Como responder às saudações de Ano Novo. Votos de feliz ano novo e parabéns em inglês. Se for parabenizado por uma pessoa desagradável

08.04.2020

Às vezes as pessoas ficam confusas. Responder aos parabéns é difícil. Nada mais vem à mente além de “obrigado”. De que outra forma você pode responder a desejos maravilhosos? Isto é especialmente importante quando a resposta a um parabéns deve ser enviada por escrito a uma pessoa respeitada, a fim de mostrar todo o valor de entrar em contato com você. Aqui estão alguns exemplos.

Como escrever uma carta de resposta

A mensagem recomenda expressar sua gratidão pelo fato de o parabenizador ter demonstrado atenção para com você. Afinal, ele estava escolhendo as palavras, pensando no que te agradaria. Concordo, em nossos tempos acelerados, nem todo mundo quer pensar em um cartão postal ou presente. Pegue os modelos padrão, insira seu nome e pronto. É triste. Não é necessário responder a um modelo de parabéns. Se você ouviu palavras sinceras e cheias de significado interior, então precisa ser educado. A resposta aos parabéns em prosa pode ser curta: “Querido... Por favor, aceite minha sincera gratidão por suas amáveis ​​​​palavras! Sua atenção não é apenas agradável para mim, é inestimável! Seus desejos inspiraram novas esperanças em mim! Obrigado por participar do meu destino. Atenciosamente..." Se o postal viesse de mais ente querido, então você pode escolher um estilo diferente: “Querido amigo! Suas palavras sinceras suscitam um sentimento de felicidade no fundo da minha alma! É tão bom saber que existe uma pessoa por perto que te ama pelo que você é! Obrigado do fundo do meu coração! Seu…"

Responder aos parabéns dos colegas

Quando você é homenageado no trabalho, é costume pôr a mesa. No final da refeição festiva, poderá expressar a sua gratidão com algumas palavras calorosas: “Queridos amigos! Estou infinitamente feliz e grato ao destino por me reunir com pessoas tão abertas e otimistas como você. Seus sinceros votos nos dão alegria. Obrigado por existir!”
Muito provavelmente, a resposta em verso não irá agradá-lo mais e também fará você rir se você compor com humor. Por exemplo:

Passei dias vazios
Triste, difícil,
Até que ouvi o discurso,
Aqueles que me mandaram embora!

Meus queridos amigos!
Seus desejos não são fáceis!
Certamente cumprirei tudo,
Vamos comemorar o feriado perfeitamente!

De discursos inflamados
Brilha no meu peito
Transformado no calor do fogo!
Limite de gratidão
Isso nunca acontecerá!
Que não vivamos para ver um dia assim!

Redes sociais

A maravilhosa oportunidade de receber parabéns pela Internet às vezes cria muitos problemas para uma pessoa. Bem, como você pode responder a todos se recebeu pelo menos algumas centenas? bons desejos? Você pode trapacear um pouco aqui. Redes sociais Permite envio em massa. Você pode escrever uma opção e usá-la. Neste caso, é melhor tornar universal a resposta aos parabéns: “Obrigado pelas suas amáveis ​​​​palavras! Obrigado por lembrar! Ou: “Obrigado pela atenção! Seus desejos são agradáveis ​​e queridos para mim! Você pode enviar respostas para todos que demonstraram atenção em você no dia seguinte pela manhã. Levará apenas alguns minutos e as pessoas ficarão satisfeitas.

Parentes

Quando entes queridos parabenizam você, palavras não são necessárias. Você pode simplesmente abraçar uma pessoa, demonstrando a profundidade de seus sentimentos. E acrescente algumas frases, o ambiente mudará imediatamente, ficará ainda mais caloroso e agradável: “Estou feliz! Obrigado!" Ou assim: “Meu amado, você é meu valor principal! Obrigado!”, “Minha gratidão é imensurável por todos os desejos e, o mais importante, pelo fato de você estar por perto!” Se pessoas queridas estiverem longe, responder aos parabéns permitirá que você estique um fio invisível de calor entre vocês. Você pode escrever assim: “Suas palavras não têm preço! Que tudo se torne realidade para que possamos nos alegrar juntos! Obrigado!" Ou isto: “Estou triste que você não esteja por perto! Abençoo a Internet (telefone e assim por diante) por nos permitir sentir uns aos outros! Obrigado por suas amáveis ​​​​palavras! Que tudo se torne realidade e se torne um novo motivo de alegria comum!” Para os entes queridos, a melhor resposta aos parabéns é o bom humor. Eles se esforçam, escolhem palavras e presentes especificamente para agradar você. Dê-lhes em troca sua alegria, sinceridade, sorriso radiante e brilho nos olhos. Então as palavras não serão úteis.

