtre en courant.

Le directeur de la maison était toujours assis sur le banc dans la cour, regardant toujours le parterre de fleurs et pensant toujours à quelque chose.

- Hé, colombe ! Anna Petrovna a crié si fort que des moineaux ont crié dans la cour. - Quelle disgrâce? Allez, monte sur le toit tout de suite !

Le directeur de la maison leva son visage rouge et sourit.

« Je n'ai pas le temps de grimper sur différents toits ici. Vous fuiez - vous grimpez !

- Et bien?! Eh bien, ma chère! .. - a crié Anna Petrovna.

Anna Petrovna se pencha encore plus par la fenêtre et serra la gouttière bleue à deux mains, comme si c'était sa meilleure amie. Ses pantoufles à fourrure blanche brillaient dans l'air.

Une minute plus tard, elle se tenait fièrement sur l'escalier de secours.

Elle baissa les yeux et vit le visage renversé du gérant de la maison. Cela ressemblait à une soucoupe blanche, sur laquelle reposait une assez grosse poire. Le directeur de la maison est devenu si pâle que même son cou est devenu complètement blanc.

Chapitre 4
Sur l'escalier de secours

Le pédiatre courait dans la rue, traînant Petka tremblante derrière lui. Au contraire, Petka a volé dans les airs et n'a poussé qu'occasionnellement sur le sol avec la pointe de ses bottes.

Le médecin des enfants a volé dans une grande foule qui se tenait en plein milieu de la rue. Il a failli renverser une grande tante avec un chapeau rouge vif et un garçon aux cheveux roux. Le garçon aux cheveux roux se tenait la tête haute et tenait, vous ne comprendrez pas ce qu'il y avait sur la ficelle. C'était quelque chose de gris et de si poilu qu'on ne pouvait voir ni les yeux ni les oreilles.

« Ouaf ouaf ouaf ! - ce gris et poilu aboyait sans cesse.

Donc ça devait être un chien.

Et le garçon aux cheveux roux n'arrêtait pas de parler.

"Et elle va se pencher par la fenêtre d'une manière ou d'une autre," dit le garçon aux cheveux roux, "comment-comment elle va crier, d'une manière ou d'une autre elle va s'accrocher au tuyau, enrouler ses bras autour d'elle comme ça ! ..

Avec ces mots, le garçon aux cheveux roux enroula étroitement ses bras autour de la jambe d'un grand oncle.

- À quelle vieille femme a été amenée ! Vers l'escalier de secours ! cria la grande tante au chapeau rouge vif.

Une vieille dame si tranquille ! Le chat marchera sur la queue - excusez-vous!

« Ouais, il ne ferait pas de mal à une mouche !

- Quelle mouche ? C'est quoi la mouche ? Ce n'est pas dommage d'offenser une mouche ! Mais l'homme a été offensé ! Va tomber! Va tomber!

- OMS? OMS?

- Sensibilité, la sensibilité ne suffit pas ! Si elle avait eu plus de sensibilité, elle n'aurait pas grimpé sur l'escalier de secours !

- OMS? OMS?

- Oui, Vederkin du quarantième appartement !

– Vederkina ?! cria le pédiatre en saisissant quelques personnes par les coudes.

Il leva la tête et gémit d'horreur.

Sur l'escalier de secours, presque sous le toit, se tenait une petite vieille femme. Ses cheveux blancs sortaient de dessous un foulard à fleurs roses. Yeux bleus brûlés. Et le tablier de satin flottait au vent comme un drapeau pirate.

Un peu plus bas qu'elle, sur l'escalier de secours, se tenait un homme au visage pâle, tendant d'abord une main, puis l'autre.

Un peu plus bas se tenait un concierge en tablier blanc.

Et encore plus bas se tenait un monteur avec une grande bobine de fil de fer sur son épaule.

« Descendez, Anna Petrovna, descendez ! hurla l'homme au visage pâle d'un ton suppliant. "Je te donne ma parole : je vais grimper moi-même tout de suite !" Puissiez-vous tenir bon !

- Je tiens bon, mais tu ne tiens pas parole ! dit calmement la vieille femme et lui fit un signe du doigt.

« Ai ! » cria l'homme au visage blanc.

- Oh! .. - gémit le concierge, qui se tenait quelques marches plus bas.

Et l'installateur, debout encore plus bas, tremblait si violemment, comme si un courant électrique le traversait tout le temps.

Yeux bleus... pensa le médecin des enfants. "Bien sûr, c'est sa grand-mère..."

Petka étreignit le pédiatre des deux bras, essaya de mettre sa tête sous sa robe de chambre.

"Et elle va d'une manière ou d'une autre attraper le tuyau, d'une manière ou d'une autre, elle va monter les escaliers, et ils vont crier d'une manière ou d'une autre! .." le garçon aux cheveux roux n'a pas cessé de parler pendant une minute. - Et elle bouge ses mains comme ça, et marche comme ça avec ses pieds...

« Ouaf ouaf ouaf ! aboya un chien sans oreilles et sans yeux.

Elle devait aussi être bavarde, seulement elle parlait le langage des chiens.

- Anna Petrovna, descends ! cria le médecin des enfants. - Il y a eu un malentendu !.. Tu as mangé un bonbon... et avec son aide !..

- Le chariot?! cria Anna Petrovna en se penchant. - " Ambulance " ?! Tu es encore jeune, ma chérie, alors parle-moi !

- Pas vraiment! - Le médecin des enfants joignit ses paumes de désespoir, les pressa contre sa bouche et cria de toutes ses forces : - Il y a eu une erreur !

- Et je ne suis pas très doué ! Anna Petrovna a répondu avec dignité. - Je me hisse doucement sur le toit, et c'est tout...

"J'ai la valise de votre petit-fils !" cria le pédiatre complètement désespéré et souleva une valise jaune au-dessus de sa tête. Il le ramassa comme s'il ne s'agissait pas d'une mallette, mais d'une bouée de sauvetage.

- La valise de Valechkin ! Comment est-il arrivé jusqu'à vous ? Anna Petrovna haleta et, bougeant rapidement ses bras et ses jambes, elle commença à descendre.

- Faire attention! criait la foule.

- Oh! Elle va nous tomber dessus ! Petka chuchota et se pencha, couvrant sa tête avec ses mains.

Mais Anna Petrovna, saisissant habilement la pipe, avait déjà plongé par la fenêtre de sa chambre.

Le médecin des enfants a couru à l'entrée. Petka se précipita après lui.

Dans l'escalier, Petka était en retard sur le médecin des enfants. Le médecin des enfants, comme un garçon, a sauté deux marches. Et Petka, comme un vieil homme, se traînait à peine dans l'escalier, s'accrochant à la balustrade d'une main tremblante.

Lorsque Petka entra enfin dans la chambre d'Anna Petrovna, le pédiatre était déjà assis sur une chaise, essuyant de grosses gouttes de sueur sur son front avec un sourire heureux.

Et devant lui, sur la table, deux valises jaunes identiques côte à côte.

- Chère Anna Petrovna ! Maintenant, quand je t'ai tout expliqué, tu comprends pourquoi j'étais si excité… – dit le médecin des enfants avec soulagement et ne pouvait s'empêcher de sourire. "Alors tu n'as jamais escaladé les escaliers de secours ?" N'avez-vous pas remarqué cela auparavant? Alors combien de bonbons as-tu mangé ?

- Trois pièces, ma chérie ! - Anna Petrovna a dit un peu gêné. - Alors j'ai cru que c'était les Valechkins... Sinon je le ferais...

- Rien rien. Il devrait en rester plus d'une douzaine », la rassure le médecin des enfants.

Il ouvrit sa valise jaune, regarda à l'intérieur, puis regarda autour de lui avec surprise.

- Où sont-elles? Les as-tu mis ailleurs ?

Mais quelque chose d'étrange est arrivé à Anna Petrovna. Elle cligna rapidement de ses yeux bleus et se couvrit le visage de son tablier.

- Oh! elle a chuchoté. Le pédiatre, la regardant, pâlit et se leva à demi de sa chaise.

Petka sanglota et se cacha derrière le placard.

