Pertanyaan tentang bahasa asing mana yang harus dipelajari dapat membingungkan siapa pun, karena sekarang ada lebih dari cukup peluang untuk mempelajarinya. Banyak orang belajar atau sudah berbicara bahasa Inggris dengan cukup baik, namun ingin belajar bahasa lain. Bagi sebagian orang, bahasa asing merupakan prasyarat untuk berkarir dan bekerja, bagi sebagian lainnya hanya sekedar hobi.

Orang Spanyol menggabungkan semuanya sekaligus:

kemampuan menggunakannya dalam pekerjaan (khususnya di bidang bisnis pariwisata dan perhotelan)

Orang Spanyol sungguh sangat menarik, banyak yang ingin mempelajari bahasa ini hanya karena bahasa ini merupakan bahasa asli penyanyi dan aktor favorit mereka

Bahasa Spanyol adalah pilihan yang sangat baik bagi orang-orang yang sudah menguasai bahasa Inggris (Anda akan dapat memahami hampir semua penduduk Amerika, baik Utara maupun Selatan).

Jika Anda ingin belajar bahasa Spanyol, tetapi Anda tidak sepenuhnya yakin dengan pilihan Anda, informasi tentang bahasa yang luar biasa ini dan beberapa saran dari orang yang berpengalaman mungkin berguna bagi Anda.

Saya memiliki keinginan untuk belajar bahasa Spanyol di sekolah, setelah perjalanan ke resor Spanyol Costa Brava (pinggiran kota Barcelona) selama liburan musim panas. Kemudian, seperti kebanyakan teman saya, saya belajar bahasa Inggris di sekolah dan di kelas dengan seorang tutor. Perjalanan ke Spanyol banyak berubah. Kenalan saya, meski sekilas pada awalnya, dengan negara ini, kekayaan budayanya, penduduknya yang ramah dan sangat mudah bergaul, menanamkan dalam diri saya keinginan untuk belajar berbicara bahasa Spanyol (tentunya, tidak melupakan bahasa Inggris :).

Keinginan ini menjadi kenyataan di institut; saya memilih bahasa Spanyol sebagai bahasa pertama saya (bahasa kedua adalah bahasa Inggris). Saya tidak menyesali pilihan saya; semakin jauh saya mempelajari bahasa ini, semakin saya jatuh cinta dengan suara dan gambarannya yang unik. Bahasa Spanyol ternyata menjadi kunci emas kekayaan sejarah dan budaya tidak hanya di Spanyol sendiri, tetapi juga di banyak negara di Amerika Latin yang juga menggunakan bahasa Spanyol sebagai bahasa resminya. Ditambah lagi, mempelajari bahasa kedua memungkinkan saya membandingkan cara berpikir negara yang berbeda, yang begitu jelas termanifestasi secara tepat melalui berbagai cara mengungkapkan pemikiran yang sama.

Awalnya cukup sulit untuk membiasakan diri dengan hal baru pengucapan dan aturan membaca, bunyi bahasa Inggris terus-menerus ditembus, terutama yang dalam bahasa Spanyol, tidak seperti bahasa Inggris, diucapkan tanpa aspirasi. Cukup sulit juga untuk membiasakan diri dengan kenyataan bahwa dalam bahasa Spanyol vokal praktis tidak dikurangi dan kebutuhan untuk “menggeram” setiap kali sebuah kata dimulai dengan [r] atau mengandung . Menggiling setiap hari, membaca dengan suara keras, dan mendengarkan kaset membantu. Lambat laun pelafalan saya mulai mendekati kurang lebih mirip dengan bahasa Spanyol. Setelah beberapa minggu bekerja keras dan telaten, saya sudah bisa membaca bahasa Spanyol dengan cukup baik.

Sebenarnya, belajar membaca dan mengucapkan kata-kata bahasa Spanyol dengan benar tidaklah sulit. Dalam bahasa Spanyol, tidak seperti bahasa Inggris, terdapat cukup jelas aturan membaca, berkat itu Anda dapat membaca kata apa pun dengan benar, bahkan kata asing, tanpa menggunakan kamus atau transkripsi. Yang utama adalah memaksakan diri untuk mencurahkan setidaknya satu jam sehari untuk membaca, dan jangan malas membaca ulang kalimat rumit beberapa kali. Jika keadaan menjadi sangat sulit, Anda dapat merekam diri Anda sendiri dalam kaset dan kemudian mendengarkannya kembali, dan kesalahan akan terlihat lebih jelas. Anda dapat membawa rekaman itu kepada guru Anda dan memintanya mengomentari kesalahan Anda dan menyarankan cara memperbaikinya.

Kendala selanjutnya dalam belajar bahasa Spanyol tata bahasa. Hal tersulit bagi saya pribadi adalah membiasakan diri dengan banyaknya akhiran bahasa Spanyol, yang masing-masing sesuai dengan orang di mana kata kerja, tense, dan suasana hati (indikatif, subjungtif, Subjuntivo atau imperatif Spanyol yang terkenal). Jumlah kata kerja yang menyimpang dan tidak beraturan juga memprihatinkan. Bagi saya, segala sesuatunya jauh lebih sederhana dalam bahasa Inggris. Saya mempelajari 3 bentuk kata kerja tidak beraturan, ingat bahwa pada kata kerja orang ketiga tunggal present tense ada akhirannya -S, Dan Tidak masalah. Dan di sini... Namun, seperti yang mereka katakan, mata takut, tetapi tangan takut. Pada akhirnya, semuanya tidak terlalu buruk. Hal utama pada tahap pertama adalah jangan terburu-buru, menelusuri seluruh paradigma kata kerja di kepala Anda untuk mencari bentuk yang diinginkan, untuk membayangkan dengan jelas dalam tegang dan suasana hati apa Anda ingin mengucapkan frasa ini atau itu.