Se for parabenizado por uma pessoa desagradável

Se você receber um cartão postal de um inimigo ou amigo, cujo relacionamento foi perdido ou prejudicado por uma briga, não o ignore. Seja curto e conciso. Talvez a pessoa esteja procurando um motivo para renovar o relacionamento. Não deixe que nada atrapalhe seu humor neste feriado. Dê esperança a uma pessoa. Neste caso, você pode responder em monossílabos: “Obrigado!”, “Obrigado!”, “Grato!” e assim por diante. Claro, se uma pessoa é tão desagradável que é insuportável ler seus parabéns, é melhor ignorar a mensagem. Estas são as suas férias, você decide o que é mais importante: educação ou orgulho. Não estrague seu humor por causa de pequenas coisas.

Uma resposta aos parabéns pode não ser dada imediatamente. É perfeitamente aceitável escrever algumas linhas no dia seguinte. Portanto, se você perdeu a mensagem ou não teve tempo durante o feriado, não se preocupe, responda mais tarde.

Publicado/atualizado: 01-03-2007 12:31:52. Visualizações: 8498 | Pergunta nº 69811: Devo responder às saudações de Feliz Ano Novo?
É permitido responder aos não-muçulmanos com "O mesmo para você" quando eles me desejam um Feliz Ano Novo ou dizem "Felicidades"

Todos os louvores sejam para Allah.
Não é permitido cumprimentar ou felicitar os kuffars (infiéis) no Natal, Ano Novo ou qualquer outro feriado, e não é permitido responder-lhes quando nos felicitam, porque estes feriados não são prescritos para nós, e respondendo às suas parabéns é uma expressão de aprovação deles. Os muçulmanos devem orgulhar-se da sua religião e das suas leis e devem chamar outros à religião de Alá.
Foi perguntado ao Sheikh ibn Uthaymeen (que Allah tenha misericórdia dele):
É possível parabenizar os kuffars pela chegada do Natal e como responder quando os kuffars parabenizam os muçulmanos?
É permitido assistir às celebrações organizadas nesta ocasião?
Uma pessoa comete pecado se fizer o que foi dito acima apenas para manter um bom relacionamento com ela ou por timidez ou outros motivos?
Ele respondeu:
Parabéns aos kuffars por ocasião do Natal ou outro feriado religiosoé haram de acordo com a opinião geral dos estudiosos, como disse Ibn Qayyum em seu livro Ahkaam Ahl al-Dhimmah:
“Parabenizar os kuffars por ocasião de suas férias é haram, segundo a opinião geral, assim como parabenizá-los por ocasião de suas celebrações e jejuns, dizendo: “Boas festas para você”, etc. proteger-se do kufr, ainda é proibido.
É como parabenizar alguém que adora a cruz ou pior. Isto é um pecado tão grande quanto parabenizar alguém por beber álcool, ou por cometer um assassinato, ou por cometer adultério. Muitos daqueles que não respeitam a sua própria religião cometem um erro semelhante. Eles não percebem o quão repreensíveis são suas ações. Qualquer um que parabeniza uma pessoa por seu pecado, bidat ou kufr incorre na ira de Allah.”
Parabenizar os kuffars pelas suas férias é haram, na medida descrita por Ibn Qayyum, porque implica que o felicitador apoia os rituais do kufr, mesmo que ele próprio não participe neles. Os muçulmanos não devem aceitar rituais ou felicitar os outros porque Allah não aceita esses rituais como Ele disse (tradução do significado):
“Se você não acredita, então Allah não precisa de você. Ele não aprova a descrença de Seus Servos. E se você for grato (acreditar), então Ele aprovará para você” (39:7).

“Hoje aperfeiçoei a sua religião por sua causa e a completei” (5:3)

Portanto, é proibido parabenizar, sejam colegas de trabalho ou outros.

Se eles o parabenizarem, você não deve responder, porque estes não são nossos feriados e porque esses feriados não são aceitos por Allah. Estes feriados são inovações na nossa religião e mesmo que estes feriados tenham sido prescritos anteriormente, foram abolidos pela nossa religião - o Islão, que Allah enviou através de Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) a toda a humanidade.

