Naučite španjolski na YouTubeu. Kako naučiti španjolski od nule kod kuće? Je li moguće samostalno i besplatno naučiti španjolski?

Učenje bilo kojeg stranog jezika samostalno je prilično teško. Glavni problem s kojim se susreću učenici španjolskog jezika je samoorganizacija. Vrlo je teško natjerati se na učenje, ne obraćajući pozornost na svoje raspoloženje i dobrobit, a da se ne prepustite uvjeravanju da se sada odmorite, a onda, sutra, učinite dvostruko više. Da biste riješili ovaj problem, morate pronaći motivatora koji će vam pomoći da ustrajno slijedite svoj cilj i ne prekršite razvijeni plan.

Ciljevi učenja španjolskog mogu varirati. Neki odluče studirati na visokoškolskim ustanovama u Španjolskoj, drugi namjeravaju raditi u ovoj zemlji, treći jednostavno žele čitati beletristiku u originalu, gledati televizijske programe ili slušati radio na španjolskom.

Nakon što ste se uvjerili da morate učiti španjolski, prelazimo na odabir odgovarajućeg tečaja i nastavnih pomagala. Standardni set učenika koji samostalno uče španjolski uključuje osnovni udžbenik u papirnatom ili elektroničkom obliku, obične i posebne bilježnice sa zadacima, rječnike, gramatičku uputu i dodatnu literaturu.

Što će vam pomoći u učenju španjolskog?

Udžbenici i kolegiji trebaju biti namijenjeni samostalnom radu, izdani u posljednje dvije do tri godine. Također je vrijedno obratiti pozornost na posebne priručnike za samoučenje koji vam pomažu u vježbanju pojedinačnih vještina. Na primjer, izgovor, razumijevanje slušanjem, proširenje vokabulara. Potrebno je proučavati opći tečaj uz istovremeno korištenje dodatnih udžbenika, jer osnovni udžbenici praktički ne obraćaju pozornost na izgovor.

Ako prije niste učili španjolski, onda je najbolje odabrati dvojezične lekcije. Pomoći će vam da se upoznate s osnovama jezika. Nakon što ste proučili osnove, možete prijeći na udžbenik napisan samo na španjolskom.

Španjolski je drugi najpopularniji jezik nakon engleskog. U Rusiji raste interes za njegovo proučavanje. Za početnike koji španjolski uče od nule, Prisma udžbenik je dobar izbor. Odobren je od strane jedne od najuglednijih obrazovnih institucija koja se bavi širenjem španjolske kulture i jezika diljem svijeta – Instituta Cervantes. Ovaj priručnik sastoji se od šest razina, što je napravljeno za praktičnost učenika. Svaka je razina podijeljena u 12 lekcija koje vam pomažu u vježbanju fonetike, vokabulara i gramatike španjolskog jezika.

Osim toga, priručnik pruža jezične i kulturološke informacije o Španjolskoj i zemljama španjolskog govornog područja Latinske Amerike. Svaki stupanj, uz osnovni udžbenik, prati odgovarajuća radna bilježnica i CD sa audio materijalima. Danas postaju popularni oni koji sadrže sve što je potrebno za postizanje potrebne razine razumijevanja slušanjem. Obično je takav program dovoljan za godinu dana studija, a ako učite intenzivno, možete naučiti osnove jezika za 3-4 mjeseca nastave.

Postoje dva razloga zašto možete sami naučiti španjolski:

• Prvo, ne gubite vrijeme na dolazak do centra za obuku.
• Drugo, sami ste svoj učitelj i ne trebate se navikavati na stil podučavanja ovog ili onog učitelja na tečajevima.

Međutim, praksa pokazuje da je dovoljno savladati španjolski jezik visoka razina moguće je samo na tečajevima, jer se samo u organiziranoj nastavi može savladati govorni jezik i izbjeći greške u gramatici i korištenju riječi.

Pogledajmo imigrantsku istinu u njene besramne oči: španjolski za vas nije hir, već stvarna potreba. Novac po prvi put kaplje na karticu, dokumenti su gotovi, vrijeme je za brigu o bitnim stvarima: Kako ćete kontaktirati lokalno stanovništvo?

U redu, u trgovinama možete nekako koristiti geste, ali u supermarketima je još lakše: stavite hranu u košaru, predate karticu na blagajni - uopće ne morate otvoriti usta. Kako do posla? Također gestama? Kao, mogu na kompjuteru “klik-klik” /ovdje sviramo na nevidljivom klaviru za vizualizaciju/ i na telefonu “bla-bla” /mašemo mobitelom demonstrativno/? Što ako idem na fakultet? Trebam li pozvati liječnika i objasniti mu što se dogodilo i gdje me boli? Također gestama i izrazima lica? Ali temperatura od +40°C može malo osakatiti vaš glumački talent, pa što onda?

flickr.com/eisenbahner

Shvatili ste: španjolski u Španjolskoj jest morati imati. I, nažalost, neće sam predavati. Stoga počinjemo aktivno raditi. Usput, rad na španjolskom je "trabajo", zapamtite.

Ispravno motivirani? Definitivno pobjednik!

Činjenica da ste se odlučili preseliti u Španjolsku može biti dovoljna. Ali imati ovu činjenicu samo u glavi nije dovoljno! Vaš mozak svaki dan obrađuje milijun stotina tisuća gigabajta informacija. A ako nešto trenutno nije najvažnije, lukavim zavojima to se lako može odmaknuti.