- Fini ces douceurs, ma chérie ! dit doucement Anna Petrovna. - Je les ai donnés !

- Oui, à notre voisin... Pilote...

- Pilote?

- Eh bien, oui ... C'est un testeur ... Il teste une sorte d'avion, ou quelque chose comme ça, - murmura Anna Petrovna encore plus silencieusement sous son tablier de satin.

« Ohhh… » gémit le médecin pour enfants et s'assit par terre à côté de la chaise. - Horrible! S'il mange au moins un bonbon... Après tout, tous les pilotes sont tellement courageux. Ils sont trop audacieux. Au contraire, on leur apprend la prudence ... Oh-oh-oh ...

Anna Petrovna baissa son tablier et s'avança vers le pédiatre.

- Alors pourquoi es-tu assise par terre, ma chérie ? Elle a crié. "Alors tu peux t'asseoir par terre si tu veux." Et maintenant il faut courir, courir ! Y avait-il un garçon quelque part avec vous ?

Quelque chose comme un garçon vacilla dans ses yeux. Où est-il, mon garçon ?

Elle a attrapé Petka par la touffe et l'a instantanément sorti de derrière le placard, comme si elle sortait une carotte du jardin.

Petka rugit bruyamment et plaintivement.

- Aller au jardin! cria Anna Petrovna et essuya son nez mouillé avec son tablier de satin. – Vous y trouverez une fille si triste, Tom. Elle est là quelque part. Vous la reconnaîtrez immédiatement. Toutes les filles rient et elle ne sourit même pas. Trouvez-la et demandez où est son père. Et nous sommes là pour l'instant...

- Je n'irai pas seul !

- En voici un autre !

- Je crains!

- En voici un autre ! Anna Petrovna a crié et l'a poussé dans les escaliers.

TEXTE INTÉGRAL DU LIVRE

CHAPITRE I. Ce qui est arrivé à Vova Ivanov sur le chemin de l'école
CHAPITRE II. Médecin pour enfants
CHAPITRE III. Dans lequel une nouvelle vie merveilleuse commence pour Vova Ivanov
CHAPITRE IV. La vie merveilleuse continue
CHAPITRE V. Dans lequel Vova apprend une chose incroyable
CHAPITRE VI. Vova Ivanov décide de prendre la pilule rouge
CHAPITRE VII. Qui dit qui a pris la pilule rouge et ce qu'il en est advenu
CHAPITRE VIII. À propos de la façon dont les cheveux du Baby Doctor se dressaient sur sa tête
CHAPITRE IX. Dans lequel Vova décide de partir à la recherche de la pilule rouge
CHAPITRE X

CHAPITRE I
Qu'est-il arrivé à Vova Ivanov sur le chemin de l'école

La neige tombait dehors. Les flocons de neige dans les airs ont appris à se connaître, se sont accrochés les uns aux autres et se sont effondrés jusqu'au sol. Vova Ivanov est allé à l'école de mauvaise humeur.
Ses leçons n'étaient, bien sûr, pas apprises, parce qu'il était trop paresseux pour apprendre des leçons. Et puis, le matin, ma mère est allée à sa patte, chez le grand-père de Vova, et a ordonné à Vova d'aller chercher du pain après l'école.
Et Vova est si paresseux qu'il n'était pas trop paresseux pour s'asseoir à cheval sur la clôture, sucer des bonbons ou ne rien faire. Et, par exemple, aller à la boulangerie pour lui était comme un couteau bien aiguisé dans le cœur.
Et maintenant, Vova marchait avec un regard sombre et avalait des flocons de neige avec sa bouche ouverte. C'est toujours comme ça. Soit trois flocons de neige tombent sur votre langue à la fois, soit vous pouvez marcher dix pas - pas un seul.
Vova bailla largement et avala immédiatement au moins vingt-cinq flocons de neige.
Et soudain, sur la vieille maison grise où vivaient son amie Mishka Petrov et sa sœur aînée Svetlana Petrova et sa sœur cadette Marina Petrova, il a vu une plaque avec une inscription. Il est possible qu'elle ait été accrochée ici auparavant, et Vova n'a tout simplement pas fait attention à elle. Mais très probablement, Vova a remarqué "cette plaque précisément parce qu'elle n'était pas là auparavant.
Les flocons de neige tourbillonnaient et tombaient devant ses yeux, comme s'ils ne voulaient pas qu'il lise l'inscription sur la tablette. Mais Vova s'est approché de très près, s'est mis sur la pointe des pieds et a lu :
MÉDECIN POUR ENFANTS sq. 31, 5e étage.
Et en dessous il était écrit :
Toutes les filles et tous les garçons
Sans souffrance ni tourment
Je guéris des bosses
Du ressentiment et du chagrin,
Du rhume dans un courant d'air
Et de deux dans le journal.
Encore plus bas il était écrit : Appuyez sur la cloche autant de fois que vous êtes vieux.
Et tout en bas il est écrit :
Les patients de moins d'un an n'ont pas besoin de sonner la cloche. Assez pour grincer sous la porte.
Vova est immédiatement devenu très intéressé et même un peu effrayé.
Il ouvrit la porte et pénétra dans le couloir sombre. Il y avait une odeur de souris dans les escaliers, et un chat noir était assis sur la dernière marche et regardait Vova avec des yeux très intelligents.
Il n'y avait pas d'ascenseur dans cette maison, car la maison était très ancienne. Probablement, quand il a été construit, les gens étaient sur le point d'inventer l'ascenseur.
Vova soupira et se traîna jusqu'au cinquième étage.
Tout est devenu en quelque sorte ennuyeux et ordinaire.
"En vain, je me traîne dans les escaliers ..." - pensa-t-il langoureusement.
Mais juste à ce moment-là, une porte a claqué quelque part à l'étage.
Une fille et un garçon sont passés devant Vova.
"Tu vois," dit rapidement la jeune fille, comme un lièvre, en remuant son joli nez court, "tu vois, j'ai bu une cuillerée de médicament et je sens: je n'ai pas peur!" J'ai bu la deuxième cuillère - je ressens: je n'ai pas peur des chiens des autres, je n'ai pas peur de ma grand-mère ...
- Et je ... Et je ... - l'interrompit le garçon, - pendant trois jours je lui ai fait couler des gouttes nasales et regarde, seulement cinq et quatre! .. Même en chantant ...
Les voix sont devenues de plus en plus calmes.
« Nous devons nous dépêcher », pensa Vova. - Et puis tout à coup la réception d'aujourd'hui se terminera ... "
Vova, soufflant de fatigue et d'excitation, monta au cinquième étage et appuya dix fois avec diligence sur le bouton de la sonnette.
Vova entendit des pas approcher. Les portes de l'appartement s'ouvrirent et le médecin des enfants lui-même apparut devant Vova, un petit vieillard en blouse blanche. Il avait une barbe grise, une moustache grise et des sourcils gris. Son visage était fatigué et en colère.
Mais quels yeux avait le pédiatre ! Ces jours-ci tels
les yeux ne se trouvent que parmi les directeurs d'école, et encore pas dans toutes les écoles. Ils étaient d'un bleu tendre, comme des myosotis, mais pas un seul voyou au monde ne pouvait les regarder sans frissonner.
- Bonjour, élève de quatrième année Ivanov! dit le médecin des enfants et soupira. - Venir à mon bureau.
Choqué, Vova descendit le couloir après le dos du médecin, sur lequel les rubans de sa robe de chambre étaient attachés avec trois nœuds soignés.