"E quem procura uma religião diferente do Islão nunca será aceite, e em Última vida ele estará entre as vítimas" (3:85)

Os muçulmanos estão proibidos de aceitar convites para tais celebrações porque é pior do que parabéns, uma vez que os muçulmanos participam da celebração.
Além disso, os muçulmanos estão proibidos de imitar os kuffars organizando festas nesta ocasião, ou trocando presentes, dando comida ou tirando folga do trabalho, etc. porque o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “Quem imita um povo é um deles.”
Shaykh ul Islam disse no livro Iqtidaa" al-Siraat al-Mustaqeem Mukhaalifat Ashaab al-Jaheem: "Ser como eles em seus festivais significa que uma pessoa está satisfeita com suas falsas crenças e ações, e ele lhes dá esperança de humilhar ou trazer ele fora do caminho"
Majmoo" Fataawa al-Shaykh Ibn "Uthaymeen, 3/44.

E Allah sabe o que é melhor.

AGORA TAMBÉM LENDO

Tratamento com nozes maduras e verdes

A noz foi valorizada na antiguidade durante muito tempo, as suas plantações foram protegidas. Como matéria-prima medicinal em medicina popular As folhas colhidas são utilizadas há muito tempo...

10 regras para fazer uma sopa deliciosa
Muitas vezes a sopa na dieta caseira vira um “must”, porque tem que comer sopa, porque tem que comer quente e líquido... E às vezes...

Como remover barriga e laterais - exercícios e dieta eficazes


Embelezar o corpo, enfatizando as vantagens naturais e eliminando as imperfeições, é o sonho acalentado de todas as mulheres, assim como dos homens. Mas ao contrário...

Couve marinha.

Existem muitos medicamentos que reduzem o colesterol no sangue, mas são caros. Mas a couve marinha está disponível para todos. Contém polissacarídeos...

Sobre aqueles que deram e depois tiraram o presente ou começaram a repreender o presente
Em nome de Allah, o Clemente e Misericordioso!

Allah Todo-Poderoso disse: “Ó vocês que acreditam! Não faças esmolas em vão com censuras e (causando)...


1. Responder via pager da Internet ou SMS ou em rede social
 Obrigado a todos pelos parabéns, estou muito satisfeito. Desculpe por não responder imediatamente. Não pude ir ao site (ou ao ICQ, ou aos correios, ou a qualquer outro lugar... ou estava ocupado com o trabalho. Nem esperava que tantos amigos e parentes fossem parabenizar
(você pode adicionar = e infelizmente, aqueles de quem eu esperava, por algum motivo, nem lembravam =).
 Obrigado pelos cumprimentos de aniversário, só não pude responder imediatamente por motivos técnicos, então não se ofenda por agradecer tão tarde.

2. Responder aos parabéns no escritório

Queridos amigos, muito obrigado por não esquecerem e terem vindo me parabenizar. Muitas palavras boas foram dirigidas a mim. Muito obrigado a todos, estou feliz por trabalhar com pessoas tão maravilhosas. Obrigado a todos!

3. Resposta imediata-pedido de desculpas
Caros amigos, quem pretende me parabenizar amanhã. Infelizmente, tenho um dia de trabalho amanhã e não poderei atender ligações. Minha única oportunidade de responder aos seus parabéns será depois das 23h. Ou por SMS. Agradecemos antecipadamente pela sua compreensão.

4. Receber convidados em casa
 É muito bom ouvir palavras tão calorosas e boas dirigidas a você. Obrigado pelo seu apoio e amor, respeito e compreensão. Cada um dos presentes aqui colocou um pedaço de si nas felicitações. Obrigado por estar aqui hoje.
 Caros convidados, estou muito feliz por vocês estarem comigo hoje. Muito obrigado a todos vocês pelas maravilhosas palavras de parabéns e pelos lindos votos, que certamente cumprirei o ano todo. E desejo-lhe felicidade e boa sorte e todas as bênçãos terrenas nesta vida. Obrigado.

Estes não são modelos de respostas e parabéns, não há necessidade de repeti-los palavra por palavra; Aqui estão alguns exemplos que espero que ajudem você a encontrar sua própria resposta exclusiva aos parabéns. Ou o seu próprio e único parabéns interessantes. Meus melhores votos!

Feliz Ano Novo,
E desejo a você tudo de melhor,
Para realizar seus sonhos,
E boa sorte para você!

Para que tudo corra bem,
E todos os problemas foram resolvidos,
Para que tudo fique bem,
Havia magia na vida!