Da bismo izbjegli ovu neugodnost, uzimamo i Motivirajmo se!Čuvar zaslona radne površine? Španjolska! Imate li fotografije s prošlih putovanja? Na svoj avatar! “Pisma sreće” bila su obješena po kući na običnim A4 listovima.

flickr.com/24289877@N02

Tekst je otprilike ovakav:

• “Za šest mjeseci - u Španjolsku!”;
• “Tko ne završi učenje španjolskog jezika živi u Voronježu”;
• "Spremni za osvajanje Španjolske!"

Idete li vidjeti svoju voljenu osobu? Vaše općenite fotografije trebaju biti posvuda. Jeste li dobili posao iz snova u Španjolskoj? Objesite svoje profesionalne nagrade, fotografije vašeg budućeg radnog mjesta itd.

Postoji samo jedan cilj: ne dopustite da podmukli mozak zaboravi na glavnu misiju! Na bilo koji način!

Španjolski... Što je to?

Je li vas imigracija natjerala da učite španjolski? Nemojte biti tužni, da se slična situacija dogodila nekom Španjolcu, bilo bi mu puno teže. Ipak, učenje ruskog jezika nije lak zadatak.

Naravno, da ste počeli učiti španjolski od rođenja, bilo bi lakše. Ali tada bi vas učiteljica prosječnog moskovskog vrtića teško razumjela. Da, i bilo bi poteškoća u školi. Dakle, učite sada. Sve dok vam mozak radi, nikad nije kasno.

Španjolske riječi pišu se gotovo na isti način kao što se izgovaraju.. Nema burry "r" ili sličnih problema s izgovorom u ovom jeziku.

flickr.com/lexnger

Bit će još lakše onima koji govore engleski. Ovi jezici su slični, a španjolski se također smatra lakšim. Ima svoja pravila, ali ih nema toliko kao na ruskom. I zato... samo naprijed!

Kako poučavati? S kim podučavati? Što poučavati?

Sada o tome kako naučiti španjolski brzo i zauvijek. Postoje dva načina:

Tražimo našeg gurua

Možete naučiti španjolski sa:

• Grupni tečajevi jezika.
  Ovo je opcija za one koji se ugodnije osjećaju u timu. Ali tečajevi se moraju odabrati: poželjno je da škola ima certifikate Instituta Cervantes, CEELE i priprema učenike za DELE ispit.
  Možete ići u Španjolsku studirati u školi jezika. Uronit ćete u okoliš i pogledati zemlju i nećete biti potpuno zbunjeni - učitelji će uvijek biti tu.
  Također možete pohađati tečajeve u španjolskom veleposlanstvu u vašem gradu.
• Individualna nastava s profesorom.
  Lekcije se mogu odvijati kod vas doma, na neutralnom teritoriju, kod učitelja ili čak na Skypeu. Ne vjerujete učiteljima iz svog grada? Preko Skypea možete učiti s onima koji su trenutno u Španjolskoj, a odatle će vam kilometrima daleko pričati o vremenima i glagolima.

flickr.com/holtsman

Učimo ponosno, samostalno i... sami!

I što? I to je moguće! Svi udžbenici, pravila, vježbe dostupni su na internetu. Možete preuzeti tutorial ili možete naučiti jezik na posebno dizajniranim stranicama (na primjer, busuu.com, hispanistas.ru, studyspanish.ru ili livemocha.com).

Na društvenim mrežama postoje tematske zajednice, za one koji uče španjolski. Objavljuju demotivatore i memeove na ovom jeziku, zajedno uče riječi i razumiju složena pitanja. I sve je besplatno, usput. Pretražite VKontakte grupe i vidjet ćete sve sami.

Važan aspekt: ​​izgovor i teška pitanja gramatike. Učite sami, zapišite sve situacije koje još niste shvatili. Kasnije idite na barem nekoliko lekcija s učiteljem: on će vam objasniti teška pitanja, poslušati izgovor i reći vam na čemu treba raditi.

Alternativna opcija za inscenaciju izgovora je pronaći sebi Skype sugovornika koji će biti izvorni govornik.

Gospodine, vježbajte!

Učenje jezika bez prakse je slijepa ulica. Ali gdje možete vježbati španjolski u potpuno ruskom govornom okruženju?

Evo nekoliko opcija:

• Gledajte filmove i. Isprva s ruskim titlovima, naravno.
• Ubacite španjolsku glazbu u svoj player omiljeni žanr. S vremena na vrijeme korisno je pročitati tekstove pjesama koje volite, prijevode, pogledati video zapise itd.
• Odaberite španjolski na svom telefonu, laptopu i društvenim mrežama. Znate li svoje računalo/telefon/Facebook napamet? Provjerite!
• Učite jezik s cijelom obitelji. Za djecu - španjolski crtići i dječje pjesme. I na svaki kućanski predmet zalijepite naljepnicu sa španjolskim nazivom. Želite li preuzeti daljinski upravljač za televizor, računalo ili ukusne slatkiše? Prvo ga/ju ispravno nazovite. I to je točno - sada ga imamo na španjolskom!
• Čitati. Naravno, na španjolskom. Stoga je poželjno koristiti tablet ili računalo za brzi pregled prijevoda ako se nešto dogodi. Što čitati? Što želite: prilagođeni tekstovi, klasici u originalu, svjetske vijesti, tematske stranice, forumi španjolskih majki itd.
• Idite u govorničke klubove. Sjećate se engleskog govornog kluba? To je isto.
• Ne zgrabite sve odjednom. Ako u jednom danu cijeli svoj život rekonfigurirate na španjolski način, onda... Veća je vjerojatnost da ćete se zbuniti i iznervirano odbaciti sve svoje aktivnosti. Stoga počinjemo postupno s onim što vam se najviše sviđa. Jeste li dodali dva filma tjedno u satove s učiteljem? Dobro napravljeno! Uključite sljedeću stavku kada se počnete nositi s ovom glasnoćom lako i bez stresa.