CHAPITRE 2
Médecin pour enfants

Le bureau du médecin des enfants a déçu Vova.
Il y avait un bureau ordinaire près de la fenêtre. A côté de lui se trouve un divan ordinaire, recouvert, comme dans une clinique, d'une toile cirée blanche. Vova regarda derrière la vitre habituelle d'une armoire blanche. Des seringues avec de longues aiguilles étaient prédatrices sur l'étagère. Sous eux, comme des poupées gigognes, se trouvaient des lavements de différentes tailles.
- Eh bien, de quoi te plains-tu, Ivanov ! demanda avec lassitude le pédiatre.
- Tu vois... - dit Vova, - Je... je suis paresseux !..
Les yeux bleus du pédiatre brillèrent.
- Et bien! - il a dit. - Paresseux! Eh bien, nous verrons cela maintenant. Allez, déshabille-toi.
Vova déboutonna sa chemise de cow-boy avec des doigts tremblants. Le médecin des enfants a posé un tube froid sur la poitrine de Vova. La pipe était aussi froide que si elle venait d'être sortie d'un réfrigérateur.
- Comme ci comme ça! dit le médecin des enfants. - Respirer. Respirez encore. Plus profond. Encore plus profond. Eh bien, paresseux pour respirer!
- Paresse! Vova soupira.
- Comme ci comme ça! - Le médecin des enfants a levé la tête et a regardé Vova avec sympathie. - Eh bien, va à la boulangerie chercher du pain !
- Ah la paresse !
- Pauvre enfant! Eh bien, il y a des bonbons!
- Bien, ce n'est rien. Je peux encore le faire... - après avoir réfléchi un peu, répondit Vova.
- Je vois, je comprends, - dit le médecin des enfants et posa le tube sur la table. - Le cas est très difficile, mais pas désespéré... Maintenant, si vous étiez déjà trop paresseux pour manger des sucreries... C'est alors que... Eh bien, ne vous fâchez pas. Nous vous guérirons de la paresse. Allez, enlevez vos chaussures et allongez-vous sur ce canapé.
Non! cria désespérément Vova. - Je ne veux pas aller au canapé !.. Moi, au contraire !.. Je ne veux rien faire !..
Le médecin des enfants haussa ses sourcils gris de surprise et cligna ses cils gris.
Si vous ne voulez pas le faire, ne le faites pas ! - il a dit.
- Oui, mais tout le monde jure... - grommela Vova.
- Et tu veux ne rien faire et être loué !
Le visage du médecin des enfants est soudainement devenu très vieux et triste. Il attira Vova à lui et posa ses mains sur ses épaules.
"Si vous ne pouvez pas m'aider, dites-le simplement..." marmonna Vova avec obstination et tristesse, en regardant sur le côté.
Les yeux bleus du Baby Doctor clignotèrent et s'éteignirent.
- Il n'y a qu'un seul chemin ... - dit-il froidement et repoussa légèrement Vova de lui. Il prit un stylo plume et écrivit quelque chose sur une longue feuille de papier.
"Voici votre ordonnance pour la pilule verte", a-t-il dit. - Si vous prenez cette pilule verte, vous ne pouvez rien faire et personne ne vous le grondera ...
- Merci, oncle pédiatre ! - Vova a dit à la hâte et s'est tourné vers la porte.
- Attendez! le médecin des enfants l'a arrêté. - Cette recette vous donnera une autre pilule rouge. Et si vous voulez étudier et travailler à nouveau, acceptez-le.
Attention, ne perdez pas la pilule rouge ! - A crié le médecin des enfants après la fuite de Vova.

CHAPITRE 3
Dans lequel une nouvelle vie merveilleuse commence pour Vova Ivanov

Vova, haletant, a couru dans la rue. Les flocons de neige fondirent avant d'atteindre son visage brûlant. Il courut dans la pharmacie, écarta les vieillards qui toussaient et les vieilles qui éternuaient, et jeta son ordonnance par la fenêtre.
L'apothicaire était très grasse et très rouge, probablement parce qu'elle pouvait être soignée avec tous les médicaments à la fois. Elle lut longuement l'ordonnance d'un air incrédule, puis appela le chef de la pharmacie. Le directeur était petit, mince, avec des lèvres pâles. Peut-être ne croyait-il pas du tout à la médecine, ou peut-être au contraire ne mangeait-il que des médicaments.
- Quel est votre nom de famille? demanda sévèrement le chef de la pharmacie, regardant d'abord l'ordonnance, puis Vova.
- Ivanov, - a dit Vova et est devenu froid. « Oh, ça ne va pas ! il pensait. - Ce qu'il faut faire!"
- Tu le prends pour toi ! demanda le chef de la pharmacie en avançant sa lèvre inférieure avec mépris.
- Non ... C'est ... Pour grand-père - Vova a menti à la hâte. - Il travaille avec nous toute la journée... et étudie. Maman dit que c'est mauvais pour lui...
- Et quel âge a ton grand-père !
- Oh, il est déjà grand ! s'exclama Vova. Il a déjà soixante-dix ans ! Il a déjà soixante et onze ans...
- Anna Petrovna, donne-lui une pilule verte Et ? 7 », a déclaré le directeur de la pharmacie, en soupirant et en se penchant et en sortant par la petite porte. L'apothicaire vermeil secoua la tête dans sa casquette blanche et tendit à Vova un paquet contenant deux pilules.
Vova a sauté dans la rue.
Il sortit une pilule verte du sac, regarda furtivement autour de lui et la mit rapidement dans sa bouche. La pilule avait un goût aigre-salé-amer. Elle siffla bruyamment sur sa langue et fondit instantanément.
Et c'était tout. Rien d'autre ne s'est passé. Rien rien. Vova resta longtemps le cœur battant et attendit sans savoir quoi. Mais tout est resté comme avant.
« Je suis idiot de le croire », pensa Vova avec colère et déception. - Ce docteur pour enfants m'a trompé comme un garçon ! Pratique privée ordinaire ... Seulement maintenant, je suis en retard pour l'école ... "
Et il a couru tête baissée à l'école, car il ne restait que cinq minutes avant le début des cours.
Vova, à bout de souffle, a couru dans la salle de classe. Au même moment, la cloche sonna et Lidia Nikolaevna entra dans la salle de classe.
Vova s'assit sur son bureau à côté de Mishka Petrov et sentit soudain que ses jambes pendaient en l'air. Même avec son orteil, il pouvait atteindre le sol, mais avec son talon, il ne pouvait pas.
- La fête a été changée ! Ils l'ont probablement apporté de la dixième année, - Vova a été surpris.
Mais alors il vit que Lidia Nikolaïevna, les mains appuyées sur la table et penchée en avant, le regardait avec des yeux grands ouverts, étonnés et impuissants.
C'était incroyable. Vova a toujours cru que Lidia Nikolaevna ne serait pas surprise même si dans la classe au lieu des gars sur les pupitres il y avait quarante tigres et lions avec des leçons non apprises.
- Oh! - Katya, qui était assise au dernier bureau, dit doucement.
- Je ne savais pas qu'Ivanov avait un frère ! finit par dire Lidia Nikolaevna de sa voix habituelle, calme et un peu ferrée. - Je comprends que tu veuilles aller à l'école. Mais tu ferais mieux d'aller jouer, courir...
Choquée, Vova prit la mallette et sortit dans le couloir.
Pendant les cours, c'était l'endroit le plus inhabité et le plus désolé du monde. On aurait pu croire qu'un pied humain n'y avait jamais mis les pieds.
Le vestiaire était également vide et silencieux.
Les rangées de cintres avec des manteaux suspendus ressemblaient à une forêt dense, et à la lisière de cette forêt était assise une infirmière dans un châle hirsute gris. Elle tricotait un long bas gris qui ressemblait à une patte de loup.
Vova enfila rapidement son manteau. Maman lui a acheté ce manteau il y a deux ans, et Vova a réussi à s'en sortir décemment au cours de ces deux années. Surtout des manches. Et maintenant, les manches étaient parfaites.
Mais Vova n'eut pas le temps d'être surpris. Il avait peur que maintenant Lidia Nikolaevna apparaisse en haut de l'escalier et lui dise de sa voix sévère de retourner en classe.
Vova a boutonné les boutons avec des doigts tremblants et s'est précipité vers la porte.