Jika kita berbicara tentang kemajuan dalam belajar bahasa Spanyol, saya dapat mengatakan bahwa pada akhir tahun pertama saya sudah dapat melakukan dialog kecil, membaca dan mendiskusikan topik-topik sederhana, pada tahun kedua ada pengisian ulang materi tata bahasa dan leksikal secara aktif, peningkatan fonetik dan keterampilan berbicara. Kemudian kami mulai mengambil topik yang lebih kompleks dan serius (masalah terorisme, narkoba, politik dan ekonomi, dll), mempelajari hal-hal baru dan mengulangi materi yang telah kami bahas di tata bahasa. Kursus keempat dan kelima dikhususkan terutama untuk seluk-beluk tata bahasa, pengisian ulang kosakata, diskusi aktif tentang semua jenis topik terkini, membaca dan menerjemahkan artikel (dari Spanyol ke Rusia dan dari Rusia ke Spanyol), kuliah tentang sejarah bahasa dan linguistik (dalam bahasa Spanyol). Dengan aliran materi baru yang begitu banyak, mereka mulai lupa kata-kata sederhana dan ekspresi dari tahun pertama. Lucu sekali ketika kami mendiskusikan semuanya kemungkinan masalah para remaja zaman sekarang, kita mulai berpikir tentang bagaimana mengatakan dengan benar sesuatu seperti “Berikan aku secangkir teh” :) Oleh karena itu, terkadang sangat berguna untuk kembali ke pelajaran pertama dan mengingat hal-hal mendasar.

Secara umum, guru saya secara pribadi banyak membantu saya, yang selalu dengan senang hati memberikan nasihat dan membantu saya memahami saat-saat tersulit. Yang paling penting adalah jangan biarkan ada yang disalahpahami, pahami semuanya sekaligus. Jika hal ini tidak dilakukan, maka kesalahan akan menumpuk seperti bola salju dan kemudian akan sangat sulit untuk memperbaikinya. Beberapa siswa dalam kelompok kami mempelajari hampir seluruh paradigma kata kerja sebelum mendapatkan bentuk yang mereka butuhkan, tetapi cukup dengan mengetahui waktu penggunaan tense mana dan mencurahkan lebih banyak waktu untuk pekerjaan rumah. Hal ini sangat meresahkan, terutama pada tahap ketika suatu topik sudah perlu didiskusikan; alih-alih memilih frasa yang sesuai, kami harus kembali lagi ke materi yang dibahas, sehingga memperlambat kerja seluruh kelompok.

Tentang materi pendidikan, maka ini juga merupakan poin penting. Seperti yang Anda ketahui, buku teks yang membosankan dapat menyurutkan keinginan untuk belajar bahasa. Di institut tempat kami belajar buku teks diedit oleh A. I. Patrushev dan E. I. Rodriguez Danilevskaya. Ini adalah buku teks yang terdiri dari dua bagian untuk pemula dan untuk peningkatan. Kami melewati keduanya :). Aturan dalam manual ini dijelaskan dengan cukup baik dan lengkap, sehingga hampir tidak perlu menggunakan materi tambahan tentang tata bahasa. Dengan tema yang sedikit lebih buruk, set standar: Saya keluarga, Di restoran itu, Madrid dan seterusnya. Beberapa teks yang digunakan dalam buku teks juga sudah ketinggalan jaman. Meski demikian, materi leksikal yang dipilih menurut saya bagus. Latihan bertujuan untuk mengkonsolidasikan materi yang dibahas. Sebagai variasi, kami menggunakan cetakan dari manual bahasa Spanyol yang diambil oleh para guru di Cervantes Institute, cerita-cerita, dan kemudian buku-buku karya penulis Spanyol dan Amerika Latin. Pada tahun pertama, kami membaca dan menceritakan kembali dongeng dan cerita pendek lucu, membaca twister lidah, menyanyikan lagu - semua ini berkontribusi pada pengisian kosa kata yang lebih cepat, dan itu juga sangat menyenangkan, sehingga pelajaran berlalu begitu saja.

Dari kamus Pertama-tama saya bisa memberi saran Kamus besar Spanyol-Rusia diedit oleh B. P. Narumov Dan Kamus Besar Rusia-Spanyol diedit oleh G. Ya(ini jika Anda benar-benar serius). Jika Anda hanya membutuhkan bahasa Spanyol untuk komunikasi, Anda dapat membeli yang kecil tapi cukup bagus. kamus diedit oleh K. A. Martishevskaya(Spanyol-Rusia dan Rusia-Spanyol). Saya tidak bisa tidak menyebutkan kamus lain, yang hanya diperlukan untuk memahami orang Spanyol, yang, seperti Anda tahu, suka memasukkan ekspresi yang sangat ekspresif dan seringkali jauh dari ekspresi sastra ke dalam pidato mereka. Ini Kamus pidato sehari-hari bahasa Spanyol diedit oleh Sllavka Simeónova. Sampul kamus menggambarkan Don Quixote dan Sancho Panza yang terkenal bertukar frasa yang persis sama: Halo, tronco, apa yang terjadi?  ¡De puta madre! Namun, perlu dicatat bahwa Anda dapat menggunakan kamus ini hanya setelah mengumpulkan sejumlah pengetahuan, karena kata-kata dan ungkapan di dalamnya diterjemahkan bukan ke dalam bahasa Rusia, tetapi ke dalam bahasa Spanyol, hanya dalam bahasa sastra.