flickr.com/leaflanguages

Dmitry (27 godina, Granada):

“U Španjolskoj sam od svoje 24 godine. Prevezao je i suprugu i sina. Bilo mi je lako: cilj je bio davno, jezik sam učio od nule postupno, uz dobrog profesora. Dok sam se smjestio nova zemlja, moja žena i dijete živjeli su u Rusiji. Kao rezultat toga, kad sam ih uspio pokupiti, moj je sin već imao 4 godine. Čini se da ga po dolasku morate poslati u vrtić. Ali promjena scenografije novi jezik, druga pravila... Brinula sam se kako će ići adaptacija. Stoga je čak iu domovini sin počeo učiti španjolski. Moji uvjeti su bili sljedeći: nema gramatike, nema pravila, samo igrani oblik nastave. Osim toga, naišao sam na vrlo iskusnog učitelja koji je odlično govorio ruski, ali ga nikada nije pokazao djeci. Djeca su mislila da ih učiteljica neće razumjeti na ruskom i jednostavno nisu imala izbora. Stoga je moj sin vrlo brzo i bez stresa savladao osnovni skup fraza: samo igrice, bajke, crtići itd. Mojoj ženi su uvelike pomogli udžbenici Koenigbauera “Španjolski za 30 dana” i Nuždin “Espanol en vivo”.

Dasha je snimila video u kojem je ispričala kako je naučila jezik:

I još jedna recenzija na temu - od Marine:

Učimo španjolski odavde i... I zapravo, do koje razine?

Budući da planirate studirati ili raditi u Španjolskoj, znači iz španjolskog ćete morati polagati ispit. Ispit će provjeriti vašu sposobnost čitanja, pisanja, govora i slušanja španjolskog jezika.

Ispit se zove DELE i sastoji se od šest razina:

• početni ili početni (A1-A2);
• srednji ili Intermedio (B1-B2);
• visok ili Superior (C1-C2).

Za visoko obrazovanje u Španjolskoj trebat će vam visoka razina:

C1 - tečno poznavanje jezika i komunikacija na bilo koju temu;
C2 - sve isto + korištenje usko specijaliziranih izraza.

Za jednostavne poslove (dadilja, čistačica, medicinska sestra, vozač, građevinar) dovoljna je razina kućanstva, tj. B2. Želite radno mjesto s atraktivnijom plaćom (liječnik, programer, inženjer, učitelj)? C1-C2 razine će vam pomoći.

Alina (32 godine, Madrid):

“Naša se obitelj preselila u Španjolsku prije tri godine. Neću lagati, bilo je teško. Zadnji put sam nešto radikalno novo naučila na institutu, a sada za nekoliko mjeseci trebamo svladati novi jezik barem do razine dostatne za svakodnevnu komunikaciju... Ali svladali smo! Moj muž je već potvrdio svoju diplomu i radi u svojoj specijalnosti kao programer. Za sada sam digao ruke od svega: kćer mi se rodila, dijete čuvam. Planiramo ga dati redovnom Dječji vrtić, neka odmah uči španjolski. A moj muž je gotovo prestao razgovarati ruski kod kuće sa mnom: on se brine da ne zaboravim jezik.”

Informacije o tome bit će korisne svima koji planiraju živjeti u ovoj europskoj zemlji. Postoje nijanse s kojima se vrijedi upoznati u fazi pripreme za preseljenje.

Stigli smo! Što je sljedeće?

U Španjolskoj se prema imigrantima ponaša... Kako zaslužuju, tako se prema njima i ponaša. Ako svi vide da osoba uči jezik, da je zainteresirana, da je prijateljski nastrojena prema drugima i da dobro radi, onda će mu pomoći, dati mu savjet i dati mu savjet. Za one koji se nakon nekoliko godina života na selu nisu potrudili naučiti jezik ili se prisjetiti tradicije, neće biti popusta. A odakle dolazite, Španjolci, nije važno: svi imaju isti tretman.

Što prije dijete pošaljete u lokalni vrtić ili školu, brže će naučiti jezik. Metoda je jednostavna, ali dokazana. Ali pokušajte pripremiti svoje dijete za selidbu: pohađanje tečajeva kod kuće bit će korisno ne samo vama, već i njemu. Naravno, u Madridu postoji škola na ruskom jeziku, ali jeste li se zato preselili?

flickr.com/42672607@N05

Prije preseljenja informirajte se koji su uvjeti za pomoć imigrantima u vašem gradu. Na primjer, u Madridu i Kastilji, Institut Alcalá besplatno podučava španjolski stranim studentima. Slični projekti se mogu naći iu drugim gradovima.

Učite li španjolski? podučavati! I što je najvažnije, nemojte se bojati koristiti ga. Pa, pogriješit ćete nekoliko desetaka puta, ali vidjet ćete da su vas razumjeli i osjećat ćete se samouvjereno. I tada ćete prestati griješiti i početi razmišljati na španjolskom... Buena suerte!