CHAPITRE 4
La vie merveilleuse continue

Vova, étouffée de joie, courut dans la rue. «Laissez-les écrire des dictées pour eux-mêmes là-bas, faire des erreurs, s'inquiéter ... "a" ou "o" ... - pensa-t-il et rit malicieusement. - Et Lidia Nikolaevna elle-même m'a dit: "Va jouer, cours." Bravo docteur pour enfants. N'a pas menti ! Il a besoin d'une médaille pour une telle pilule à donner ... "
Et la neige continuait de tomber et de tomber. Les congères semblaient à Vova d'une manière ou d'une autre particulièrement hautes. Non, jamais dans leur rue. il y avait de si hautes congères !
Puis un trolleybus gelé s'est arrêté. Les fils électriques au-dessus de lui tremblaient de froid et ses fenêtres étaient complètement blanches. Vova s'est souvenu que ce trolleybus s'arrêtait juste à côté de la boulangerie et faisait la queue. Mais un citoyen grand et maigre portant un chapeau marron, sur le bord duquel il y avait pas mal de neige, laissa Vova continuer et dit :
- Allez! Allez!..
Et tous les gens qui faisaient la queue disaient en chœur :
- Allez! Allez!..
Vova a été surpris et est rapidement monté dans le trolleybus. Il a remis quatre kopecks au chef d'orchestre chaudement vêtu. Mais pour une raison quelconque, le conducteur n'a pas pris l'argent, mais a seulement ri et soufflé sur ses doigts rouges et glacés.
- Coolie pour vous-même ! dit-elle d'une voix rauque. - Et nous prendrons un tel passager gratuitement.
Vova fut encore plus surpris, s'assit près de la fenêtre et commença à respirer sur le verre blanc opaque. Il respira et respira et soudain, à travers un petit trou rond, il vit la vitrine d'une boulangerie. Les têtes dominaient à la fenêtre
des brioches, saupoudrées de quelque chose de savoureux, étaient bien roulées en boule, et de gros bretzels les regardaient d'un air arrogant, les bras ronds croisés sur la poitrine.
Vova a sauté du trolleybus.
- Faire attention! Soyez prudent! .. - tous les passagers ont crié à l'unisson.
Vova ouvrit avec difficulté la lourde porte de la boulangerie et entra.
Le magasin était chaud et sentait exceptionnellement bon... Derrière le comptoir se tenait une belle fille avec d'épaisses nattes dorées qui ressemblaient à de longs pains.
Elle prit le chèque de Vovin, et avec un sourire tendit son bras blanc, nu jusqu'au coude, et donna du pain à Vova.
- Oh, comme tu es bon, tu aides ta maman ! dit-elle d'une belle voix claire.
Vova fut de nouveau surpris, mais ne dit rien et, avec des bouffées rondes de vapeur blanche, sortit dans la rue.
Et la neige était toujours dans l'air. La mallette et le sac de pain étaient très lourds. Tous les dix pas, Vova les posait au sol et se reposait un peu. Il pensa même que la vendeuse aux grosses nattes lui avait donné par erreur de mauvais pains.
- Pauvre de lui! - la tante aux yeux bleus dans une écharpe blanche, tenant la main d'un bébé dans un manteau de fourrure hirsute, a eu pitié de Vova. Par-dessus le manteau de fourrure, le bébé était également enveloppé dans une écharpe blanche. Seuls deux yeux bleus surdimensionnés étaient visibles. On ne savait pas si le bébé avait une bouche et un nez.
- Laissez-moi vous aider! - dit la tante aux yeux bleus et lui prit le sac à cordes des mains. Vova haleta doucement et suivit sa tante.
"C'est la vie! pensa-t-il, et il faillit gémir de plaisir. - V' Rien à faire. Et combien d'années j'ai souffert ! J'aurais dû prendre une telle pilule il y a longtemps! .. "
Tante a escorté Vova jusqu'à la maison et est même allée dans la cour avec lui. Là, elle sourit gentiment et lui donna un sac de pain. On ne savait pas si le bébé aux beaux yeux bleus souriait, car sa bouche n'était toujours pas visible.
Il n'y avait personne à la maison. Probablement, ma mère était encore assise avec son père, le grand-père de Vova.
"Tout le monde a besoin d'apprendre des leçons, mais pas moi!" - pensa heureux Vova et s'allongea sur le canapé dans son manteau et ses galoches.
Puis Vova se souvint qu'à quatre heures, lui et Katya s'étaient mis d'accord pour aller au cinéma ensemble, et il rit de joie.
Alors il s'allongea sur le canapé et rit de joie jusqu'à ce qu'il s'ennuie terriblement. Puis Vova tendit la main et prit son livre préféré, Les Trois Mousquetaires, sur la table de chevet.
- Oh ... N ... - Il, - Vova a lu, mais pour une raison quelconque, cette fois, il a lu en syllabes. - P ... O ... - par, D ... N ... I ... - jour, élevé, Sh ... P ... A ... - shpa, G ... W. .. - Gu.
"Il a levé son épée", lut finalement Vova avec difficulté.
Non, c'était ennuyeux à lire aussi.
"Je ferais mieux d'aller chercher un billet pour le cinéma", décida Vova et sortit dans la rue.

CHAPITRE 5
Dans lequel Vova apprend une chose incroyable

La neige continuait de tomber et de tomber.
Vova a également abordé le cinéma.
Il y avait une longue file d'attente à la caisse. Des filles et des garçons aux yeux ronds et joyeux s'éloignèrent du box-office, des billets bleus à la main.
Vova est également allé à la caisse. Par la fenêtre en plein cintre, il aperçut deux mains sérieuses aux manchettes de dentelle. Les mains étaient blanches, avec de beaux ongles roses qui ressemblaient à des bonbons.
Mais quand Vova, debout sur la pointe des pieds, posa ses vingt kopecks dans ses mains blanches, soudain la tête du caissier apparut à la vitrine. Elle posa son menton sur sa paume et sourit. De longues boucles d'oreilles vertes brillaient et se balançaient à ses oreilles.
- Et tu viens le matin avec ta mère ! dit-elle gentiment. - Le matin, il y aura une image appropriée pour vous. À propos d'Ivanouchka le Fou.
- Je ne veux pas parler du fou! cria Vova avec ressentiment. - Je veux parler de la guerre !
- Suivant! - a strictement dit le chef du caissier et a disparu. Il n'y avait que deux mains dans des manchettes en dentelle. L'une des mains a sévèrement menacé Vova avec un doigt.
Fou d'indignation, Vova sauta dans la rue.
Et puis j'ai vu Katia.
Oui, c'était Katya, et des flocons de neige sont tombés sur elle comme sur tout le monde. Et en même temps, c'était comme si ce n'était pas du tout Katya. Elle était en quelque sorte grande et inconnue.
Vova regarda avec étonnement ses longues jambes, ses tresses soignées nouées avec des nœuds bruns, ses yeux sérieux et légèrement tristes, ses joues rouges. Il avait remarqué depuis longtemps que le nez des autres filles devenait rouge à cause du froid. Mais le nez de Katya était toujours blanc, comme s'il était en sucre, et seules ses joues brûlaient comme deux fleurs.
Vova regarda, regarda Katya, et soudain il eut un douloureux désir de s'enfuir ou de tomber à travers le sol.
- Oui, c'est Katya. Juste Katya. Eh bien, la Katya la plus ordinaire. Que suis-je, honnêtement ... - marmonna Vova et se força à s'approcher d'elle.
- Katka ! - - dit doucement om. - - Pour vingt kopecks. Allez acheter des billets. Il y a une caissière là-bas...
Mais pour une raison quelconque, Katya n'a pas pris vingt kopecks. Elle le regarda avec ses yeux sérieux et un peu tristes et recula.
- Je ne vous connais pas! - dit-elle.
- Alors c'est moi, Vova ! cria Vova.
"Tu n'es pas Vova," dit calmement Katya.
- Comment pas Vova ! Vova a été surpris.
- Alors pas Vova ! - encore plus calme dit Katya.
À ce moment, un Grishka aux cheveux roux s'est approché de Katya par derrière, du côté de la caisse enregistreuse. Grishka est resté en deuxième année pendant la deuxième année et, en général, il était un tyran. Il s'approcha de Katya et tira sa tresse.
- Oh! Katya dit docilement et impuissante.
Vova ne pouvait plus supporter cela. Il serra les poings et se précipita sur Grishka. Mais Grishka aux cheveux roux rit vilainement, montrant toutes ses dents jaune vif et non nettoyées, et poussa Vova la tête droite dans la congère. Vova pataugeait désespérément dans la neige, mais la congère était profonde et sombre, comme un puits.
- Hooligan ! - La voix de Katya a retenti quelque part au loin.
Et soudain, Vova eut l'impression que les mains grandes et très gentilles de quelqu'un le tiraient hors de la congère.
Vovka a vu un vrai pilote devant lui.
- Vous qui offensez même les petits ! - le pilote a dit à Grishka avec dégoût dans sa voix. Grishka s'est fièrement mouché et est allé derrière la congère.
Le pilote a secoué Vova par derrière, puis a commencé à nettoyer ses genoux avec sa paume. Vova se tenait les bras écartés et regardait de près le visage audacieux du pilote, qui est devenu un peu rouge parce que le pilote devait beaucoup se pencher.
- Eh bien, grandis, bébé, et nous volerons ensemble ! - dit le pilote et partit.
Et puis Vova a vu que Grishka aux cheveux roux escaladait la clôture.
Ou plutôt, il avait déjà grimpé, et seules la main d'un Grishka et la jambe d'un Grishka dans une chaussure non cirée étaient visibles.
- Bon, je vais lui montrer maintenant comment m'enfoncer dans une congère devant Katya ! - Vova marmonna et même serra les dents de ressentiment.
Vova était doué pour escalader les clôtures. Si des points étaient donnés pour cela, alors Vova recevrait toujours des cinq dans ce sujet.
Vova a sauté jusqu'à la clôture, s'est tiré par-dessus la barre supérieure et a essayé de se relever sur ses mains, mais à la place, il est tombé dans la neige. Vova s'est de nouveau relevé sur ses mains et est de nouveau tombé dans la neige.
A ce moment, quelqu'un le poussa sur l'épaule.
Passé devant lui, penché en avant, passait un oncle maigre et triste, secouant la tête d'un air abattu comme un cheval. Il traînait derrière lui une charrette basse, sur laquelle se dressait fièrement une grande armoire à glace. Le miroir reflétait la rue et la danse agitée des flocons de neige. Derrière le placard se trouvait un gros
ma tante a un peu soutenu cette armoire avec ses mains.
Elle a regardé autour d'elle avec un regard résolu, comme si des voleurs pouvaient sauter de n'importe quelle ruelle et lui enlever cette magnifique armoire à glace, afin que plus tard, eux-mêmes puissent se regarder dans un long miroir.
L'oncle triste s'est arrêté une minute pour reprendre son souffle au moins un peu, et à ce moment-là, Vova a vu un drôle de bébé dans le miroir.
Ce devait être le gamin le plus stupide du monde. Son manteau était presque jusqu'aux orteils. D'énormes bottes avec des galoches sortaient de sous le manteau. De longues manches brunes pendaient tristement. Sans les oreilles décollées, le grand chapeau serait descendu jusqu'à son nez.
Vova ne pouvait pas le supporter et, se tenant le ventre, riait bruyamment.
Le gamin dans le miroir croisa ses longues manches brunes sur son ventre et rit aussi.
Vova a été surpris et s'est approché.
Oh! Pourquoi, c'était lui-même - Vova Ivanov.
La tête de Vova tournait. Ses yeux s'assombrirent.
L'armoire à glace a déménagé de l'autre côté de la rue il y a longtemps et est allée chez lui, et Vova, pâle d'horreur, se tenait toujours au même endroit.
"Et si ma mère me gronde que je suis devenu petit !" - pensa Vova et, ramassant les jupes de son manteau, courut rapidement au téléphone public.