Tentu saja, tidak mungkin untuk membuat daftar semua kesulitan dalam belajar bahasa Spanyol, seperti kesulitan lainnya. Namun, kesulitan-kesulitan ini seharusnya tidak menghentikan seseorang yang memutuskan untuk belajar bahasa Spanyol. Ini adalah bahasa yang indah, cerah dan ekspresif, Anda akan langsung jatuh cinta padanya, percayalah! Hal utama adalah ketekunan dan kepercayaan diri, dan semuanya akan berhasil! Seperti kata pepatah Spanyol: "Tidak ada hay atajo sin trabajo"  “Anda tidak dapat mengeluarkan ikan dari kolam tanpa kesulitan.”

Yulia Baltacheva

Kelompok bahasa Roman, yang digunakan oleh banyak orang Eropa, dianggap paling indah dalam pengucapannya. Secara terpisah, ada baiknya menyoroti bahasa Spanyol dan Italia, yang dibedakan berdasarkan melodi dan temperamen linguistiknya. Bahasa-bahasa ini terdengar mengesankan dalam bentuk apa pun: pidato langsung, pidato resmi, pertunjukan teater, lagu. Bahkan tanpa memahami arti kata-katanya, Anda dapat mendengarkan kombinasi merdu dan merdu.

Bahasa Spanyol dan Italia serupa, dalam beberapa hal keduanya identik, tetapi pada saat yang sama keduanya memiliki banyak perbedaan mendasar. Pada artikel ini kami akan mencoba menjawab pertanyaan bahasa mana yang lebih mudah dipelajari.

Orang Spanyol. Asal-usul dan ciri-cirinya

Untuk memberikan gambaran komprehensif tentang bahasa tersebut, mari selami sejarah, cari tahu bagaimana bahasa Spanyol lahir, perubahan apa yang telah dialaminya selama bertahun-tahun, dan seperti apa bahasa Spanyol saat ini. Bobot politik, popularitas, kekhasan studi - semuanya beres.

Tentang asal usul bahasa Spanyol

Kelahiran bahasa Spanyol terjadi di Kastilia abad pertengahan. Penyebaran pun terjadi tentu saja, terima kasih kepada para penakluk - penjelajah laut yang memperkenalkan bahasa mereka kepada penduduk negeri baru. Beginilah cara orang belajar tentang español di Asia, Amerika Latin, Afrika, dan negara-negara lain di dunia.

Seperti bahasa-bahasa Eropa lainnya, bahasa ini dibentuk berdasarkan bahasa Latin dan kemudian secara bertahap memperoleh dialek. Ahli bahasa percaya bahwa di antara bahasa-bahasa modern, bahasa Spanyol secara fonetis paling dekat dengan bahasa Latin. Bahasa Portugis dan Italia berubah lebih intensif, menyerap ciri-ciri dialek lokal.

Secara terpisah, perlu disebutkan dialek yang digunakan oleh orang Spanyol di berbagai belahan negara.

• Kelompok daerah dapat dibagi menjadi Catalan, Aragon, Galicia, Occitan, Asturian, Aran, Valencia.

Masing-masing kata keterangan memiliki ciri fonetik dan leksikalnya sendiri. Bahasa Spanyol Negara dianggap standar dan digunakan dalam sastra, televisi, radio, dan komunikasi bisnis.

Saat ini, bahasa Spanyol digunakan oleh sekitar enam ratus juta orang di dunia - di hampir semua benua, di 57 negara. Español tersebar luas tidak hanya di Spanyol, tetapi juga dianggap sebagai bahasa resmi Uni Afrika, PBB, dan UE. Inilah perbedaan utamanya dari Italia - tingkat permintaan yang lebih besar.

Fitur bahasa

Menurut para guru, bahasa Spanyol lebih mudah dipelajari daripada, misalnya, bahasa Prancis. Tentu saja, itu semua tergantung pada tingkat yang ingin dicapai siswa. Anda dapat mencapai kesempurnaan, mengasah bahasa lisan Anda, dan menguasai tata bahasa dengan sempurna hanya dalam beberapa tahun. Anda dapat meningkatkan bahasa Anda untuk berkomunikasi dengan orang asing saat bepergian dalam tiga hingga empat bulan.

Salah satu kekhasan bahasa Spanyol adalah aksennya, yang dapat membingungkan bagi pemula. Penting untuk mengingat aturannya di sini. Penekanan harus ditempatkan pada suku kata terakhir jika ada konsonan di akhir kata (pengecualian adalah n dan s). Penekanan kita berikan pada suku kata kedua dari belakang jika ada vokal atau n, s di akhir kata. Secara grafis, tekanan ditunjukkan dengan cara yang sama seperti dalam banyak bahasa lainnya: á.

Ciri khas lain dari español adalah sistem vektor tenses yang kompleks, yang memerlukan pendalaman yang cermat. Jumlah totalnya adalah empat belas. Ini mencakup tujuh tenses kompleks dan tujuh tenses sederhana. Mood imperatif digunakan dalam dua bentuk, perbedaannya tidak hanya pada partikel negatifnya, tetapi juga pada struktur leksikalnya sendiri.

Lebih baik belajar tata bahasa dengan seorang guru yang akan memperkenalkan Anda langkah demi langkah pada semua seluk-beluk aturan. Orang dengan kata kerja dan suasana hati memiliki banyak sekali akhiran yang tidak hanya perlu Anda ingat, tetapi juga untuk dipahami. Di antara kata kerja tersebut ada yang menyimpang dan tidak beraturan. Jika Anda ingin mempelajari cara menyusun pidato Anda dengan benar, pelajari tata bahasa selangkah demi selangkah, dengan mengandalkan pengalaman dan profesionalisme guru. Mempelajari bahasa sendiri dari awal itu sulit.

• Bahasa Spanyol memiliki ciri-ciri yang mirip dengan bahasa Rusia, yaitu banyaknya sinonim! Untuk hampir setiap kata, Anda dapat menemukan analogi yang mengulangi maknanya, tetapi berbeda dalam bunyi dan ejaan.