DONPROFESOR ima poseban tečaj za studente koji žele učiti španjolski, a ne poznaju ovaj jezik.

Ovaj tečaj traje 9 tjedana, 2 puta tjedno i sastoji se od 18 lekcija. Svaka lekcija traje 2,5 astronomska sata.

Tko je učitelj?

Vaš A1 učitelj španjolskog jezika bit će učitelj s dugogodišnjim iskustvom u podučavanju španjolskog jezika ruskim učenicima. Zove se Juan.

Tijekom protekle 2 godine, više od 70 studenata učilo je španjolski s Juanom u Moskvi. Kao rezultat toga, gotovo svi dobro govore španjolski.

Lekcije s Juanom uvijek su intenzivne, kompetentne i opuštene.

Kako ide nastava?

Lekcije slijede fiksni i logično strukturirani obrazac napredovanja. U prvom dijelu nastave obrađujemo temu koju smo obrađivali zadnja lekcija učvrstiti stečeno znanje. Uvijek se ponavlja sve ono što su učenici već naučili i znaju.

Zatim unesite novi materijal, koji počinje učenjem riječi vezanih uz temu (npr. posao, zdravlje, slobodno vrijeme) iz rječnika. Zatim se analizira nekoliko gramatičkih struktura uz minimalna teorijska pravila. Ali to nije uvijek potrebno.

Na našim satovima govorimo španjolski i ne proučavamo filozofiju španjolskog jezika.

Cijela lekcija se praktički izvodi na španjolskom, ali, ako je potrebno, uvijek možete dati jasna objašnjenja na ruskom ili engleskom.

Lekcije su popraćene malim, ali vrlo zanimljivi videi vezan uz španjolski jezik. U svakoj lekciji učenici uče o nekom aspektu španjolske kulture.

Učeći kod nas, studenti osjećaju da lekcije prolaze vrlo brzo i raduju se sljedećem satu.

Koje se teme proučavaju u A1

Ako počnete učiti španjolski kod nas, tada ćete za 2,5 mjeseca* garantirano steći sljedeća znanja i vještine:
20 gramatičkih struktura, vokabular od 250 riječi, sposobnost samopouzdane komunikacije u osnovnom životne situacije(hrana, piće, odjeća, dnevne aktivnosti i navike, brojevi, datumi, vrijeme, pravila ponašanja, načini pozdravljanja i opraštanja, dijelovi tijela, opisi ljudi i mjesta).

* STANDARDNI tečaj (60 akademskih sati u 9 tjedana)

Tijekom devet tjedana tečaja ŠPANJOLSKOG ZA POČETNIKE, studenti će morati učiti sljedeće teme:

TJEDAN	PREDMET	1	SER + pridjevi koji opisuju osobnost, izgled, nacionalnost. SER + zanimanja. ESTAR + pridjevi emocionalnog stanja.									2	ESTAR EN Lokacija. Glagoli s nastavcima -AR, -ER, -IR. Svakodnevne aktivnosti, navike.									3	GUSTAR + infinitivni glagol/imenica. ESTAR EN Rođaci.							4	TENER + imenica. Povratni glagoli. Svakodnevne aktivnosti, navike.					5	IR. IR EN/A. Vrste prijevoza. Futuro próximo (bliska budućnost): IR A + infinitiv glagola.					6	DOLER Dijelovi tijela. TENER QUE + infinitivni glagol. Savjeti i odgovornosti.			7	QUEDAR BIEN/MAL Odjeća. ESTAR + gerundij.	8	SIJENO. HAY QUE + infinitivni glagol. Hay, ESTAR, hace - za opisivanje vremena.	9	Imperativ raspoloženja. Narudžbe i savjeti. Povratni glagoli. El pretérito indefinido (prošlo svršeno vrijeme)

Individualni savjeti za studente španjolskog jezika A1

Dat ćemo vam nekoliko savjeta za učenje španjolskog kako bi vaši prvi koraci bili produktivniji.

• Vježbajte svaki dan, makar i 10 minuta. Učenje jezika zahtijeva svakodnevnu praksu. Mnogo je bolje raditi 10 minuta svaki dan nego 70 minuta jedan dan.
• Nemojte se bojati govoriti španjolski. Nije važno ako griješite. Što više govorite, to više poboljšavate svoju usmenu komunikaciju.
• Slušajte španjolski jezik što je više moguće. Nakon intenzivne nastave španjolskog dva puta tjedno u DONPROFESOR-u, za šest mjeseci moći ćete govoriti španjolski. Ali da biste dobro govorili španjolski, trebat će vam više vremena. Općenito, za razumijevanje stranog jezika potrebno je više od 3000 sati.

Zašto je učitelj španjolskog jezika bolji za učenike razine 0?

Mnogi učenici, kako bi napravili svoje prve korake u učenju španjolskog jezika, biraju profesore ruskog jezika, a zatim, kada već imaju dovoljno znanja, nastavljaju nastavu s profesorima španjolskog jezika.

To rade jer vjeruju da ruski profesor španjolskog može bolje objasniti gramatiku, a također vjeruju da će s profesorom španjolskog jezika biti mnogo problema u komunikaciji i da će to biti prepreka učenju.

