Sapo com carteira

Sapo com carteira

Dária Dontsova

Encontrar um marido é uma arte, mantê-lo é uma profissão. Por Deus, não entendo por que algumas mulheres reclamam: “Não podemos nos casar!” Senhoras, é um pouco forçar um cara a ir com vocês ao cartório, mas então, quando a marcha de Mendelssohn cessar e você voltar para casa depois de uma lua de mel da ensolarada Turquia ou de um sanatório perto de Moscou... É aí que tudo começa . Na maioria das vezes, descobertas não muito agradáveis ​​​​o aguardam: o marido, ao que parece, ronca, exige comida quente e camisas passadas. Também é bom se você mora separado da sua sogra e ela vem visitá-la apenas nos finais de semana. E se você for obrigado a dividir a cozinha com ela! Isso está fora de questão, meu conselho para você: aproveite todas as oportunidades e fuja de sua mãe que ama a todos apaixonadamente. De alguma forma, você vai descobrir isso com seu marido, mas será muito mais difícil lidar com a mãe dele, que só quer o melhor para você. Uma de minhas sogras, não direi aqui, que declarou consistentemente em voz alta:

– Estou sempre do lado da Dasha, adoro essa garota, ela é meu raio de sol, minha alegria, meu peixe. E não me importa que ela absolutamente não saiba cozinhar, passar, lavar e limpar móveis antigos com um pano úmido, “matando” o esmalte inestimável. Por Deus, não me preocupo nem um pouco quando ela quebra estatuetas de porcelana chinesa e deixa cair uma xícara de pó de café num tapete persa bege que custa... ah, não fale de dinheiro! Afinal, o mais importante não são eles, mas a pessoa. Eu adoro Dashenka, tapa, tapa, tapa!

Você pode me considerar um bastardo ingrato, mas no terceiro tapa comecei a sentir náuseas e coceira nervosa. Sentindo-me como o último réptil, depois de alguns meses morando ao lado de minha amorosa sogra, comecei a ter grandes espinhas ao vê-la. Claro, você nunca vai acreditar, mas descobri uma alergia na minha sogra. Eu só poderia estar perto dela se tivesse comido até a garganta com suprastin.

Depois veio o divórcio, durante o qual a mãe do marido se comportou de maneira simplesmente ideal, repreendendo impiedosamente o filho e fazendo o possível para apoiar a nora. No final, meu filho Kesha e eu acabamos em Medvedkovo novamente. E minha ex-sogra imediatamente se transformou em minha namorada... Não posso falar mal dela, recebi muitos conselhos dela e ganhei sabedoria mundana, eu a amo com toda sinceridade, ela era uma querida convidado em todos os meus próximos casamentos e agora está visitando Lozhkino. Mas... assim que ouço sua voz estridente, absolutamente feminina e balbuciando languidamente no corredor, começo a sentir o edema de Quincke.

Porém, às vezes a vida sem parentes não garante felicidade. Muitas mulheres, cerca de dois ou três anos após o casamento, afirmam com tristeza: por que diabos eu me apressei? Talvez eu devesse ter esperado e escolhido mais?

No entanto, você não deve atrasar muito o processo de seleção, caso contrário, será como aconteceu com minha amiga Vika Stolyarova. Naqueles anos em que estudávamos no instituto, ela torcia o nariz desafiadoramente ao ver qualquer jovem.

"Ugh", ela murmurou, "aberração!"

Todos nós nos casamos, nos divorciamos, tivemos filhos, mas Vikulya estava procurando por seu “príncipe”. Quando ela atingiu a balança, bem, digamos, com mais de trinta anos, ficou claro que ela era uma verdadeira solteirona clássica. Ninguém poderia prever que ela finalmente se casaria, além disso, com Andryusha Litvinsky, muito rico e agradável em todos os aspectos. Isso aconteceu há um ano. E eu os apresentei. Não faz muito tempo, Andryusha enterrou sua esposa Martha e ficou muito triste. Tentamos o nosso melhor para entretê-lo e constantemente o convidávamos para uma visita. Em uma de suas visitas, ele encontrou Vika. Quem imaginaria que eles teriam um romance maluco? Dois adultos perderam completamente a cabeça e se comportaram como adolescentes malucos. Tudo terminou com um casamento magnífico. Vika mudou-se para a mansão de campo de Andryushka e começou a cuidar abnegadamente das tarefas domésticas: plantou flores no quintal e fez grandes reformas na casa, incluindo a mudança das paredes. E hoje todos nós: eu, Zaika, Kesha, Alexander Mikhailovich e Manya vamos visitá-los, por assim dizer, para uma festa de inauguração. Embora esta não possa realmente ser considerada uma festa de inauguração, mas sim uma festa para marcar a conclusão da reforma.