CHAPITRE 6
Vova Ivanov décide de prendre la pilule rouge

CHAPITRE 7
Qui dit qui a pris la pilule rouge et ce qu'il en est advenu

Vova Ivanov avait déjà ouvert la bouche pour avaler rapidement la pilule rouge, mais tout à coup les flocons de neige se sont dispersés dans différentes directions et Fat Tante est apparue devant Vova. C'était la même grosse tante qui, avec un oncle maigre, portait une armoire à glace.
La grosse tante regarda Vova avec des yeux avides et dit joyeusement :
- Eh bien, bien sûr, l'enfant s'est perdu. Et quel bel homme grassouillet il est !
Vova pensait même s'être léché les lèvres.
Apparemment, maintenant qu'elle avait déjà un placard, elle avait encore besoin d'un enfant.
Thin Oncle regarda Vova avec pitié et tristement, comme un cheval, secoua la tête.
Ensuite, Vova a été entourée d'autres grandes tantes et de grands oncles et, pour une raison quelconque, a commencé à gronder la mère de Vova.
- Maman ne sait pas que je suis petit ! Vova couina offensé. Sa voix devint d'une manière ou d'une autre étonnamment fine et faible.
- Tu vois, elle ne sait même pas qu'elle a un petit ! - La grosse tante a dit avec indignation et a levé les mains. La neige est tombée de ses manches.
Soudain, la foule s'est séparée et un policier s'est approché de Vova. Jamais auparavant Vova n'avait vu des policiers aussi grands. Quand il se baissait, il devait se replier comme un canif.
- Il s'est perdu! - dit Grosse Tante en souriant doucement au policier.
- Je ne suis pas perdu, je rétrécis ! cria désespérément Vova.
- Quoi-oh! .. - le policier a été surpris.
- Il ne rentre pas dans ce manteau ! - a expliqué la grosse tante. - C'est-à-dire que le manteau ne rentre pas dedans ...
- Attendez une minute, citoyen! - le milicien grimaça. - Dis-moi, mon garçon, où habites-tu !
- Dans ... la rue ... - Murmura Vova.
Il n'a rien ajouté d'autre car il a oublié son adresse.
- Tu vois, il vit dans la rue ! - La grosse tante a dit de manière menaçante et a joint ses mains en implorant.
Quel est votre nom de famille! - demanda affectueusement le milicien et se pencha encore plus vers Vova.
- Vova ... - Vova répondit et pleura amèrement.
La grosse tante gémit, puis sortit un mouchoir de dentelle dure et le mit sur le nez de Vovina.
- Fais comme ça, bébé ! dit-elle en se mouchant bruyamment.
Vova ressentait une honte insupportable. Il se précipita désespérément, mais la Grosse Tante tenait fermement son nez avec deux doigts froids et durs.
Vova, haletant, agita les mains. Et puis la pilule, serrée dans un poing, tomba et roula sur le sol.
Dans la foule qui entourait Vova, il y avait une femme en manteau de fourrure rouge et tenant un petit chiot rouge sur une sangle. Soit le chiot a été cousu à partir d'un morceau de son manteau de fourrure, soit elle a cousu un manteau de fourrure pour elle-même à partir de ces chiots - c'était inconnu.
Et puis cette pilule rouge a roulé jusqu'au nez du chiot rouge. Vova rugit de façon assourdissante et se précipita vers la pilule. Mais le chiot rouge a lentement sorti sa langue stupide et l'a avalée instantanément.
- Aï ! Oh! Oh! 0x1 - tout le monde a crié.
Même le policier a dit: "Hmm! .."
Parce qu'il s'est vraiment passé quelque chose de terrible. La tête du chiot a commencé à pousser, le collier a éclaté sur son cou épais, des poils noirs et bruns ont poussé en touffes sur son corps et la queue est devenue comme un vieux balai.
La grosse tante s'est cachée immédiatement derrière le policier et derrière son oncle maigre.
Mais le terrible chien gronda, fit un bond de côté et se précipita droit sur elle.
Probablement, quand il est devenu si énorme, il a immédiatement eu un énorme appétit.
Mais le policier ne l'a pas laissé mordre un seul morceau d'elle. Il protégea la grosse tante avec lui-même, puis le terrible chien fit claquer ses dents et le mordit au bras.
Après cela, le terrible chien regarda à nouveau Grosse Tante et
s'est enfui.
Et le policier était debout, et du sang coulait de sa main. Dans l'obscurité, il paraissait complètement noir.
Tout le monde a crié.
- Ne vous inquiétez pas, citoyens ! - dit le policier d'une voix complètement calme. Sa voix était si calme, comme s'il avait été mordu par différents chiens trois fois par jour. - Rien ne s'est passé. Je vous prie de ne pas vous serrer autour de ma main mordue, mais dispersez-vous !
Et vous, - puis le policier s'est tourné vers la grosse tante, - je vais vous demander de surveiller l'enfant pendant deux minutes. Je vais juste aller dans cette pharmacie, demander un pansement et revenir immédiatement...
Cela dit, le policier traversa rapidement de l'autre côté de la rue et frappa à la porte faiblement éclairée de la pharmacie.