Zapravo, u stvarnosti to nije tako. U prvim tjednima učenja, kada je učenik u svom umu fiksirao glasove i osnovne strukture španjolskog jezika, samo vas profesor španjolskog može naučiti pravi španjolski jezik.

Svi nastavnici koji nisu španjolski imaju sljedeće nedostatke:

• loš izgovor
• stalne gramatičke greške
• nedostatak prirodnosti pri korištenju jezik koji im ne pripada
• nemogućnost slobodnog pisanja.

Jeste li se ikada zapitali zašto ruski školarci ne mogu komunicirati Engleski jezik, unatoč svakodnevnom treniranju više od 10 godina.

Ako od samog početka učite s neizvornim govornikom, tada ćete u određenoj fazi svoje obuke otkriti mnoge pogreške u svom izgovoru i gramatici, koje će kasnije biti teško otkloniti.

Učeći s profesorima koji govore ruski, provest ćete gotovo cijeli sat na ruskom. Vaš mozak neće početi raditi s pravim satovima španjolskog. Vaše će uši biti uskraćene za desetke sati autentičnog španjolskog od profesora španjolskog u zamjenu za govor niže kvalitete.

Biste li počeli učiti klavir kod učitelja koji ne poznaje sve aspekte tehnike? Da ste to učinili, dobili biste pogrešne vještine od prvog dana treninga, a nakon toga bi bile pravi teret za svladavanje jer ste ih dobili u najosjetljivijoj početnoj fazi.

Hoćeš li učitelja ruskog, unatoč svemu što sam ti rekao? U redu, ali učinite to bolje u završnim fazama studija, kada je profesor španjolskog jezika već dobro vodio vaše učenje u gramatici, izgovoru i verbalna komunikacija. Prije toga učite jezik s učiteljem izvornim govornikom.

Želimo ti uspjeh u studiranju!!!

-kada vidite podvlake “_ _ _” na ekranu, tada glasno izgovorite svoju verziju riječi ili izraza, pokušavajući oponašati izvornog govornika

-nemojte šutjeti, inače nećete postići nikakve rezultate, sjetite se principa "što treniraš to razvijaš"

-ako vam je iz nekog razloga nezgodno govoriti naglas, tada izgovarajte riječi i izraze „za sebe“

-još jednom: nemoj šutjeti, govori! U početku je pogrešno, s greškama, ali progovorite!

LEKCIJA-1: Naučit ćete kako pozdraviti na španjolskom; naučite kako naručiti vodu, čaj ili kavu u kafiću/restoranu. Nakon prve lekcije naučit ćete 6 novih riječi.

LEKCIJA-2: Moći ćete izraziti svoje slaganje/neslaganje s nečim. Naučite koristiti fraze s konstrukcijama "želim/želiš". Vaš će vokabular već biti 12 riječi.

LEKCIJA-3: U restoranu ćete moći zatražiti jelovnik i račun. Također naučite reći hvala i reći zbogom na španjolskom. Leksikon- 17 riječi.

LEKCIJA-4: Naučit ćete graditi jednostavan dijalog na temu “U kafiću/restoranu.” Rječnik - 19 riječi.

LEKCIJA-5: Moći ćete pitati svog sugovornika o njegovom imenu i zemlji, te sami odgovoriti na ta pitanja. Rječnik će već biti 24 riječi.

LEKCIJA-6: Moći ćete pitati sugovornika kako je; da li govori ruski/španjolski, a također sami odgovorite na ova pitanja. Rječnik - 30 riječi.

LEKCIJA-7: Naučit ćete kako uspostaviti poznanstva i održati jednostavan razgovor na španjolskom. Rječnik - 33 riječi.

LEKCIJA-8: Naučit ćete imena nekih gradova na španjolskom i moći ćete koristiti izraze s glagolom "živjeti". Rječnik - 39 riječi.

LEKCIJA-9: Naučit ćete kako govoriti o prisutnosti/odsutnosti nečega i također koristiti riječi "što/koji". Rječnik - 44 riječi.

LEKCIJA-10: Naučit ćete se ispričati na španjolskom i naučiti imena nekih namirnica. Rječnik - 49 riječi.

LEKCIJA-11: Naučit ćete sastavljati fraze s glagolima "razumjeti" i "govoriti". Rječnik - 53 riječi.

LEKCIJA-12: Naučit ćete sastavljati fraze s riječima "ali", "loše" i "vrlo lijepo". Rječnik - 56 riječi.

LEKCIJA-13: Naučit ćete reći da vam je “hladno/vruće”, “želiš/ne želiš spavati”. Također možete zamoliti nekoga da nešto ponovi. Rječnik - 60 riječi.

LEKCIJA-14: Moći ćete pitati gdje je bar, restoran, banka. Rječnik - 64 riječi.

LEKCIJA-15: Moći ćete nekoga pozvati u kino ili kazalište. Rječnik - 68 riječi.

LEKCIJA-16: Naučit ćete sastavljati fraze sa zamjenicom “on/ona”; upoznati glagol “raditi”. Rječnik - 71 riječ.

LEKCIJA-17: Naučit ćete kako reći da ste u žurbi i da nemate vremena; naučite koristiti riječ "zašto". Rječnik - 74 riječi.

LEKCIJA-18: Naučit ćete koristiti glagol "proučavati/poučavati". Rječnik - 78 riječi.

LEKCIJA-19: Ponovit ćete konjugacije već obrađenih glagola.