Chegamos a um lugar chamado “Floresta Mágica” sem nenhuma aventura especial. Andryusha construiu uma mansão aqui há sete ou oito anos, quando seu negócio decolou repentinamente e começou a gerar uma renda consistentemente alta.

- Bem, por que diabos isso é necessário? – ela choramingou, sentada na minha sala. – Construção, sujeira, hemorróidas completas. Eles apenas tiraram a cabeça da pobreza.

“Mas então há tanto prazer”, tentei convencê-la, “ar fresco, silêncio, sem vizinhos, e você não precisa passear com os cachorros, você os empurra para o jardim e pronto!”

– Eu não tenho cachorros! – Marta retrucou. – O dinheiro não poderia ter sido gasto de forma diferente!

- E no verão fora da cidade é um milagre! - Manya entrou. - O ar está delicioso! Não posso comparar com Moscou.

“É bom ir esquiar nas montanhas”, disse Martha sonhadoramente.

Masha fez uma careta:

- Bom, tia Martha, foi isso que você disse! No verão quero nadar e correr descalço na floresta.

“Cada um com o seu”, explicou ela, “quero esquiar ou ir com alpinistas, isso é meu!”

O que é verdade é verdade, desde muito jovem Martha adorava passear pelas montanhas com uma mochila, cantar músicas com um violão e passar a noite em uma barraca. Pessoalmente, isso não me atrai. Os mosquitos pairam por aí, o banheiro fica embaixo da árvore de Natal e você tem que lavar o rosto em uma caneca de ferro. Além disso, você precisa dormir em um saco, em um espaço apertado, mas eu gosto de me acomodar na cama de casal, é espaçosa.

Mas Martha não ligava para as dificuldades e sempre tentava fugir fazendo caminhadas. Eles tiveram uma briga terrível com Andryushka. Litvinsky esperava que sua esposa ficasse em casa e desse à luz filhos. Mas ela preferia as montanhas e eles nunca tiveram herdeiro.

“Talvez seja bom que não haja filhos”, Andryushka suspirou uma vez, quando veio me visitar, “Marta subiu novamente a algum pico, imagine que tipo de mãe ela seria, lágrimas puras”.

Fiquei calado, às vezes o aparecimento de um bebê faz maravilhas para uma mulher, mas por que falar em vão? Os Litvinsky não têm filhos e, dada a idade, nunca terão.

Então a riqueza caiu sobre Andryushka, Marta imediatamente largou o emprego e se estabeleceu em casa. No começo o marido ficou feliz, depois começou a reclamar.

“Veja”, ele me explicou, “estou rastejando para casa, nem vivo nem morto”. Fico conversando com clientes o dia todo; o negócio do turismo é um negócio estressante. Rastejo até a cama e caio, não tenho forças nem para comer, e a Marta fica ofendida, dizem, não me comunico com ela, não noto ela, deixei de amá-la.. ... E toda a minha paixão se foi. Eh, ainda é ruim não ter filho, gostaria de poder criá-lo agora. Talvez devêssemos comprar um cachorro para ela, o que você acha?

Fiquei em silêncio novamente, não querendo julgar Martha. Na minha opinião, ela absolutamente não deveria ter deixado o serviço. Ok, eu concordo, a escola onde ela ensinou alemão durante toda a vida é um lugar nervoso, mas quando ela chegou em casa, ela ficou com saudades de casa e começou a fazer birras em Andryushka para se divertir.

Depois de algum tempo a situação se estabilizou. Os Litvinskys chegaram a um consenso. Andrei mandava a esposa para as montanhas duas vezes por ano e, no resto do tempo, ela preparava sopa pacificamente e desaparecia na frente da TV.

Uma nova onda de escândalos começou com a construção da casa. Martha recusou-se categoricamente a mudar-se, como ela mesma disse, para a aldeia. Ela apresentou uma variedade de argumentos, às vezes ridículos.

“Floresta Mágica”, Martha ficou indignada, quebrando o cigarro nervosamente, “que nome estúpido!” Sim, não conto para ninguém, todos imediatamente começam a rir: “Ah, é hilário, cadê a Branca de Neve e os Sete Anões!”

“Bem, o nome é a décima coisa”, tentei argumentar com ela, “nosso Lozhkino também não parece tão gostoso!” Seu povo o chama de Vilkino, Kastryulkino e Kofemolkino. Não preste atenção.