CHAPITRE 8
À propos de la façon dont les cheveux du Baby Doctor se dressaient sur sa tête

Après avoir terminé la réception, le médecin des enfants s'est habillé chaudement, a enroulé une épaisse écharpe rayée autour de son cou, a enfilé des bottes chaudes et est sorti dans la rue.
Il était déjà tard le soir.
Des flocons de neige nageaient dans l'air comme de petits poissons, et par troupeaux entiers tournaient autour des lanternes lumineuses. Le givre piquait agréablement le nez.
Le médecin des enfants marchait dans une profonde réflexion.
Aujourd'hui, il a reçu 35 garçons et 30 filles. Micha est arrivé le dernier. Il avait une maladie très grave et négligée : Misha n'aimait pas lire des livres. Le médecin pour enfants lui a fait une piqûre et Misha, saisissant le premier livre qui lui est tombé dessus, s'est immédiatement plongé dans la lecture. J'ai dû lui prendre le livre de force et le chasser du bureau.
"Quelle chose merveilleuse que la médecine moderne !" - pensa le médecin pour enfants et tomba presque sur un petit vieil homme enveloppé dans une épaisse écharpe à carreaux.
C'était son vieil ami le responsable de la pharmacie.
Le médecin des enfants a dit :
- Désolé! - et dit bonjour.
Le directeur de la pharmacie a dit :
- S'il te plaît! - et a également dit bonjour.
Ils marchaient côte à côte.
"Mais je ne savais pas, Pyotr Pavlovich, que vous traitez maintenant des adultes" ceux-là! .. - Après une pause, dit le chef de la pharmacie et toussa dans son poing.
Le pédiatre marqua une pause, toussa dans sa main et répondit lentement :
- Non, Pavel Petrovich, comme j'étais pédiatre, je mourrai probablement comme ça. Tu sais, ma chérie, je travaille actuellement sur une préparation très intéressante. Il s'appellera "Anti-menteur". Cela fonctionne très bien sur les vantards, sur les menteurs et en partie ...
Mais le responsable de la pharmacie toussa poliment dans son poing et l'interrompit à nouveau :
- Un garçon est venu à ma pharmacie aujourd'hui de votre part. J'ai pris des médicaments pour mon grand-père.
L'Enfant-Médecin toussa avec ressentiment dans sa main. Il ne supportait tout simplement pas d'être interrompu.
C'est un malentendu ! dit-il en tirant avec colère sur son épaisse écharpe rayée. - Alors, comme pour "l'Antivral", alors...
Le chef de la Pharmacie toussa de nouveau dans son poing d'embarras et dit d'une voix modeste mais insistante :
- Je me suis même souvenu du nom de ce garçon : Ivanov.
-Ivanov? demanda le médecin des enfants. - Tout à fait. Je vous ai envoyé Ivanov aujourd'hui pour une pilule verte.
- Oui oui? dit le responsable de la pharmacie. - Pour une pilule verte pour son grand-père.
- Non non! dit le médecin des enfants avec confusion. - Pour une pilule verte pour le garçon.
Pas vraiment! dit le responsable de la pharmacie. - Le garçon a demandé une pilule verte pour son grand-père...
Et puis le médecin des enfants est devenu si pâle qu'on le remarquait même dans le noir, à travers l'épaisse neige qui tombait. Ses cheveux gris se dressaient et relevaient légèrement son bonnet d'astrakan noir.
- Malchanceux Ivanov... - gémit le médecin des enfants. - Il fallait d'abord lui donner "Antivral" ! Mais il m'a caché qu'il n'était pas seulement un paresseux, mais aussi un menteur...
- Pensez-vous que lui-même? .. - dit le chef de la pharmacie et se tut. Il ne pouvait pas continuer.
Alors ils se tenaient, pâles de terreur, se tenant l'un à l'autre pour ne pas tomber.
« Ah... à quel point la pilule verte devrait-elle le rajeunir ? » lui demanda finalement le médecin des enfants d'une voix faible et calme.
- Il faut demander à Anna Petrovna. Elle a donné à Ivanov une pilule verte.
Le responsable de la pharmacie et le médecin des enfants coururent dans la rue, claquant bruyamment sur le trottoir blanc avec leurs bottes chaudes et se soutenant dans les virages.
La pharmacie était déjà fermée, mais Anna Petrovna n'était pas encore partie.
Anna Petrovna était aussi grosse que le matin, mais elle n'était plus aussi rouge. Un peu pâle de fatigue, elle se tenait derrière le comptoir et comptait les bouteilles de valériane.
- Ah, ne t'inquiète pas, s'il te plaît ! dit Anna Petrovna et sourit. - Tout est fait comme il se doit. Le garçon a dit qu'il l'était. grand-père a 70 ans. Je lui ai donné la pilule verte numéro 7. Elle le rajeunira de vingt ans.
Les yeux bleus de l'Enfant Docteur s'assombrirent. Ils devinrent comme des myosotis flétris. Il s'appuya sur le comptoir. Des bouteilles de valériane pleuvaient sur le sol.
- Ivanov n'a que dix ans .. - gémit le chef de la pharmacie. - Si vous le rajeunissez de 20 ans...
- Il aura moins de 10 ans... - murmura le médecin des enfants et couvrit son visage pâle de ses mains. - Ce cas n'a pas encore été décrit en médecine...
Anna Petrovna les regarda avec de grands yeux, ses cils tremblèrent et elle s'assit tranquillement sur le sol, juste dans une grande flaque de valériane.
"Oh, pourquoi, pourquoi lui avez-vous prescrit cette pilule verte", a-t-elle dit.
Mais il lui reste encore une pilule rouge ! - dit le médecin des enfants avec espoir dans sa voix.
A ce moment, quelqu'un frappa bruyamment à la porte de la pharmacie.
- La pharmacie est déjà fermée ! s'écria Anna Petrovna d'une voix faible. Mais le chef de la pharmacie lui a touché le coude.
- Il faut ouvrir... Peut-être une urgence...
Anna Petrovna se leva péniblement du sol et ouvrit la porte.
Il y avait un policier à la porte.
Il était complètement calme. Il a même souri. Mais du sang rouge coulait de son bras droit.
- Désolé, citoyens ! - dit le policier d'une voix légèrement coupable. - Un chien m'a mordu par le bras...
- Je n'ai jamais, jamais fait confiance à ces chiens ! Anna Petrovna haleta et grimpa sur l'étagère pour un pansement et de l'iode.
Et bien qu'elle ait versé presque toute une fiole d'iode sur sa main blessée, pas une seule veine, même la plus petite, ne tremblait sur le visage du policier. Anna Petrovna avec précaution, comme une fleur précieuse, commença à l'envelopper dans du coton et à bander sa main.
- Vous êtes plus serré, sinon il tombera, - a dit le policier. Je dois être de garde toute la nuit...
- Que faites-vous! Vous avez besoin de paix ! dit sévèrement Anna Petrovna.
Mais le policier n'a fait qu'agiter sa main valide.
- Je vais emmener un enfant au commissariat. Je viens de me perdre près de votre pharmacie. Je lui demande: "Quel est ton nom de famille!", Et il répond - "Vova" ...
- Voua ! répéta le pédiatre en fixant le policier avec des yeux brûlants.
"Il est petit, mais son petit manteau traîne par terre...", a poursuivi le policier, ne remarquant pas l'excitation de son entourage. - Il a laissé tomber un bonbon rouge sur la neige et rugit. Et un chien l'a mangé et...
Mais personne ne l'écoutait.
C'est lui ! Il! s'écria Anna Petrovna en saisissant son manteau de fourrure grise et en se précipitant vers la porte.
- Plus vite ! Il a perdu la pilule rouge ! s'écria le pédiatre en enroulant une écharpe rayée autour de son cou.
- Courons ! cria le chef de la pharmacie en enroulant autour de son cou une écharpe à carreaux.
Et ils se précipitèrent tous vers la porte.
Le policier surpris courut après eux.
La rue était vide. Il n'y avait personne : ni Vova, ni la grosse tante, ni l'oncle maigre. Seuls de grands et petits flocons de neige tourbillonnaient sous la lanterne lumineuse.
L'Enfant Docteur grogna et se prit la tête.
- Oui, ne vous inquiétez donc pas, citoyens ! - dit le policier d'une voix calme et ferme. « Maintenant, nous allons agir et commencer à chercher l'enfant. L'enfant ne peut pas disparaître !
- C'est juste le point, qu'il peut disparaître ! Disparaître complètement ! - Anna Petrovna, le médecin des enfants et le chef de la pharmacie ont crié à l'unisson, se précipitant vers le policier déconcerté.