LEKCIJA-20: Naučit ćete kako reći da netko ide na koncert ili u trgovinu. Tako će vaš vokabular biti 82 riječi.

LEKCIJA-21: Moći ćete koristiti konstrukciju “moram/trebam”, kao i konstruirati izraze s izrazom “više ili manje”. Vaš vokabular ima 84 riječi.

LEKCIJA-22: Naučit ćete kako koristiti zamjenice “s njim, s njom, sa mnom, s tobom”; Naučite kako koristiti izraz "Slažem se/ne slažem se." Rječnik - 87 riječi.

LEKCIJA-23: Naučit ćete oblik trećeg lica množine glagola (“oni”).

LEKCIJA-24: Upoznat ćete se s glagolom „hodati“, kao i izrazom „umoran sam/umorni smo...“. Tako će vaš vokabular biti 92 riječi.

LEKCIJA-25: Moći ćete koristiti frazu “dosadno mi je” i sastavljati složenije fraze s tim izrazom. Kao rezultat toga, vaš će vokabular biti 93 riječi.

LEKCIJA-26: Naučit ćete oblik drugog lica množine glagola (“ti”).

LEKCIJA-27: Upoznat ćete se s jednostavnim budućim vremenom i naučiti glagol "odmarati se". Vaš će vokabular biti 94 riječi.

LEKCIJA-28: Ponavljanje glagolskih oblika u jednostavnom budućem vremenu.

LEKCIJA-29: Upoznat ćete se s jednostavnim prošlim vremenom (glagoli 1. konjugacije). Rječnik - 95 riječi.

LEKCIJA-30: Korištenje konjugacija glagola 2 i 3 u jednostavnom prošlom vremenu. Rječnik će se sastojati od 97 riječi.

PREUZMITE 20 BESPLATNIH LEKCIJA I REDOVITO PRIMAJTE NOVE LEKCIJE NA VAŠ MAIL

Da biste to učinili, kliknite gumb "Dobijte besplatne lekcije":

——————————————
Tema lekcija je savršena kada se pripremate za putovanje u zemlje španjolskog govornog područja (Tema svih lekcija: “Španjolski za turiste i putnike”).

Español je jedan od najljepši jezici u svijetu, govori ga više od 400 milijuna ljudi na planetu, milozvučan je, melodičan i ugodan za uho. Po strukturi pripada romansko-germanskoj skupini (naziv je “katalonsko-španjolski”), blizak nam je po zvuku, strukturi riječi i konstrukciji rečenice.

El numero marcado no existe

El numero marcado no existe (El numero marcado no existe) – lijep izraz, što jednostavno znači "Birani broj ne postoji!" Ili druga opcija - "Puedo dejar el coche en el aeropuerto?" zvuči vrlo graciozno i ​​pomoći će vam na putu, jer se prevodi kao "Mogu li ostaviti auto na aerodromu?"

Ako nakon ovoga želite hitno naučiti španjolski, onda će ove informacije olakšati organizaciju procesa.
Ovisno o potrebnoj razini znanja jezika, možete odrediti izvor informacija, kao i način učenja. Ako je poznavanje nekoliko jednostavnih fraza dovoljno za uživanje u jeziku, onda to mogu riješiti zbornici izraza i online učenje. A ako trebate govoriti španjolski ili raditi u Španjolskoj, tada će samostalno učenje biti mnogo teže. Možda će vam trebati pomoć učitelja ili izvornog govornika.

Prvi način je da sami i besplatno naučite španjolski.

Da biste to učinili, postoji ogromna količina materijala dostupnih na mreži iu knjižarama u bilo kojem gradu: literatura, audio knjige i video lekcije. Trebat će vam snaga volje, velika želja, barem nekoliko sati slobodnog vremena dnevno i sustavan rad. Za polako savladavanje osnova dovoljna su 2-3 lekcije tjedno, ako treba brže i opsežnije onda puno više.

• Brojimo na španjolskom: 1 - uno, 2 - dos, 3 - tres, 4 - cuatro, 5 - cinco, 6 - seis, 7 - siete, 8 - ocho, 9 - nieve, 10 - diez.

Društvene mreže mogu biti dobri pomagači u ovom pitanju. Ovdje možete pronaći izvornog govornika za vježbanje, kao i tematske zajednice i grupe za koje se nalaze video i audio materijali samostalno istraživanješpanjolski Ovdje možete pronaći istomišljenike - dodatnu motivaciju za učenje, dijeljenje svojih uspjeha, čak i blogovanje na tu temu.
U Španjolskoj sunce sja gotovo 300 dana godišnje, pa je turisti često preferiraju u odnosu na druge zemlje. Barcelona se smatra jednim od popularnih gradova za sve europske zemlje i ruske goste. A otok Ibiza je san mladih ljudi diljem svijeta!
U slučaju kada morate brzo naučiti španjolski kod kuće, najvažnija stvar je sustavnost obavljenog posla i stalna dinamika. Koje resurse možete koristiti:

• Audio snimke lekcija koje možete slušati na putu, dok čistite ili radite druge stvari;

  Videozapisi koji objašnjavaju osnove govornog jezika, propisuju pravila i pokazuju osobitosti izgovora;

  Multimedijski resursi - televizijski kanali na španjolskom jeziku, filmovi i pjesme na španjolskom za razvoj slušne percepcije govornog jezika;

  Knjige, novine i udžbenici;

  Bilježnice za bilježenje gradiva potrebnog za učenje napamet.