- E daí, devo ficar sentado aí para sempre? – Marta estava com raiva.

- Por que? - Eu estava surpreso.

- Então não tem metrô por perto e nem trem, aliás! - ela sibilou.

“Andryushka vai comprar um carro para você”, retruquei.

- Eu não sei dirigir!

- Você vai aprender.

- Não quero! – Marta latiu.

- Mas por que?

E então ela finalmente ligou o verdadeiro motivo:

– Não quero morar em uma fazenda coletiva.

Todos! Nenhum argumento de que a comunidade de chalés não é uma fazenda teve qualquer efeito sobre ela.

Marta sabotou completamente a construção da mansão, não participou da disposição dos quartos, que o marido lhe sugeriu com incrível entusiasmo, nunca visitou o local e respondeu a todos os avanços de Andryushkin como: “Marta, que tipo de mobília deveria colocamos na sala de estar?” - respondeu sombriamente:

– Eu adoro, não me importo.

Finalmente a villa ficou pronta e Andryushka começou a se mudar. Martha, pálida de raiva, afirmou categoricamente:

– Não, vou ficar aqui, no apartamento da cidade.

Dasha Vasilyeva: Amante da investigação privada Dasha Vasilyeva- 19

Capítulo 1

Encontrar um marido é uma arte, mantê-lo é uma profissão. Por Deus, não entendo por que algumas mulheres reclamam: “Não podemos nos casar!” Senhoras, é um pouco forçar um cara a ir com vocês ao cartório, mas então, quando a marcha de Mendelssohn cessar e você voltar para casa depois de uma lua de mel da ensolarada Turquia ou de um sanatório perto de Moscou... É aí que tudo começa . Na maioria das vezes, descobertas não muito agradáveis ​​​​o aguardam: seu marido, ao que parece, ronca, exige comida quente e camisas passadas. Também é bom se você mora separado da sua sogra e ela vem visitá-la apenas nos finais de semana. E se você for obrigado a dividir a cozinha com ela! Isso está fora de questão, meu conselho para você: aproveite todas as oportunidades e fuja de sua mãe que ama a todos apaixonadamente. De alguma forma, você vai descobrir isso com seu marido, mas será muito mais difícil lidar com a mãe dele, que só quer o melhor para você. Uma de minhas sogras, não direi aqui, que declarou consistentemente em voz alta:

Estou sempre do lado da Dasha, adoro essa garota, ela é meu raio de sol, minha alegria, meu peixe. E não me importo que ela absolutamente não saiba cozinhar, passar, lavar e limpar móveis antigos com um pano úmido, “matando” o esmalte inestimável. Por Deus, não me preocupo nem um pouco quando ela quebra estatuetas de porcelana chinesa e deixa cair uma xícara de borra de café num tapete persa bege que custa... ah, não fale de dinheiro! Afinal, o mais importante não são eles, mas a pessoa. Eu adoro Dashenka, tapa, tapa, tapa!

Você pode me considerar um bastardo ingrato, mas no terceiro tapa comecei a sentir náuseas e coceira nervosa. Sentindo-me como o último réptil, depois de alguns meses morando ao lado de minha amorosa sogra, comecei a ter grandes espinhas ao vê-la. Claro, você nunca vai acreditar, mas descobri uma alergia na minha sogra. Eu só poderia estar perto dela se tivesse comido até a garganta com suprastin.

Depois veio o divórcio, durante o qual a mãe do marido se comportou de maneira simplesmente ideal, repreendendo impiedosamente o filho e fazendo o possível para apoiar a nora. No final, meu filho Kesha e eu acabamos em Medvedkovo novamente. E minha ex-sogra imediatamente se transformou em minha namorada... Não posso falar mal dela, recebi muitos conselhos dela e ganhei sabedoria mundana, eu a amo com toda sinceridade, ela era uma querida convidado em todos os meus próximos casamentos e agora está visitando Lozhkino. Mas... assim que ouço sua voz estridente, absolutamente feminina e balbuciando languidamente no corredor, começo a sentir o edema de Quincke.

Porém, às vezes a vida sem parentes não garante felicidade. Muitas mulheres, cerca de dois ou três anos após o casamento, afirmam com tristeza: por que diabos eu estava com pressa? Talvez eu devesse ter esperado e escolhido mais?

No entanto, você não deve atrasar muito o processo de seleção, caso contrário, será como aconteceu com minha amiga Vika Stolyarova. Naqueles anos em que estudávamos no instituto, ela torcia o nariz desafiadoramente ao ver qualquer jovem.