Te mando parabéns,
Eu te amo muito
Feliz Ano Novo,
Quero te desejar felicidades!

Para que os sonhos sempre se tornem realidade,
Então aquele bom Papai Noel,
Te dei boa sorte
E que ele lhe traga riqueza!

Para tirar suas queixas,
E tirou todos os problemas em um instante,
Para dar paciência,
Esse velho descolado!

Para fazer a mágica acontecer
Nunca fique triste,
Para que o mal seja esquecido,
E a primavera floresceu em minha alma!

As férias de inverno estão chegando,
Ano velho nos deixa
O Ano Novo está batendo na porta.
Que seja com a nevasca e a pólvora
Ele trará todas as coisas boas:
As crianças estão felizes, como antes,
Para adultos - felicidade e esperança.
Maio Papai Noel de Ano Novo
Vai te dar um carrinho inteiro de felicidade,
Boa saúde para começar,
Boa sorte em tudo planejado,
Paz, amizade, piadas, carinho,
Que a vida seja como um conto de fadas!

Feliz Ano Novo!
Desejo-lhe felicidade de todo o coração,
Para você passar este ano
Sem tristeza e preocupações.
Para que você possa trabalhar com sucesso,
E divirta-se nas férias
E boa sorte para você no seu negócio, e sorrisos nos lábios!
Eu quero isso na árvore de Natal bolas de natal
Eram duas dúzias de garrafas de meio litro,
Para o Papai Noel com um sorriso, meio bêbado semicerrando os olhos
O mais delicioso, o mais doce
Eu te tratei com champanhe!
Não fique muito bêbado
E não se deite debaixo da árvore,
Para novo avô Congelando
Eu não o levei para a estação de recuperação.
Eles irão informá-lo sobre o seu trabalho e de repente privá-lo do seu salário...
A vida é uma miragem, esperanças, paixões,
Esperando por um sonho
Se ao menos eu pudesse contornar todos os infortúnios.
Feliz Ano Novo, com fé na felicidade
Parabéns a todos, amigos,
Desejo-lhe inspiração e amor ao seu redor...

Papai Noel está pronto
O feriado corre pela neve.
Ganha velocidade rapidamente
O melhor ano novo.

Todos os sinos estão tocando
E uma multidão de caras está circulando.
Deixe em uma mesa amigável
Parabéns trovejarão.

A alegria espera na esquina.
Feliz nova felicidade! Feliz Ano Novo!
(

Feliz Ano Novo!
Parabéns do fundo de nossos corações,
Seja feliz, saudável,
Alegre e bom!

Espere muitos presentes
Papai Noel vai dar a eles,
É para crianças e para adultos
Preparei uma carroça inteira!

Deixe seus desejos se tornarem realidade
Deixe as finanças cantarem uma música
Há paz e alegria na casa,
Graça, calor, conforto!

Em um lindo dia de inverno
Comemore quem não tem preguiça.
Engenheiros, vendedores
Artistas e médicos.

As pessoas estão comemorando, as pessoas estão agitadas,
Afinal, hoje é Ano Novo!!!
Apresso-me em parabenizá-lo,
Envie este poema de todo o coração.

Felicidade, uma casa cheia de amor,
COM nova vidaà frente!!!

Desejo-lhe um Ano Novo normal,
Deixe o feriado ser simplesmente irreal!

Ilumine o Ano Novo ao máximo,
Deixe o Papai Noel dançar em roda
Deixado no passado distante,
Você se tornou um adulto - viva com facilidade!

Desejo que seus sonhos se tornem realidade,
Melhores amigos, amigos dedicados
E novas reuniões. Desejos realizados,
É isso, esqueça a melancolia!
(

Como é feliz que no dia de Ano Novo,
Sonhos se tornam realidade
E a vida avança rapidamente,
Sim, porque você entende.

Desejamos que o ano
Ele nos trouxe apenas coisas boas,
Para que as pessoas não guardem rancor,
E para que todos tenham sorte.

Para que todos recebam a luz do sol,
Parentes, amigos, estranhos,
Para que todos possam dizer em resposta,
Estou feliz, sou amado!

Devo dizer que o Ano Novo não é assim para os estrangeiros grande feriado em importância, como para nós, russos. Em países de língua inglesa muita atenção dedicado ao Natal. Portanto, parabenize-os ou, ou veja o que eles dizem na Inglaterra no Natal quando se parabenizam, e. E se você não sabe pronunciar Feliz Natal, eu preparei isto.