Drugi način su usluge mentora ili individualna obuka.

Učitelj će vam reći na koje materijale trebate obratiti pozornost, pravilno izgovoriti i jasno objasniti osnove, čime se uvelike smanjuje vrijeme provedeno u učenju. Individualni rad ima mnoge prednosti: pravodobno ispravljanje pogrešaka, postupno prezentiranje informacija, dodatne nastavni materijali i mnogo više. Ali postoji jedan značajan nedostatak - cijena osobnih lekcija znatno je veća od grupnih lekcija, au usporedbi s besplatnim učenjem španjolskog, razlika je još uočljivija.

Španjolski jezik vrlo je sličan engleskom u pogledu izgovora glasova, sricanja riječi i strukture rečenica. Ali puno je lakše, jer se glasovi i riječi čitaju na isti način na koji su napisani.

Treći način je redovna nastava u školi jezika s profesorom.

Grupna nastava u školi ili tečaju jezika odlična je opcija za ležerno učenje jezika. Relativno je jeftiniji od prethodne opcije i također ima niz prednosti. Njegova glavna razlika od ostalih metoda je prilika da se odmah vježba u razredu, komunicira s istomišljenicima i veliki izbor programi obuke. Štoviše, obuka može biti i offline i online, što je mnogo zgodnije za zaposlene i zaposlene ljude.

Grupna nastava, prema statistikama, mnogo je produktivnija od bilo koje druge opcije, jer je učinak gomile najjača motivacija za osobu. I pamćenje kolokvijalnih izraza lakše je tijekom komunikacijskog procesa.

Četvrti način je putovati u zemlju i komunicirati s izvornim govornicima

Ovo je najekstremnije, ali najekstremnije učinkovit način učiti španjolski je kao da su te izbacili iz čamca da naučiš plivati. Najvažnije je da ne počnete tražiti "zemljake" kako biste si olakšali sudbinu, već uronite u komunikaciju i proučavanje kulture, života Španjolaca i njihovog govornog jezika. To omogućuje da naučite sve ispravno odjednom, a ne iz udžbenika, tako da vas razumiju Španjolci, a ne učitelj. Ima tu prednosti, ali ima i nedostataka - moralno je teško i nije uvijek financijski moguće.

Koju god metodu odabrali, glavna stvar koju trebate znati je da učenje jezika traje više od jednog dana ili čak jednog mjeseca. Mnogi ga proučavaju godinama i svaki put pronađu nešto novo.

Gdje započeti učiti španjolski sami kod kuće?

Ako nikada niste govorili španjolski i ne znate ništa osim pozdrava i riječi zahvalnosti, trebali biste započeti upoznavanje s jezikom od osnova, a zatim prijeći na složenije riječi, fraze i rečenice. Ovo će vam pomoći:

• rusko-španjolski frazem;

  Španjolsko-ruski rječnik;

  Kratki materijali o gramatici i tvorbi riječi;

  Dodatni materijali;

  Bilježnice za bilježenje.

Cijeli proces učenja novog jezika od nule može se podijeliti u nekoliko faza.

Prva razina

Prva faza savladavanja španjolskog je učenje abecede. Pisanje slova u Španjolskoj vrlo je slično engleskom, ali je njihov izgovor malo drugačiji. Pogledajmo transkripciju abecede:

• A = a, B = b, C = k/s/z, D = d, E = e, F = f, G = g/x, H = nijemo, I = u, J = x, K = k, L = d, M = m, N = n, Ñ = n, O = o, P = n, Q = k, R = p, S = s, T = t, U = y, V = v, W = u, X = x, Y = th, Z = z/-/s

Abeceda je osnova svakog jezika, bolje je ako je možete ocrtati i dati primjer riječi za svako slovo s transkripcijom.

Druga faza

Ovo je studija osnovni set glagoli i osnovne imenice koje se najčešće koriste u razgovoru. Bolje ih je uzeti iz zbirke fraza, gdje su predstavljeni zajedno s drugim dijelovima govora.

U knjigama fraza i rječnicima možete pronaći informacije o tome kako glagoli zvuče u različitim padežima - rodu, konjugaciji, deklinaciji i tako dalje. U ovoj fazi već možete početi proučavati literaturu i istaknuti već proučene riječi i poznate fraze u tekstovima. Trebali biste početi slušati španjolski govor, audio knjige, glazbu.

Treća faza

U trećoj fazi počinje najzanimljiviji dio - slaganje riječi u rečenice. U ovom trenutku glagolima i imenicama dodaju se prijedlozi i drugi dijelovi govora. Već sada možete pokušati komunicirati s izvornim govornicima, okušajte se u razgovornom španjolskom. U u društvenim mrežama Postoje grupe i zajednice u kojima možete pronaći nekoga za razgovor. Ovdje već možete razumjeti značenje izraza iz filma ili pjesme, a možete početi prevoditi tiskane tekstove s rječnikom.

Za održavanje razgovora i razumijevanje govora Španjolaca dovoljno je znati 700-800 riječi! Već na ovoj razini možete objasniti gotovo svaki problem i raspravljati o bilo kojoj temi!

Ako je učenje španjolskog kod kuće zadatak samo za zabavu, onda se ovaj korak može ponavljati svakodnevno ad infinitum. Ova će razina biti sasvim dovoljna za putovanje u Španjolsku na odmor ili ekskurziju. Ako je jezik potreban za posao ili selidbu, tada će vam trebati visokospecijalizirana literatura na španjolskom za dublje proučavanje.