Fonetik bahasa Spanyol lebih mudah dipelajari daripada bahasa Prancis atau Inggris, tetapi lebih sulit daripada bahasa Italia. Ada lebih banyak nuansa intonasi dan kesulitan dengan stres. Bunyi kata disertai ekspresi, dinamis, cerah, temperamental. Berbeda sekali dengan bahasa Inggris. Jadi, misalnya k, t, p diucapkan dengan jelas, tanpa aspirasi.

Dasar-dasar dan kehalusan bahasa Italia

Sepatu bot anggun yang tersapu oleh Laut Mediterania bukanlah sebuah negara bagian dua ratus tahun yang lalu. Italia terbentuk secara bertahap dari berbagai negara, yang masing-masing memiliki budaya dan bahasanya sendiri. Dialek Italia modern masih sangat berbeda satu sama lain hingga saat ini. Satu bahasa normatif telah diadopsi, tetapi ciri-ciri linguistik mental tetap ada. Kadang-kadang situasi bahkan muncul ketika penduduk asli selatan tidak memahami penduduk Italia utara.

Asal usul bahasa

Italiano berasal dari volgare, bahasa Latin yang dibumbui dengan dialek daerah. Bahasa Italia modern didasarkan pada dialek Tuscan, yang pertama kali diucapkan oleh orang Florentine. Dante dianggap sebagai bapak sastra Italia, yang memperkenalkan dunia pada kultus “Komedi Ilahi”, yang sekarang diterbitkan dalam semua bahasa di dunia. Dengan karya ini, perkembangan bahasa Italia dimulai seperti pada pertengahan abad ke-16.

Saat ini, bahasa Italia yang cerah dianggap salah satu yang paling indah dan merdu. Lebih mudah dipelajari daripada bahasa Spanyol. Ini berlaku untuk tata bahasa dan kosa kata, fonetik. Namun masih ada beberapa kesulitan dan nuansa yang perlu Anda waspadai.

Fitur bahasa Italia

Pertama, soal pengucapan. Tidak ada transkripsi rumit yang perlu Anda baca beberapa kali sebelum mengucapkannya dengan lantang. Dalam kebanyakan kasus, kata tersebut diucapkan dengan cara yang sama seperti penulisannya. Konsonannya jelas, kadang nyaring, tidak ada pembungkaman, gradasi, dan pemanjangan. Vokal juga sederhana secara fonetis dan transparan. Hal utama adalah menempatkan tekanan, intonasi, dan membuat aksen semantik yang kompeten dengan benar.

Ciri fonetik adalah vokal ganda dan panjang, yang tidak ditemukan dalam bahasa lain dari kelompok Roman. Karena kombinasi huruf dalam kata-kata dalam bahasa Italia, menjadi merdu dan merdu. Anda harus menguasai teknik pengucapan suara penuh, yang membutuhkan ketegangan pada alat bicara.

Tidak ada yang supernatural dalam hal ini; keterampilan datang dari pengalaman. Latihan percakapan akan memungkinkan Anda mempelajari nuansa fonetik ini dengan cepat dan belajar berbicara bahasa Italia yang indah dan temperamental.

Tata bahasanya lebih sederhana dalam bahasa español. Ada tiga tenses utama: sekarang, masa depan dan masa lalu, yang konstruksinya sebagian besar dibentuk berdasarkan kata kerja bantu. Salah satu kesulitannya adalah bentuk kata kerja tidak beraturan. Ada banyak, lebih baik mempelajarinya dengan hati. Poin penting, di mana literasi konstruksi kalimat bergantung - aturan konjugasi kata kerja, mereka harus mendapat perhatian khusus.

• Pelajari tata bahasa secara paralel dengan fonetik. Dengan cara ini prosesnya akan lebih efektif dan memungkinkan Anda secara sadar membenamkan diri dalam seluk-beluk bahasa tersebut.

Cara belajar bahasa Spanyol dan Italia dengan cepat

Jika Anda ingin menguasai bahasa español atau italiano yang indah, persiapkan diri Anda untuk pembelajaran yang efektif. Ahli bahasa merekomendasikan untuk membuat daftar motivasi yang akan membantu Anda memahami proses dan mengakhirinya. Jadi, apa yang Anda butuhkan untuk dengan cepat dan mudah membenamkan diri dalam kekhasan bahasa Spanyol:

Tentukan sebuah tujuan. Ajukan pertanyaan pada diri Anda - mengapa Anda belajar bahasa? Intensitas program dan metode pelatihan akan bergantung pada hal ini. Jika Anda tidak terburu-buru, Anda dapat secara bertahap membenamkan diri dalam fitur linguistik bahasa tersebut dalam kursus klasik. Ada batasan yang jelas, Anda sedang mempersiapkan pertemuan dengan mitra asing - Anda harus mempercepat dengan memilih opsi dengan tutor. Jika Anda lebih suka belajar mandiri, ketahuilah bahwa prosesnya akan panjang dan padat karya.

Berlatih, berlatih, dan berlatih lagi. Setelah pembelajaran berakhir, perbaikan harus dilanjutkan. Jangan berhenti setelah Anda menutup buku teks. Praktekkan pengetahuan Anda hari ini di rumah. Ulangi materinya, tuliskan poin-poin sulit. Dapatkan buku catatan untuk pekerjaan mandiri. Transkripsi, aturan tata bahasa, kata-kata yang sulit diingat - buku mini seperti itu akan menjadi asisten Anda dan membantu Anda menghindari kesalahan.

Berlatih berbicara. Jika kursus bahasa tidak memberi Anda keterampilan yang tepat untuk komunikasi langsung dalam bahasa Spanyol atau Italia, carilah pendamping Skype atau tutor yang baik yang akan membantu Anda memahami tekanan intonasi, logika, dan fonetik.