Então, hoje veremos:

— o que os estrangeiros desejam aos seus amigos no Ano Novo,
- como responder aos cumprimentos de Feliz Ano Novo,

Então, você pode estar interessado em saber:

Votos de feliz ano novo e parabéns em inglês

Feliz Ano Novo!

- Feliz Ano Novo!

Feliz Ano Novo, Olya!

— Olya, feliz ano novo!

Muitas felicidades para o Ano Novo!

— Muitas felicidades para o Ano Novo! Os próprios americanos e os próprios britânicos, residentes no Canadá e na Austrália, não se preocupam com longos parabéns e escrevem uma frase curta e mais comum: Feliz Ano Novo!

Se, no entanto, você ainda deseja parabenizar seu amigo estrangeiro com mais detalhes, por assim dizer, com toda a sua alma russa, você pode usar os seguintes votos e parabéns, de significado próximo aos russos. Desejo-lhe um fantástico Ano Novo!

Desejo-lhe um fantástico Ano Novo! Que o próximo ano traga sucesso para você.

Que o próximo ano lhe traga sucesso.
Desejo-lhe felicidades no ano que está por vir.

Desejo-lhe felicidades no próximo ano.
Desejo a você um Ano Novo repleto de felicidade e boa sorte!

Desejo a você um feliz e próspero Ano Novo!
Desejo-lhe muita saúde e felicidade para o Ano Novo!

Desejo-lhe saúde e felicidade no Ano Novo!
Desejo-lhe muita saúde, felicidade e sucesso. Feliz Ano Novo!

Desejo-lhe boa saúde e sucesso. Feliz Ano Novo!
Que seus desejos se tornem realidade. Saudações das estações!

Que seus desejos se tornem realidade. Boas férias!
Desejo a você um Ano Novo incrível e cheio de alegria.

Feliz Ano Novo para o tesouro mais precioso da minha vida.
Feliz Ano Novo para o tesouro mais valioso da minha vida.

Feliz Ano Novo. Só quero agradecer por ser você.
Feliz Ano Novo! Só quero dizer obrigado por simplesmente existir.

Desejo-lhe felicidades, saúde e tantas coisas boas em sua vida.
Desejo-lhe felicidades, saúde e tudo de melhor na vida.

Que cada dia do próximo ano seja vibrante e novo, trazendo muitos motivos para celebrações e alegrias. Feliz Ano Novo!
Que todos os dias do próximo ano sejam brilhantes e novos, trazendo muitos motivos de comemoração e alegria. Feliz Ano Novo!

Se precisar parabenizar sua mãe, por exemplo

Querida mãe,
Parabenizo você pelo ano novo, desejo felicidades e saúde.
Querida mamãe,
Desejo-lhe muita saúde e felicidade para o Ano Novo!

Um Feliz Ano Novo!

Desejo a você um ótimo Ano Novo!

Feliz Ano Novo a todos!
Feliz Ano Novo a todos!

Que seu ano seja repleto de calor e alegria.

Que seu ano seja repleto de calor e alegria.
Um feliz ano novo para você! Feliz Ano Novo! Feliz ano novo em 2018! Desejar

feliz ano
em 2018! Feliz Ano Novo e tudo de bom! COM

muitas felicidades
no Ano Novo!

Desejo a você e sua família um Ano Novo muito feliz e saudável!
Desejo a você e sua família um feliz e saudável Ano Novo!

Desejo a você um Ano Novo feliz, saudável e de sucesso!
Desejo-lhe felicidades, saúde e sucesso no Ano Novo!

Que seus desejos se tornem realidade e que você tenha um feliz ano novo.

Que todos os seus desejos se realizem, que o Ano Novo seja alegre!

Qual é a resposta aos cumprimentos de Feliz Ano Novo?
As frases de resposta não são diferentes dos nossos equivalentes russos:
Feliz Ano Novo para você também!

Feliz Ano Novo para você também! Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo!

Feliz Ano Novo!

Boas férias!
O Natal nos países de língua inglesa não é separado do Ano Novo, então geralmente quando chega

Ano Novo
, eles ainda parabenizam você por dois feriados: Natal e Ano Novo. E mesmo a frase “clima de Ano Novo” em si não tem uma tradução direta de “clima de Ano Novo” - você não pode dizer isso.

Veja os exemplos:
Estou em clima de Natal.



© mashinkikletki.ru, 2024
Retícula Zoykin - Portal feminino