CHAPITRE 9
Dans lequel Vova décide de partir à la recherche de la pilule rouge

Pendant ce temps, Thin Oncle marchait dans la rue sombre et portait Vova Ivanov dans ses bras, le pressant doucement contre sa poitrine. Derrière moi, la grosse tante marchait lourdement.
- Non, il faut une main de femme ici, pas celle d'un policier ! murmura la grosse tante. - Je ne permettrai pas que l'enfant soit traîné dans différents départements ...
"Que dois-je faire! - pendant ce temps pensé Vova. "Où puis-je obtenir la pilule rouge maintenant!"
Thin Oncle sentit que Vova tremblait de partout et le serra encore plus fort contre sa poitrine.
- Il est complètement froid, le pauvre ! - Thin Oncle a dit doucement.
Finalement, ils arrivèrent dans une nouvelle maison.
L'oncle maigre a longtemps tapé du pied pour secouer la neige et la grosse tante a regardé ses pieds avec des yeux sévères.
Puis ils sont entrés dans l'appartement et Thin Oncle a soigneusement placé Vova sur le sol.
Au milieu de la nouvelle pièce se trouvait une grande armoire à glace. Il n'avait probablement pas encore choisi quel mur était le meilleur, et c'est pourquoi il se tenait au milieu de la pièce.
Vova s'accrocha à Thin Oncle, le regarda avec des yeux implorants et dit:
- Mon oncle, emmène-moi chez le pédiatre ! ..
- Nous avons un enfant malade ! haleta Grosse Tante et se balança dans une nouvelle chaise. - Il a attrapé froid ! Vite, vite à la pharmacie et achetez tout ce qu'il y a pour la toux, les éternuements, la fièvre et la pneumonie !
Mais la pharmacie est déjà fermée ! dit Thin Oncle incertain.
- Frappez et ils s'ouvriront pour vous ! s'écria la grosse tante. - Cours vite !.. L'infortuné enfant tremble de tout son corps !
Elle a regardé Thin Oncle avec de tels yeux qu'il a immédiatement couru hors de la pièce.
- Maintenant je vais mettre une bouillotte sur le ventre de ce pauvre enfant ! - La grosse tante se dit et quitta la pièce.
Elle est revenue une minute plus tard. Dans sa main, elle portait un coussin chauffant, dans lequel quelque chose gargouillait bruyamment.
Mais alors qu'elle n'était pas dans la pièce, Vova a réussi à se cacher derrière un nouveau placard. La grosse tante a fait le tour du placard, mais Vova n'est pas restée immobile, mais a également fait le tour du placard et la grosse tante ne l'a pas trouvé.
- Est-ce que cet enfant malade est allé à la cuisine ! - La grosse tante se dit et quitta la pièce.
Vova savait qu'elle ne le trouverait pas dans la cuisine, car à ce moment-là, il était déjà monté dans le placard.
Le placard était sombre, humide et froid, comme à l'extérieur. Vova s'est accroupie dans le coin et a écouté la grosse tante courir dans le placard et taper du pied comme un demi-éléphant.
- Est-ce que cet enfant malade et méchant est dans les escaliers ! - Fat Auntie a crié à elle-même, et Vova l'a entendue courir dans la pièce de devant et a ouvert la porte d'entrée avec un bruit. Puis Vova sortit prudemment du placard et sortit également dans le couloir. Il n'y avait personne et la porte de l'escalier était ouverte.
Vova, soutenant son manteau à deux mains, commença à descendre les escaliers. Il s'allongea sur le ventre à chaque pas et se laissa glisser.
C'était très difficile. C'est bien que Fat Aunt et Thin Oncle aient reçu un appartement au premier étage.
Vova entendit des pas lourds et rampa rapidement dans un coin sombre.
La grosse tante passa devant lui. Elle essuya ses yeux avec un mouchoir de dentelle dure.
- Mon pauvre garçon, où es-tu ! sanglotait-elle.
Vova a même eu pitié d'elle. S'il avait le temps, il s'allongerait un moment avec un coussin chauffant sur le ventre pour son plaisir. Mais maintenant, il n'avait plus le temps. Il devait trouver le médecin des enfants au plus vite.
Vova a rampé hors de l'entrée. Il faisait noir dehors et il neigeait. Vova a longtemps escaladé une congère. Probablement, pendant ce temps, l'alpiniste aurait réussi à gravir une haute montagne enneigée.
Et tout à coup, Vova vit que toute une foule de gens courait devant lui le long du trottoir. Lean Oncle a couru devant tout le monde et a tapé du pied bruyamment comme un cheval. Un policier a couru après lui. Un oncle et une tante en manteau de fourrure grise ont couru après le policier. Et après qu'ils se soient enfuis... Dét. docteur du ciel.
- Dya...dya... De... Enfants... A... Docteur ! - Vova couina désespérément, mais personne n'entendit sa voix fluette.
Vova pleura amèrement, mais son rugissement fut étouffé par un bruit lourd et étrange.
Vova regarda autour d'elle et se figea d'horreur. Il a vu qu'un gros chasse-neige s'approchait de sa congère. D'énormes mains de métal agrippaient avidement la neige.
- Oh, quelle nuit froide ! Vova a entendu la voix de quelqu'un. - Le vent hurle, comme si un enfant pleurait ... Je vais maintenant sortir la neige de la ville, la verser dans le champ et c'est tout. Aujourd'hui, c'est le dernier vol.
Vova a essayé de ramper hors de la congère, mais est tombé tête baissée dans son manteau de fourrure. Sa grande oreillette est tombée de sa petite tête et est tombée directement sur le trottoir.
- A personne sur le terrain ! cria Vova. - Je ne suis pas neige, je suis un garçon ! Hé!..
Et soudain, Vova sentit qu'il remontait quelque part, puis retombait quelque part, puis allait quelque part. Vova sortit péniblement la tête de son énorme manteau de fourrure et regarda autour de lui. Il s'est assis à moitié couvert de neige à l'arrière d'un énorme camion, et il l'a emmené de plus en plus loin.
De grandes maisons sombres aux fenêtres colorées douillettes flottaient. Là, probablement, différentes mères ont donné le dîner à leurs enfants heureux.
Et puis Vova sentit que lui aussi voulait manger. Et pour une raison quelconque, plus que toute autre chose, il voulait du lait chaud, bien qu'en général il le détestait tout simplement.
Vova a crié fort, mais le vent noir a capté son cri et l'a emporté quelque part au loin. Vova a eu peur. Ses mains étaient engourdies, ses chaussures et ses chaussettes tombaient de ses petits pieds.
Vova rentra ses talons nus, enfouit son nez dans la doublure froide de son manteau de fourrure et rugit silencieusement d'angoisse et de peur sauvages.
Pendant ce temps, la voiture roulait encore et encore. Il y avait de moins en moins de feux de signalisation et les espaces entre les maisons s'allongeaient.
Enfin la voiture quitta la ville. Maintenant, elle allait encore plus vite. Vova avait déjà peur de sortir de son manteau de fourrure. Le bouton du bas se défait, et il ne regarda qu'occasionnellement avec un désespoir terne à travers le trou semi-circulaire de la boutonnière... Mais il ne vit qu'un terrible ciel noir et des champs gris.
Et le vent noir criait fort : « Uuuuuuuuuuu... » s'enroulait en anneaux et la neige montait en pilier.
Soudain, la voiture fit une brusque embardée. Puis elle secoua violemment et s'arrêta. Le corps bascula, et Vova, tout couvert de neige, se retrouva au sol.
Au moment où il sortit la tête, la voiture était déjà partie. Vova était tout seul dans un grand champ désert.
Et un vent sombre bourdonnait dans le champ. Il a soulevé de la neige froide et a survolé Vova.
"Mère!" - en désespoir de cause, Vova a essayé de crier, mais il n'a obtenu que "Wa-wa! .."