Perkuat pengetahuan Anda dengan mendengarkan. Sekolah bahasa tidak mendukung metode ini - pilihlah sendiri. Konsultasikan dengan gurumu tentang apa yang harus dipilih. Dengan cara ini Anda akan menghemat waktu dan pada akhirnya Anda tidak akan membuat kesalahan dalam program mendengarkan.

Abstrak dari pengetahuan Anda tentang bahasa Inggris (jika Anda memiliki bahasa Inggris dasar). Bahasa Spanyol dan Italia sangat berbeda dengannya. Jangan mencoba menemukan kesamaan, sehingga mempermudah tugas. Ini akan menimbulkan kebingungan, tata bahasa di sini sangat berbeda, fitur pengucapannya sangat berlawanan.

Bahasa apa pun yang Anda pilih, bahasa Spanyol dan Italia patut Anda perhatikan dan akan berguna saat bepergian keliling Eropa, berkomunikasi dengan mitra bisnis, dan membangun karier di Uni Eropa. Jika Anda tidak dapat memilih salah satunya, pelajari keduanya!

Mungkin semua orang masuk dunia modern setuju bahwa belajar bahasa asing itu perlu dan bermanfaat. Bahasa asing tidak hanya memperluas wawasan Anda, tetapi juga mengubah cara berpikir Anda. Hanya sebagian kecil orang Amerika dan Inggris yang berbicara dalam bahasa selain bahasa ibu mereka, jadi menurut kami tidak ada gunanya mencoba mempelajari sesuatu yang baru.

Namun, hal ini sama sekali tidak benar. Bahasa apa pun, baik yang paling sulit, seperti Jepang atau Cina, dapat dipelajari dalam satu kursus musim panas intensif. Apakah Anda ingin merasakan budaya lain? Kami mempersembahkan kepada Anda 10 bahasa asing yang paling mudah dipelajari.

Bahasa Spanyol adalah salah satu bahasa utama di dunia. Jika bahasa dunia adalah anak sekolah, maka bahasa Spanyol akan menjadi bahasa populer yang ingin diajak berkomunikasi oleh anak-anak lain. Sebagian besar penduduk Amerika Tengah dan Selatan berbahasa Spanyol, serta Guinea Khatulistiwa di Afrika dan bahkan Spanyol. Sederhananya, dengan belajar bahasa Spanyol, Anda membuka sebagian besar dunia.

Jadi mengapa bahasa Spanyol mudah bagi kita? Dalam bahasa Spanyol, banyak kata yang berasal dari bahasa Latin, dan tata bahasanya cukup sederhana. Meski ada beberapa perbedaan yang bisa membuat kepala kita pusing, misalnya kita akan mengatakan "mobil itu merah" daripada "mobil merah". Anda juga bisa mempraktikkannya dengan mudah. Masyarakat yang tinggal di Amerika Serikat mempunyai akses terhadap televisi berbahasa Spanyol, sehingga memudahkan mereka untuk meningkatkan kosa kata mereka.

Portugis

Dibandingkan dengan kekuatan kolonial lainnya, Portugal tidak meninggalkan banyak warisan (maaf, Makau dan Angola). Namun pengaruhnya menyebar ke salah satu negara terbesar di benua Amerika. Brasil menempati sekitar setengah wilayah Amerika Selatan dan memiliki populasi sekitar 200 juta.

Mirip dengan anak sekolah, bahasa Portugis adalah sepupu bahasa Spanyol yang pemalu namun ramah. Bahasa Portugis berkerabat dekat dengan bahasa Spanyol, dengan segala kelebihan yang dimilikinya. Sisi negatifnya adalah mengetahui bahasa Spanyol membuat belajar bahasa Portugis menjadi lebih sulit. Pasalnya, kedua bahasa tersebut dipenuhi dengan “teman palsu”, kata-kata yang terdengar identik namun memiliki sangat banyak arti yang berbeda. Jadi dalam bahasa Spanyol yang sempurna Anda bisa memesan di restoran, sedangkan dalam bahasa Portugis Anda bisa menyarankan malam yang kotor bersama istri pelayan.

Perancis

Kami akan memberi tahu Anda sebuah rahasia. Jika bahasa tersebut termasuk dalam kelompok Romansa, maka Anda akan mudah mempelajarinya. Orang Prancis adalah cewek terpanas, tercanggih di sekolah, atau cowok imut yang tahu dia cowok paling keren di kelas. Bahasa ini mungkin pernah menjadi bahasa terpenting di dunia. Meski hari-hari itu telah berlalu, ia tetap memainkan peran besar. Apakah Anda ingin bepergian ke Maroko, Aljazair, Kongo, Belgia, Swiss, atau Haiti? Belajar bahasa Perancis. Apakah Anda ingin mengesankan pacar Anda (Anda pemuda)? Belajar bahasa Perancis. Kami tidak yakin seberapa jelas hal ini dapat diungkapkan. Mengetahui bahasa Prancis sungguh keren.

Bahasa Prancis mencakup banyak kata Latin. Ini juga memiliki hubungan yang kuat dengan bahasa Inggris. Pada tahun 1066, William Sang Penakluk menjadikan bahasa Prancis abad pertengahan sebagai bahasa kelas penguasa Inggris. Secara total, lebih dari 10.000 kata dalam bahasa Inggris dipinjam dari bahasa Prancis.

bahasa Italia

Italia tidak pernah memiliki pengaruh global seperti sepupunya. Saat ini, belajar bahasa Italia sangat mempersempit geografi perjalanan Anda. Untungnya, Italia adalah salah satu negara paling penting dan indah secara historis di dunia.