Eca,” ela murmurou, “aberração!”

Todos nós nos casamos, nos divorciamos, tivemos filhos, mas Vikulya estava procurando por seu “príncipe”. Quando ela atingiu a balança, bem, digamos, com mais de trinta anos, ficou claro que ela era uma verdadeira solteirona clássica. Ninguém poderia prever que ela finalmente se casaria, além disso, com Andryusha Litvinsky, muito rico e agradável em todos os aspectos. Isso aconteceu há um ano. E eu os apresentei. Não faz muito tempo, Andryusha enterrou sua esposa Martha e ficou muito triste. Tentamos o nosso melhor para entretê-lo e constantemente o convidávamos para uma visita. Em uma de suas visitas, ele encontrou Vika. Quem imaginaria que eles teriam um romance maluco? Dois adultos perderam completamente a cabeça e se comportaram como adolescentes malucos.

Quantas vezes Dasha Vasilyeva se meteu em problemas, mas este foi pior que os outros. Sem pensar no mal, ela e toda a família vieram visitar seus amigos - Andrei Litvinsky e sua nova esposa Vika. Embora Dasha também a conhecesse há mil anos. Martha, a ex-esposa de Andrei, morreu nas montanhas há pouco tempo. E agora, depois de tomar chá do novo serviço de prata comprado por Vika, Dasha e sua nora quase morreram. Andrei morreu envenenado por um veneno desconhecido. Vika foi presa e acusada de assassinar o marido. Mas Dasha não acredita em sua culpa - afinal, sua amiga espera há tanto tempo pela felicidade e acaba de encontrá-la. Um amante da investigação privada decidiu encontrar a pessoa de quem o aparelho foi comprado. Mas assim que ela contatou um participante desse drama, ele se tornou um cadáver. E não há do que reclamar - todos morreram em acidentes. Ou esta é uma encenação inteligente?

Em nosso site você pode baixar o livro “Sapo com Carteira” de Daria Arkadyevna Dontsova gratuitamente e sem registro nos formatos fb2, rtf, epub, pdf, txt, ler o livro online ou comprar o livro na loja online.

Deixei Margo na passagem subterrânea, avancei um pouco, fiz meia-volta e ia dirigir em direção à rodovia de Minsk, mas de repente senti sede. Dei ré, diminuí a velocidade no metrô e fui até as barracas.

Uma névoa quente pairava sobre a praça. Uma sufocante nuvem cinzenta de fedor de gasolina se espalhava da avenida até a calçada. Vários cheiros flutuavam nas barracas. Um cheirava a perfume barato, o outro cheirava a tortas frescas. Operadores suados, todos usando bonés de beisebol cinza idênticos, tentavam se esconder nas sombras. Involuntariamente, senti pena da mulher que estava no trailer de ferro com a inscrição “Pãezinhos da vovó”. Você não vai invejar ninguém: o fogão fumega com força e força, suponho que a tia assou sozinha. Alguém vai mesmo arriscar comprar tortas quentes com esse calor? Isso nunca teria me ocorrido!

- Então, assim: dois com carne, dois com arroz, dois com geléia e uma garrafa grande de Pepsi!

Tendo recebido tudo isso, ela devorou ​​​​instantaneamente duas tortas. Eu a observei com tristeza por trás da banca de jornal. Isso é o que ela era, ela não tinha preguiça de atravessar para o outro lado. Onde eu a deixei, eles não vendiam pães. Margo engoliu o doce num piscar de olhos, esvaziou uma lata de refrigerante doce e repugnantemente calórico de um só gole, sorriu de satisfação e saiu pisando duro para o metrô.

Eu bati meu punho na barraca. Trezentos dólares desperdiçados! Porém, o que você queria, hein? À primeira vista ficou claro: o acadêmico é um charlatão! Rao-vao-sao-mao!

De repente, não tive vontade de beber e a náusea subiu pela minha garganta. Maldição própria estupidez, calor, abafamento, Margot e aqueles que inventaram vender pãezinhos quentes na rua, voltei para o Peugeot e fui para Suprovkina. Ok, voa em uma direção, costeletas na outra. Eu lidarei com Margot esta noite!

O calor intenso também pairava sobre a aldeia Bor, mas o ar aqui era muito melhor do que na capital, quase tão agradável quanto aqui em Lozhkin. Buzinei no portão novamente - ninguém. Alguns minutos depois, o mesmo vizinho saiu para a estrada, desta vez com uma pá. E como as pessoas têm forças para passar o dia todo cavando nos canteiros do jardim?