Četvrta, dodatna faza

Duboko proučavanje španjolskog jezika samostalno uz pomoć specijaliziranih knjiga; ovdje će biti teško učiniti bez pomoći. Dobro je ako vam poslodavac može osigurati zaposlenika ili učitelja. A ako ne, onda treba pronaći osobu iz pravog polja, poznavanje jezika na visokoj razini i vježbati.

8 savjeta ili što trebaju znati oni koji žele sami naučiti španjolski?

• Svakodnevna praksa. Osnova svake lekcije. Ako vježbate 40 minuta dnevno, tada se prvi uspjesi u razgovoru mogu postići unutar 2-3 tjedna. Proučeno gradivo bez ponavljanja i vježbe potpuno se zaboravi za 1-2 tjedna. Kako bi pomogli u ovom pitanju, izumljeni su deseci mobilnih aplikacija koje podsjećaju, šalju zadatke, obavještavaju o potrebi održavanja nastave i tako dalje. Vlastiti blog ili LiveJournal, potreba za dnevnim izvješćem o obavljenom poslu izvrsni su motivatori za sustavno učenje.

• Bilježenje gradiva. Omogućit će vam razvoj ne samo slušne memorije, već i motoričke i vizualne memorije. Budući da se riječi pišu i čitaju isto na španjolskom, njihovo zapisivanje pomoći će vam da brže zapamtite informacije. Možete izraditi rukom pisani rječnik u koji možete unositi riječi koje ste naučili s transkripcijama za njihovo ponavljanje.
  Cijela povijest i svakodnevni život Španjolaca je ples, strastveni flamenco! Uostalom, ova je nacija jedna od najemotivnijih na svijetu. Vole se opuštati, zabavljati i zabavljati, a smatraju se dugovječnima. Prosječni životni vijek Španjolki je 87 godina.

  Obavezna komunikacija s izvornim govornicima. Ovo je vrlo važno, jer se knjiški i obrazovni izgovor malo razlikuje od kolokvijalnog govora; neke idiome, ili neprevodive figure govora, potrebno je čuti i moći ih percipirati u kontekstu razgovora.

• Obavezno korištenje multimedijskih materijala. Slušanje pjesama i filmova na španjolskom, čitanje knjiga i drugih tiskanih materijala. Španjolska nije samo skup slova i govornih zvukova. Riječ je o dugogodišnjoj kulturi, tradiciji, bogatoj povijesti, posebnom okusu i jedinstvenom temperamentu koji se očituje u svemu, od dnevnog rasporeda do arhitekture i glazbe. Proučavanjem svega ovoga produbit ćete svoje znanje i usaditi poštovanje i ljubav prema kulturi Španjolaca.

  Pronađite sebi motivaciju, učitelja, promatrača. Bilo koji razlog koji će vas prisiliti da sustavno otvarate bilješke, radite zadatke i ne izostajete s nastave. Koliko god bila jaka želja za učenjem španjolskog od nule do konverzacijske razine, nakon nekoliko mjeseci entuzijazam će početi jenjavati i pojavit će se važnije stvari. Tada vam dobro dođe snažan motivator koji će potaknuti vaš interes za učenje.

  Okružite se "Španjolskom" što je više moguće. Osjetite duh i emocije ove nevjerojatne zemlje, komunicirajte, naučite nešto novo, gledajte informativne filmove, povijesne materijale. Neka jezik postane posljedica, a ne uzrok, lakše ćemo zapamtiti pravila.

Španjolska je zemlja ljetovališta, plaža i borbi s bikovima, treća po veličini u Europi, a glavni grad Kraljevine Španjolske (tako se ova država službeno zove), grad Madrid, nalazi se točno u središtu zemlje. .

• Stalno mijenjajte način učenja kako vam ne bi dosadilo. Napišite raspored i koristite metode jednu po jednu. Danas - rječnik i 3 pjesme, na primjer, a sutra ću zvati prijatelja iz Španjolske i konjugirati glagole. Potražite svoj obrazac učenja, isprobajte nove stvari.

  Neka vam postane pravilo započeti novi školski dan i učiti novo gradivo brzim pregledom onoga što ste obradili. To olakšava učenje i čini početak lekcije lakšim i manje dosadnim. Ova pravila i preporuke bit će dovoljni da proces učenja učinite malo lakšim i jednostavnijim.

Kao zaključak, malo o izgovoru slova

Na španjolskom se slovo "v" izgovara kao "b", a slovo "y" se izgovara kao y (Yo = io ili yo). U kombinaciji sa slovom "g" različiti samoglasnici mijenjaju njegov izgovor - ga, go, gu = ga, idi, gu; ge, gi = he, hi.

Slovo "s" mijenja svoj zvuk ovisno o samoglasniku iza njega:

• U ovoj verziji - ca, co, cu = ka, ko, ku;
  U kombinaciji ce, ci - ce i si, a zvuk je sličan engleskoj kombinaciji “th”, interdental;
  U vezniku “ch” slovo se čita kao “ch”.

Slovo "h" na početku riječi se ne čita, a "r" se ne izgovara na kraju riječi. Španjolski je lijep i lak jezik za naučiti, posebno za one koji tečno govore ruski ili engleski. A ako ga ozbiljno odlučite osvojiti, pripremite se za uzbudljivo i živahno putovanje u svijet radosti, strasti i zabave.