Italia adalah alasan mengapa Anda bisa belajar bahasa Spanyol, Portugis, dan Prancis dengan begitu mudah. Bangsa Romawilah yang menyebarkan bahasa Latin ke negara-negara ini, meninggalkan jejak mereka di mana-mana mulai dari Inggris modern, Libya, Suriah, hingga Jerman. Bahasa Spanyol pada dasarnya adalah keturunan dari "Latin Vulgar", bahasa yang digunakan oleh "penggerutu" dan tentara Kekaisaran. Ini berarti ada banyak kesamaan antara kedua bahasa modern ini, terutama terlihat jika Anda mengenali bahasa Spanyol Argentina, yang ritmenya lebih cocok untuk jalanan Napoli daripada trotoar Madrid.

Mungkin manfaat terbesar dari belajar bahasa Italia betapa menakjubkannya lapisan budaya yang akan Anda temukan - mulai dari Divine Comedy Dante dan film Federico Fellini hingga berbagai mahakarya dunia.

bahasa Swedia

Mari kita menjauh dari iklim cerah di Eropa Selatan. Swedia adalah kebalikan dari negara-negara selatan. Sebuah negara yang dingin dan bersalju di daerah suram di Eropa utara, negara ini jauh dari bahasa kita sebelumnya seperti halnya lereng es dan pantai panas satu sama lain. Namun, masih terdapat kesamaan. Jika Anda perhatikan lebih dekat, bahasa Inggris tidak hanya memiliki akar bahasa Latin, tetapi juga bahasa Jerman. Bahasa Swedia, pada gilirannya, adalah contoh mencolok dari kelompok Jermanik.

Bahasa Jerman dan bahasa Swedia memiliki tata bahasa yang mirip, artinya belajar bahasa Swedia pada dasarnya adalah tentang menghafal banyak kosakata. Sebagai bonus, kata kerjanya hampir tidak berubah. Jadi, ketika orang Inggris berkata: “Saya berbicara bahasa Inggris, dia berbicara bahasa Inggris”, orang Swedia akan berkata: “Saya berbicara bahasa Swedia, dia berbicara bahasa Swedia.”

Lalu apa manfaat belajar bahasa Swedia? Tidak banyak jika Anda berharap untuk berkeliling dunia. Bahasa Swedia hanya dituturkan oleh 10 juta orang, dan hampir semuanya tinggal di Swedia.

Norwegia

Bahasa Norwegia adalah bahasa yang paling dekat dengan apa yang kami sebut sebagai "bahasa Viking". Hal ini sendiri seharusnya menjadi alasan yang cukup untuk mempelajarinya. Namun jika Anda tidak menyukai janggut jantan atau helm bertanduk yang menakutkan, setidaknya ada satu faktor yang meringankan. Bahasa Norwegia mudah dipelajari bagi penutur asli bahasa Inggris.

Bahasa Norwegia adalah bahasa Jermanik lainnya yang telah menyerap semua kelebihan bahasa Swedia, karena lebih sederhana. Tata bahasanya mirip dengan bahasa Inggris, sedangkan kata kerjanya mudah dipelajari (ada sedikit variasi tergantung konteksnya). Sekali lagi, ada banyak kata yang berkaitan erat dan ritme serta aksennya cukup mirip. Dalam penelitian luas yang dilakukan pada pergantian abad ke-21, Pemerintah Federal menyatakan Norwegia sebagai salah satu negara yang paling banyak dikunjungi. bahasa sederhana untuk dipelajari oleh orang Amerika.

Ada sisi negatifnya dari semua ini. Norwegia memiliki populasi 6 juta orang, sekitar 95% di antaranya fasih berbahasa Inggris. Bahasa ini diajarkan di semua tingkat pendidikan sekolah. Peluang bertemu dengan orang Norwegia yang tidak bisa berbahasa Inggris hampir sama dengan bertemu dengan orang Amerika yang fasih berbahasa Norwegia.

Esperanto

Esperanto adalah bahasa buatan yang paling banyak digunakan di dunia. Ya, bahkan Klingon dan Elvish pun kurang populer. Ini ditemukan pada tahun 1887 oleh L. Zamenhof, dengan tujuan membuat bahasa tersebut begitu sederhana sehingga mempelajarinya akan tampak seperti “hanya sebuah permainan.”

Untuk melakukan hal ini, ia mengambil berbagai bagian dari banyak bahasa Eropa, mencampurkannya, menyederhanakannya, dan menyebut semuanya sebagai bahasa. Hasilnya adalah bahasa yang anehnya terdengar familier, seolah-olah Anda pernah menjumpainya sebelumnya. Tonton video bagaimana mereka berbicara bahasa Esperanto. Kemungkinan besar, Anda akan dapat mengenali komponen-komponennya.

Bahasa Esperanto digunakan oleh sekitar 2 juta orang, dan para ahli memperkirakan bahwa hingga 1.000 keluarga menganggapnya sebagai “bahasa ibu” mereka. Sebagai perbandingan, jumlah ini jauh lebih besar dibandingkan jumlah penutur bahasa Cornish saat ini.

Afrikanas

Bahasa Afrikaans, bahasa yang digunakan oleh keturunan petani Belanda di Afrika Selatan dan Namibia, memiliki sejarah yang panjang dan penuh gejolak. Bagi sebagian orang Boer, hal ini merupakan bagian integral dari identitas dan budaya mereka, yang telah banyak berubah selama 20 tahun terakhir. Bahasa Afrika ini paling dekat dengan bahasa Inggris.

Bahasa Afrikaans ada di antara bahasa Belanda dan Inggris, tetapi pada saat yang sama lebih sederhana. Tata bahasanya logis dan konsisten, tidak ada pengecualian seperti dalam bahasa Inggris.