“Nina ainda não chegou”, disse ela.

– Peça a ela para ligar para Dasha Vasilyeva, com urgência!

"Tudo bem", ela assentiu, "eu farei isso."

Entrei no Peugeot e fiz uma oração de agradecimento aos criadores dos aparelhos de ar condicionado: um frescor agradável reinou no carro. Durante os dez minutos seguintes, tentei, sem sucesso, ligar para Ninka, mas nem o telefone fixo nem o celular atenderam. Coloquei o telefone no banco, segurei o volante e então o celular começou a cantar. Peguei o Nokia, provavelmente Ninka finalmente pegou seu celular.

- Advogado.

“Oh,” eu disse desapontado, “e daí?”

– Visitei Victoria hoje, precisamos conversar.

- Ok, onde e quando?

- Dentro de uma hora, no escritório, você chegará na hora?

– Nunca, corta toda a cidade, enquanto as pessoas voltam do trabalho para casa!

– No Kutuzovsky, o café Traktirchik, vai funcionar?

- Sim, é fácil ir até lá.

“Bem, ótimo”, disse Dima, desligando.

Até agora, o destino nunca me trouxe ao café Traktirchik. A pequena sala aconchegante era decorada em estilo russo, as garçonetes usavam vestidos de verão. Dima já estava sentado à mesa, num canto isolado, debaixo de uma grande palmeira.

- Você vai jantar? – ele sugeriu galantemente. - Está uma delícia aqui.

Senti uma leve náusea e uma tontura desagradável.

- Obrigado, mas está muito quente.

- E com sua permissão, vou me refrescar.

“Claro”, respondi, tentando não olhar para a enorme costeleta que estava na frente dele.

Como pode um cara comer carne quando está trinta graus acima de zero lá fora!

Mas o calor não afetou o apetite do jovem: ele devorou ​​a carne de porco e o acompanhamento, tomou café e começou a história.

Vika nega completamente conhecer Prokofiev; além disso, ela teimosamente diz que nunca foi à dacha de Suprokina para encontros amorosos.

O investigador vai fazer um confronto um dia desses, depois do qual muita coisa ficará mais clara, de qualquer forma, o policial vai entender quem está mentindo. Parece que é fácil mentir, mas, ao colocar as pessoas cara a cara, um especialista consegue ver claramente quem está mentindo!

“Não vai funcionar”, interrompi o advogado.

- Por que? – o menino ficou surpreso.

– Prokofiev morreu, foi atropelado por um carro à noite.

Dima assobiou:

- Isto é mau! A sorte nos deu as costas. Agora o sledak começará a quebrar Vika. Porém, há também a dona da dacha, Nina...

-Suprovkina!

- Pois é, ela também será chamada para um confronto, um dia desses. Ainda vamos lutar e resistir. Aliás, Vika pediu algo aqui. Se você comprar, amanhã levo para ela: uma barra de chocolate, um isqueiro... só coisinhas. Também seria bom ter uma TV e um programa de TV. Aqui está uma lista de produtos. Você tem as coordenadas deste Suprovkina?

- Vamos.

“Vou falar com ela, talvez oferecer-lhe algum dinheiro?” Bem, deixe-o dizer: Sergei pegou as chaves e disse que estava se encontrando com Vika. Mas eu mesmo, dizem, não sei exatamente com quem fui à dacha, apenas pelas palavras dele.

“Sim, ela...” Comecei e imediatamente ouvi o barulho do meu celular.

Sem terminar a frase, peguei o telefone.

“Dasha”, minha amiga Liza Klokova dizia com frequência, “você já ouviu falar desse horror?”

- Qual? – Eu estava cauteloso.

-Suprovkina...

“O que há de errado com ela”, gritei, “o quê?”

“É um pesadelo”, Lizka lamentou, “não consigo entender isso”.

- Fale rápido!

“Fui atropelado por um trem elétrico à noite, não muito longe de Lesnoy Gorodok, ela tem uma dacha lá!” Provavelmente ela estava com pressa para chegar a Moscou, desceu correndo o morro, tropeçou, caiu, rolou, bateu a cabeça nas pedras, caiu direto nos trilhos, e aí veio um trem! Que desastre! Que desastre! Estamos arrecadando dinheiro para o funeral, claro que você vai poupar algum dinheiro? Traga-me o máximo que puder!

"Claro", sussurrei, "com certeza vou trazer."

Coloquei o Nokia que apitava na mesa à minha frente. Foi como se uma laje de concreto tivesse sido colocada sobre meus ombros, e por algum motivo o ar do café se transformou em geleia, espesso, viscoso, me envolveu e começou a me sufocar aos poucos.