CHAPITRE 10
À propos de la façon dont la mère de Vovina s'est assise pendant deux heures, couvrant son visage avec ses mains

L'autoroute était vide. Seule la neige blanche tourbillonnait sur l'asphalte noir. Vue mais personne ne voulait sortir du garage par ce temps.
Soudain, toute une colonne de voitures est apparue sur l'autoroute. Les voitures roulaient très vite. Ils ont dû faire plus de cent kilomètres à l'heure.
Un camion était devant. Si vous regardiez dans la cabine, vous remarqueriez immédiatement que le conducteur a un visage très effrayé et coupable. Et vous devriez également remarquer qu'à côté du conducteur sur le siège se trouve l'oreillette noire de Vovin.
Et bien qu'un vent noir et glacial s'engouffre dans la cabine, le chauffeur essuyait sans cesse de grosses gouttes de sueur sur son front.
"J'ai conduit de la neige tout l'hiver," marmonna-t-il, "mais je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose ...
Derrière le camion se trouvaient plusieurs voitures bleues à rayures rouges. De là venaient des voix humaines et des aboiements de chiens. Même sans regarder dans ces voitures, on pouvait immédiatement deviner que des policiers avec des chiens roulaient à bord. Le dernier à conduire était une ambulance avec des croix rouges sur les côtés. La mère de Vova était assise dedans. Elle était assise, le visage entre les mains, les épaules tremblantes. Elle n'a pas dit un mot et n'a pas répondu à Anna Petrovna, qui l'a embrassée affectueusement avec un bras et a essayé de la calmer un peu. Dans son autre main, Anna Petrovna tenait un grand thermos bleu.
Et côte à côte étaient assis le médecin des enfants et le chef de la pharmacie. Tous deux étaient assis, les mains sur la tête.
Soudain, le camion-benne a freiné brusquement et le conducteur a sauté lourdement sur la neige.
- C'est quelque part par ici ! - il a dit. - J'ai jeté de la neige quelque part ici...
Et immédiatement les policiers ont commencé à sortir des voitures bleues et les chiens ont sauté. Les policiers avaient des lampes de poche brillantes dans leurs mains et ils ont couru après les chiens, s'enfonçant dans la neige profonde.
Un policier avec une main bandée a couru devant tout le monde.
Puis un chien a aboyé bruyamment et a attrapé quelque chose avec ses dents. C'était une chaussure avec des galoches. Puis un deuxième chien a aboyé. Elle a également trouvé une chaussure avec des galoches.
Mais ensuite, tous les chiens se sont précipités vers une congère et ont commencé à la ratisser rapidement avec leurs pattes dressées.
L'Enfant Docteur courut après eux, ignorant le fait que ses bottes chaudes étaient déjà pleines de neige froide.
Il a également commencé à aider les chiens à déchirer la congère avec ses vieilles mains.
Et soudain, il vit un paquet noir. À l'intérieur, quelque chose remua légèrement et grinça doucement.
L'enfant médecin serra le paquet contre sa poitrine et se précipita vers l'ambulance.
Et là, Anna Petrovna, les mains tremblantes, versait du lait rose d'un thermos bleu dans une petite bouteille avec une tétine en caoutchouc.
- Où est-il! Je ne le vois pas ! » murmura-t-elle.
Avec des doigts tremblants, l'Enfant-Médecin déboutonna les boutons du manteau de Vova.
Il est la! Il s'est retrouvé coincé dans la manche de son uniforme scolaire. cria le responsable de la pharmacie.
Et puis ils ont tous vu un tout petit bébé.
Anna Petrovna haleta et apporta à la hâte une bouteille avec une tétine à ses petites lèvres.
Le médecin des enfants et le chef de la pharmacie fixèrent leurs yeux sur le visage de Vova Ivanov.
- Sera-t-il capable de boire au biberon ? chuchota anxieusement le pédiatre.
Mais Vova, soufflant des bulles et faisant claquer ses lèvres, a bu avidement du lait de rose.
Bien sûr, aucune vache n'a de lait rose, même si elle n'est nourrie que de roses roses sans épines. C'est juste qu'Anna Petrovna a dissous une pilule rouge dans du lait chaud et du lait rose est sorti.
Le médecin des enfants tira timidement Anna Petrovna par la manche.
"Peut-être que ça suffit... Peu importe à quel point son estomac est malade... Peut-être que le reste est dans une demi-heure !"
Mais Anna Petrovna ne le regardait qu'avec un regard anéantissant.
Laisse-moi nourrir la pauvre ! - dit-elle.
Enfin, Vova a terminé toute la bouteille.
Ses joues s'empourprèrent et il s'endormit doucement, serrant fermement les poings.
- Phew! dit le médecin des enfants avec soulagement. - Anna Petrovna, laisse-moi m'asseoir à côté de toi. Tu sens si fort la valériane. Cela me calme.
- Oh, docteur, docteur ! dit Anna Petrovna. - C'est bien que tout se soit bien terminé. Et comme ce serait mal si tout finissait mal. Combien de problèmes votre vilaine pilule verte nous a donné !
Le médecin des enfants a même sauté d'indignation.
- Chère Anna Petrovna ! s'exclama-t-il avec reproche. - Je ne m'attendais pas à ça de ta part ! Pilule verte ! Belle découverte de l'humanité ! Je donne à mes enfants la Green Pill #1 et je les rétrécis pendant trois ou quatre ans. Et les filles ne peuvent pas sauter par-dessus une corde et enfiler une aiguille. Les garçons ne peuvent plus escalader les clôtures et planter des clous. Ils deviennent impuissants ! Ils commencent à s'ennuyer ! Ils s'ennuient mortellement de paresse, puis ils prennent la pilule rouge et sont à jamais guéris de la paresse. Mais Ivanov...
Et puis ils ont tous regardé Vova.
Et Vova a grandi juste devant ses yeux. Sa tête a grandi, ses jambes se sont allongées. Enfin, des manteaux apparurent deux déjà jolies
gros talons nus.
A ce moment, un policier avec une main bandée a regardé dans la voiture.
- Et comment allez-vous! demanda-t-il à voix basse en désignant Vova du regard.
- Grandit ! - ont répondu le médecin des enfants et le chef de la pharmacie. Anna Petrovna s'est approchée de la mère de Vova, l'a serrée dans ses bras et a essayé de lui arracher les mains du visage.
« Mais regarde, regarde comme ton fils grandit merveilleusement ! elle a insisté.
Mais la mère a continué à s'asseoir, se détournant. Elle n'avait tout simplement pas la force de regarder Vova, à qui elle avait repassé un pantalon long le matin.
Mais Vova bâilla soudain doucement et s'étira.
- Mère! dit-il de sa voix habituelle.
- Chut, chut, Ivanov ! dit le pédiatre en se penchant sur lui. - C'est mauvais pour toi de trop parler !
Mais Vova se redressa sur son coude et commença à regarder autour de lui, les yeux écarquillés d'étonnement.
Et la mère de Vova a finalement ouvert son visage, a regardé Vova et a souri avec des lèvres tremblantes.
- Maman! cria Vova. - Vous ne savez rien! Je veux tout savoir! Je veux lire des livres et étudier et me battre... Je ne serai plus paresseux... Je...
- Ivanov, tu ne peux pas encore parler ! - le médecin des enfants a dit sévèrement et marmonné pour lui-même: - Pourtant, ça a marché, cette pilule verte ...
Et la mère de Vova a couru vers Vova, a posé sa tête sur son épaule et s'est mise à pleurer. Tu sais, ça arrive aux adultes qu'ils pleurent de joie...