Sayangnya, Afrikaans tidak menyediakannya untuk Anda pilihan besar Untuk perjalanan. Anda dibatasi hanya di dua negara di Afrika bagian selatan. Di sisi lain, jika Anda ingin memahami budaya Boer atau menghabiskan waktu lama di Afrika Selatan, Anda pasti gila jika tidak mempelajari bahasa Afrikaans.

Frisia

Angkat tangan Anda jika Anda pernah mendengar bahasa Frisia. Kami memperkirakan sekitar 90 persen dari Anda hanya duduk di sana, menggelengkan kepala, dan menggumamkan sesuatu seperti, "Aneh - bahasa apa?" Jangan khawatir, ini normal, karena ini adalah bahasa yang agak langka. Sesederhana mungkin: Frisian adalah bahasa asli Friesland, bagian dari Belanda. Bahasa ini digunakan oleh setengah juta orang dan mungkin merupakan bahasa yang paling dekat dengan bahasa Inggris di dunia.

Serius, Frisia dan Inggris adalah bahasa yang sama hingga saat ini. Kedua bahasa tersebut mulai berkembang secara independen satu sama lain 1200 tahun yang lalu, yang menurut para sejarawan merupakan waktu yang lama, tetapi tidak ada sama sekali dari sudut pandang ahli bahasa.

Jika Anda seorang penutur asli (atau "pembicara") bahasa Inggris yang baik, mempelajari bahasa Frisian akan sangat mudah. Bentuk tuturan tertulis mirip dengan bahasa Belanda, bentuk lisan hampir sama dengan bahasa Inggris - kosa kata, struktur kalimat dan pengucapan. Tanpa pelajaran apa pun, Anda mungkin sudah fasih di dalamnya.

Dan yang paling mudah...bahasa Belanda

Ahli bahasa menganggap bahasa Belanda sebagai bahasa yang paling mudah dipelajari bagi mereka yang menguasai bahasa Inggris (Frisian lebih mudah, tetapi tidak tersebar luas). Bahasa ini digunakan di Belanda sendiri, Belgia, Suriname, dan Antillen Belanda, dengan total sekitar 23 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa ini memiliki banyak kemiripan dengan bahasa Inggris sehingga Anda dapat mempelajarinya hampir tanpa waktu luang.

Ini adalah akibat dari kecelakaan sejarah yang membahagiakan. Meskipun sebagian besar bahasa yang mirip dengan bahasa Inggris memiliki akar bahasa Latin atau Jerman, bahasa Belanda memiliki keduanya. Artinya sebagian besar kata dalam bahasa Belanda sangat mirip dengan bahasa Inggris, dan bonus tambahannya adalah strukturnya juga mirip. Tata bahasanya konsisten dan logis, tetapi pengucapannya cukup intuitif, dan ada bunyi vokal yang sekilas tampak aneh.

Satu-satunya kelemahan bahasa Belanda adalah hampir semua orang di Belanda dan Belgia fasih berbahasa Inggris, yang berarti peluang Anda untuk menunjukkan pengetahuan Anda tentang dialek lokal sangat kecil.

Kami telah memberi tahu Anda tentang bahasa yang paling mudah dipelajari. Jadi, jika Anda ingin menggerakkan otak Anda dan mendekati status poliglot, kami menyarankan Anda untuk segera mengikuti kursus salah satu bahasa di atas, yang penguasaannya seharusnya tidak menimbulkan kesulitan khusus.

11 Februari 2019 4490 (0)

10 KESULITAN TERATAS DALAM BAHASA SPANYOL YANG LEBIH BAIK ANDA KETAHUI SEBELUMNYA

Bahasa Spanyol tentu saja bukan bahasa yang paling sulit dipelajari. Banyak poliglot dan guru berpendapat demikian. Dari pengalaman saya sendiri, saya dapat mengatakan bahwa bahasa ini adalah bahasa termudah dan tersukses yang pernah saya pelajari. Namun bahkan dalam bahasa Spanyol pun ada berbagai macam kesulitan yang perlu Anda persiapkan, sebaiknya sedini mungkin. Ini akan membantu Anda menilai kekuatan Anda dengan bijaksana dan memberikan penekanan yang tepat pada pelatihan Anda.

Saat Anda belajar, Anda akan menemui sejumlah kesulitan. Pertama, organisasi dan motivasi:

1 Sulit untuk menemukan teman bicara dan/atau guru yang baik di Rusia, pilihan materi pendidikan tidak begitu luas. Hal ini terkait dengan persoalan kelaziman bahasa tersebut di kalangan pembelajar. Menemukan teman bicara untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris, klub berbicara, dan tutor bahasa ini tidaklah sulit - pilihannya sangat besar. Apa yang bisa saya katakan, bahkan di antara teman-teman Anda, jauh lebih mudah menemukan seseorang yang belajar bahasa Inggris untuk mendiskusikan beberapa masalah atau membanggakan prestasi belajarnya daripada seseorang yang belajar bahasa Spanyol. Sangat baik. Namun belakangan ini terjadi peningkatan popularitas bahasa Spanyol, saya berharap hal ini dapat segera dicoret dengan aman.

2 Terkadang sulit untuk menemukan informasi yang Anda perlukan tentang suatu bahasa. Karena popularitas bahasanya yang tidak terlalu tinggi, terkadang sulit untuk menemukan informasi yang diperlukan dan dapat diandalkan, penjelasan topik yang jelas, dll. Apalagi jika Anda membutuhkan tata bahasa yang lebih kompleks. Oleh karena itu, saya lebih suka mencari materi di situs berbahasa Spanyol.

3 Lebih sedikit pilihan motivasi. Saat ini, sejumlah besar resume memerlukan tingkat bahasa Inggris dari tingkat menengah atau lebih tinggi, dan, misalnya, terdapat lebih sedikit lowongan yang memerlukan bahasa Spanyol. Dan seperti yang telah saya katakan sebagian di atas, lebih mudah untuk menemukan tindakan dalam bahasa Inggris, sehingga orang sering kali belajar bahasa Spanyol hanya untuk bersenang-senang.