- Você se sente mal? – Dima estava cauteloso. - Gostaria de tomar um café?

“Não”, eu disse quase inaudivelmente, “não, Suprokina não poderá participar do confronto”.

- Por que?

“Ela foi atropelada por um trem ontem à noite.” Perto da "Cidade da Floresta".

- Ah, deixa pra lá! – Dima deu um pulo. - Então não temos ninguém? Eles testemunharam e morreram? Um embaixo do carro e outro embaixo do trem?

- Acontece que sim. “Eu lentamente recuperei os meus sentidos.

– Isso não lhe parece estranho? – Dima estreitou os olhos.

Eu balancei a cabeça:

- Sim, simplesmente incrível.

- Eles foram mortos! - Dima disse. - Aposto que você! Alguém decidiu “afogar” Vika, pagou aos assassinos e eles fizeram o possível.

– Por que destruir Ninka e Sergei? – perguntei lentamente, me sentindo pior do que nunca.

Minha cabeça girava, minhas pernas tremiam, por algum motivo meu cérebro girava: rao-vao-sao-mao, rao-vao-sao-mao...

– Não está claro? – Dima sussurrou, apoiando-se na mesa e aproximando seu rosto de mim. - É muito simples. Eles mentiram!

Recuei; ele tinha um cheiro estonteantemente repugnante de carne.

- Quem mentiu?

“Senhor”, Dima sibilou, “que idiota você é!” Nina e Sergei mentiram para o investigador. Muito provavelmente, receberam uma boa quantia, por isso cometeram perjúrio, o que, aliás, é uma tática comum. Muitos advogados arrancam assim seus clientes pelos cabelos e estudam o caso com atenção: aha! Dizem que Ivan Ivanovich estava com a vítima no dia fatídico! Ótimo, vamos contratar Piotr Petrovich, que vai confirmar com a cara mais honesta que se sentou com ele no balneário. Claro? Precisamos encontrar aquele em cujo rabo sua Vika derramou sal!

Eu silenciosamente armazenei as informações. Bem, parece que ele está certo, mas por onde começar?

“Se considerarmos como um axioma que ela não matou ninguém”, Dima continuou a raciocinar, “nós a consideramos inocente, então surge a próxima questão!”

– Quem cobriu as xícaras com um veneno astuto e raramente encontrado?

- Não sei!

- É isso! Ele é o assassino. Você sabe onde procurar?

Eu balancei minha cabeça:

- Eu não faço ideia!

– Existem apenas duas suposições. Primeiro, uma das pessoas que estava na casa conseguiu, e...

“Não”, interrompi-o rapidamente, “Vika comprou o serviço literalmente um dia antes de nossa chegada”.

- Empregada?

Lembrei-me da Valentina sombria e de língua afiada, trazida por Martha das províncias.

- Não, ela os serviu por muitos anos, adorava seus donos, amava Andryusha, tratava bem Vika, é impossível imaginá-la como uma assassina.

“Há muitas coisas no mundo, amigo Horácio, que são inacessíveis aos nossos sábios”, disse Dima com um olhar inteligente, “isto é de Hamlet, não fui eu quem inventou.”

“Eu li Shakespeare”, gritei, “e não só ele, também Zola, Balzac e Hugo”. Eu tinha muitos livros nas mãos, não estamos falando de literatura agora! Valentina não tem nada a ver com isso, depois da morte do Andrei e da prisão da Vika ela se viu na miséria, sem dinheiro e sem moradia, ok? Não adiantava se livrar do dono! Principalmente vindo de alguém como Andrey!

“Tudo bem”, concordou Dima, “então a velha!”

Eu não o entendi nada:

“Uma velha com uma taça de prata que rastejou até o mercado para vender raridades”, explicou Dima, “talvez ela já tenha vendido o serviço com veneno?”

- Bem, você se curvou! – Eu pulei.

“Não há outras pistas”, Dima não desistiu, “você encontra sua avó e pergunta por aí”.

"Tudo bem", balancei a cabeça, "vou tentar."

“Eh”, Dima suspirou, “toda a minha vida sonhei em me tornar um investigador, resolvendo crimes!” Só minha mãe me disse para ser advogada: supostamente eles ganham um bom dinheiro.

Eu sorri:

“Eu também adoro perseguir criminosos.”

- Você e eu somos iguais! – o cara exclamou apaixonadamente. - Ok, você está procurando a velha. Me dê o dinheiro, compro tudo da lista e levo para Vika!

Entreguei as contas a Dima. O cara colocou na carteira.

- Vou te mostrar os recibos.

“Não precisa”, acenei para ele, “você não pode comprar um Mercedes com eles, apenas um isqueiro e frango defumado”.

“Sim”, Dima assentiu, “e eu sou o mesmo, sempre acredito em todos”.

Ele se levantou, deu um passo, tropeçou na perna de uma cadeira e caiu de quatro.

Olhei para o cara xingando, que aos poucos estava assumindo uma posição vertical. Sim, ele e eu somos como gêmeos, terrivelmente parecidos, ainda mais do que ele pensa.

Naquela noite, em casa, mal consegui me forçar a sentar à mesa. Ao ver a comida, comecei a ficar tonto; aparentemente, o calor havia matado completamente todo o apetite. Porém, mesmo em janeiro como como um gato. Embora muitos donos de gatos saibam que os Murki comem pequenas porções, mas com muita frequência, e como resultado absorvem uma quantidade absurda de comida, consigo sem dor comer um iogurte por dia.

Ao contrário de mim, Margot não perdeu o apetite. Empunhando habilmente um garfo, ela começou a enrolar um molho de macarrão em volta dele, depois derramou um molho cremoso e rico sobre ele, polvilhou com queijo ralado e abriu a boca...

“Coloque de volta”, eu lati, “você está de dieta!” Ali está o kefir Danone sem gordura, este é o seu jantar, um copo.

- Eu quero comer!

- Ele vai querer.

- Eu odeio kefir!

- Você vai se apaixonar, ele é seu Melhor amigo nesta fase da vida.

“Você nem vai experimentar o macarrão”, choramingou Margosha, “por que você está sentado diante de um prato vazio?”

“Rao-vao-sao-mao”, passou pela minha cabeça e a náusea subiu pela minha garganta.

“Não quero, prefiro só tomar chá, sem açúcar.”

“Mas você pode fazer qualquer coisa, até bolos”, disse Margot com inveja.

- Eu não quero!

“Como você pode não querer comer”, disse a amiga com um suspiro pesado e com uma expressão de nojo no rosto, ela pegou a garrafa. Olhei para a massa branca e viscosa que Margot começou a sacudir na xícara. Rao-vao-sao-mao! Bem, este kefir parece nojento. No entanto, o resto não é melhor. O óleo brilha nojento no prato, a massa parece escorregadia, o queijo está meio furado, só vou tomar um chá. Ugh, ele cheira a vassoura!

- Katerina, o que você preparou? – gritei, cheirando o conteúdo do copo. – Confesse, onde você comprou as folhas de chá?

“Então o seu favorito”, respondeu a cozinheira, enfiando a cabeça na sala de jantar, “Royal Lipton, Ceilão, em uma lata de ferro vermelha”.

- Bem, mostre-me!

“De nada”, Katerina encolheu os ombros e, um momento depois, uma caixa bem conhecida apareceu na minha frente.

Eu vasculhei seu conteúdo.

– Jogue fora imediatamente, é falso!

- Para o povo! – Katerina balançou a cabeça. – No “Sétimo Continente” peguei o que parecia ser uma loja decente, mas depois fui lá para enganar os clientes! Nunca mais irei procurá-los, basta! O frasco é caro.

- E para mim, chá delicioso, disse Margot.

“Tudo é do seu gosto”, fiquei com raiva e peguei a xícara da minha amiga na qual ela acabara de colocar seis colheres de açúcar. - Beba água mineral sem gás.

- Eles te dão jantar? – gritou Maruska, voando para a sala de jantar.

Eu estava surpreso. Minha filha usava um vestido que eu não conhecia, de aparência bastante estranha, azul escuro, feito de algo que parecia cetim e decorado com simples botões brancos. Havia bolsos absurdamente grandes nas laterais.

-De onde você tirou essas roupas? - Perguntei. – Você comprou hoje?

Manyunya semicerrou os olhos esquerdos:

- Eu não gosto?

- Nada mesmo. – Eu instantaneamente traí minha alma, olhando para o manto assustador. - Combina com você.

Muitos de vocês acharão meu comportamento hipócrita, mas prefiro não ofender ninguém. Maruska parece feliz, provavelmente depois das aulas na Academia Veterinária ela foi às compras e comprou um vestido super fashion. A cor é nojenta, o estilo é ainda pior, os botões são absolutamente inadequados, e nem falo dos bolsos. Mas agora que essas roupas estão no auge da moda, Masha gosta delas. E o quê, você quer que eu fale a verdade: amor, você parece uma faxineira com essa roupa? Nunca.