Terkadang motivasinya adalah persahabatan atau hubungan romantis dengan penutur asli bahasa Spanyol yang tidak tahu bahasa lain - ini adalah motivasi yang efektif. Saya mengetahui banyak contoh di mana siswa mempelajari suatu bahasa dengan cepat melalui latihan terus-menerus, didukung oleh banyak emosi positif.

Selain itu, rekan-rekan kita juga sering membeli real estate di Spanyol, hal ini terkadang juga menjadi motivasi yang baik, apalagi jika keputusan pembelian itu terkait dengan berbisnis di negara tersebut. Namun, saya telah berulang kali bertemu dengan pemilik dengan pengetahuan bahasa minimal di tingkat beberapa frasa sehari-hari. Lagi pula, bahkan perendaman dalam lingkungan bahasa tidak akan berhasil jika Anda tidak berusaha, dan itu saja pertanyaan penting Tentukan dokumen menggunakan layanan penerjemah.

Mempelajari bahasa untuk bersenang-senang memang bagus, tetapi hampir pasti hal ini menyiratkan rutinitas yang santai dan tanggung jawab yang minimal; akan sulit untuk tidak “melompat” dari gagasan ini. Dalam arti yang baik, selain mempelajari suatu bahasa “karena Anda menyukainya”, Anda juga perlu mempunyai alasan yang baik untuk mempelajarinya.

Dan kemudian beberapa kehalusan linguistik akan ditambahkan:

4 Beberapa kata dalam bahasa Spanyol telah diubah hingga tidak dapat dikenali lagi. Kebanyakan kata kerja tidak beraturan. Misalnya, ir adalah infinitif dari kata kerja “berjalan”, dan “voy” adalah “Saya pergi”, “vamos” adalah “kita akan pergi”, dll. Anda juga harus mengingat ini.

5 Artikel. Bagi orang Rusia, topik ini biasanya sulit untuk segera dipahami dalam bahasa apa pun yang dipelajari karena alasan sederhana yaitu tidak ada artikel seperti itu dalam bahasa Rusia. Selain itu, pasal pasti dan tak tentu berubah menurut jenis kelamin dan nomor.

6 Kata Kerja dan 14 tenses. Ini mungkin bagian tata bahasa yang paling sulit, dan di sini angka tersebut memperjelas bahwa Anda harus berusaha keras. Tentu saja, pada awalnya Anda tidak perlu mengetahui semuanya, tetapi Anda harus mempelajarinya berkali-kali.

7 Tidak ada kata “dalam” yang biasa dalam bahasa Spanyol. Ada “b” dan sesuatu di antara “b” dan “v”, tapi lebih mendekati “b”. Dan secara umum, aturan membacanya sangat tidak biasa bagi orang Rusia. Anda perlu berlatih berbicara dengan baik. Ada juga ciri-cirinya yaitu “h” tidak pernah diucapkan, dan huruf “u” tidak diucapkan dalam kombinasi que, qui, gue, gui.

8 Subhuntivo. Menurut pendapat saya, ini adalah salah satu topik tersulit dalam bahasa Spanyol. Subjuntivo menunjukkan bagaimana perasaan pembicara terhadap tindakan tersebut. Digunakan untuk mengungkapkan segala sesuatu kecuali kepastian dan pernyataan: keraguan, ketidakpastian, sikap seseorang ( itu penting, baik, buruk). Ini adalah topik yang secara obyektif kompleks dan memerlukan banyak pelatihan. Namun ini lebih relevan bagi mereka yang sudah menguasai bahasa Spanyol setidaknya di level B1.

Dan, tentu saja, kesulitan yang terkait dengan penerapan pengetahuan secara praktis.

Ada suatu tahap dalam mempelajari bahasa apa pun ketika, setelah membaca buku, Anda mulai berkomunikasi dengan penutur asli, dan pada awalnya Anda jatuh pingsan. Kedengarannya familier? Bahasa Spanyol “Hidup” tidak terkecuali:

9 Orang Spanyol berbicara dengan sangat cepat dan terkadang ceroboh. Hal ini mungkin terasa menakutkan pada awalnya bagi pelajar, terutama mereka yang biasanya merasa lebih sulit memproses secara pendengaran dibandingkan, misalnya, secara visual. Bahkan di banyak buku teks, sejak tingkat awal, latihan mendengarkan dilakukan dengan kecepatan pengucapan yang cukup tinggi dan aksen yang beragam. Ini keren, karena kedepannya akan lebih memudahkan kalian. Tetapi pada tahap awal Anda harus mendengarkan dengan seksama dan berkeringat.

10 Percakapan bahasa Spanyol. Saya tidak bisa mengatakan sesuatu seperti “tutup buku pelajaran, lupakan apa yang mereka tulis di sana, dan turun ke jalan untuk belajar bahasa.” Namun saya dapat mengatakan bahwa banyak kata dan konstruksi sehari-hari harus dipelajari dari percakapan informal dengan penutur asli yang tidak ada dalam buku teks;

Saya menyoroti semua kesulitan ini agar Anda tidak membuat Anda takut dan patah semangat. Sekarang Anda tahu apa yang harus dipersiapkan saat menyelami bahasa yang cerah dan musikal ini. Jika Anda berbicara bahasa Spanyol, Anda akan dapat berkomunikasi, bekerja atau belajar di lebih dari 20 negara. Ingatlah hal ini ketika Anda merasa granit ilmu pengetahuan sudah tidak lagi menyerah.

Saat menyalin artikel secara keseluruhan atau sebagian, tautan ke situs diperlukan!