“É um vestido muito lindo”, falei como um rouxinol, “eu mesmo teria comprado um, é uma pena não ter encontrado!”

Manyunya deu uma risadinha:

- Ok, agora vou fazer um lanche e dar para você, use para sua saúde, se é isso que você gosta.

Fiquei com medo, o diabo puxou minha língua! Também vai me fazer usar isso!

- Não, não, eu não quero, por que tirar suas roupas lindas.

“Não sinto muito”, respondeu Manya.

- Não, não, use você mesmo, aposto que é caro!

- Eu não faço ideia.

- Como? Você não comprou?

- Onde você conseguiu isso?

– Andrey Vladimirovich Dal, o chefe do nosso círculo.

Fiquei impressionado profundamente:

– Ele comprou um vestido para você? Uau!

“Música”, suspirou Masha, “você é simplesmente impossível!” Isto não é um vestido.

– Um jaleco, e bastante antigo.

Fiquei sem palavras por um segundo, mas depois recuperei a capacidade de falar.

- Por que diabos você está andando de roupão?

“Yashka enlouqueceu”, explicou Manya, balançando sua terrível cabeça verde, “os macacos”. Ele é sempre tão carinhoso e simpático, eu trato ele com banana, e ele me abraça, muito doce. Mas hoje é uma coisa sem precedentes!

Largando o garfo, Manyunya começou a falar ansiosamente sobre o que havia acontecido. Quando pela manhã ela apareceu perto da gaiola de Yasha e quis dar a ele uma banana que havia comprado no caminho, ele se comportou de maneira mais do que estranha. Normalmente Yasha, ao ver uma garota, começa a sorrir, gritar de alegria e estender a mão para abraçá-la. Mas agora ele se escondeu em um canto e sibilou.

-Você está doente? – Marusya ficou surpresa e entrou na jaula.

Yasha é uma criatura nervosa, tímida, morre de medo de estranhos, não confia neles e nunca tira comida de suas mãos, por mais saborosa que pareça. Certa vez, Maruska teve que despender muito esforço para domar o macaco, e agora Yasha está novamente sorrindo com raiva no canto da jaula.

“Yashenka”, começou Manya, “olha, bananinha”.

O macaco imediatamente pegou a tigela com seu café da manhã e jogou-a habilmente em Masha. A garota não teve tempo de se esquivar, seu vestido de verão branco ficou instantaneamente coberto com pedaços pegajosos de mingau de aveia aromatizado com frutas. Manya tentou de alguma forma esfregar o tecido de linho, mas só piorou a situação: as roupas estavam completamente arruinadas, então Andrei Vladimirovich deu-lhe um jaleco.

- E o que aconteceu com Yasha? – Mashka ficou perplexo. - Isso é incompreensível! Ele agiu o dia todo como se não me conhecesse! Que jogo!

- Só existem idiotas por aí! – veio do corredor.

Margot engasgou com kefir e tossiu. Bunny voou para a sala de jantar cheio de raiva, como uma bruxa em uma vassoura.

“Idiotas”, ela repetiu, “idiotas!”

- O que aconteceu? – perguntei timidamente.

Se Zayushka estiver fervendo de indignação, você deve ficar longe, caso contrário você pode involuntariamente se tornar uma vítima quando ela começar a cuspir fogo.

“Comecei a transmitir”, explicou Bunny, engasgado de raiva, “e tudo teria ficado bem, mas temos um teste ao vivo”. Eu faço uma pergunta e os telespectadores correm para seus telefones para dar uma resposta. As tarefas são ridiculamente fáceis, então você só precisa de uma reação rápida, milhares querem responder, mas apenas uma pessoa entra no ar.

“Sim, nós sabemos”, disse Manya.

- Não me interrompa! - Bunny latiu.

Eu sei perfeitamente que Masha não aguenta quando eles latem para ela, como ela instantaneamente corre para um ataque de retaliação, mas hoje os olhos de Olga estavam brilhando de tanta raiva, um rubor tão febril apareceu em suas bochechas que Manyunya decidiu enterrar silenciosamente o nariz na massa.

“Então”, trovejou Olga, “o diretor me diz no meu ouvido: há uma resposta correta - e coloca o cara no ar”. Ele realmente responde corretamente, eu estava prestes a fazer a próxima pergunta, quando esse idiota, cretino, canalha de repente se interessou por toda a transmissão: “Por favor, diga-me onde está nossa querida Olga Vorontsova, por quem todos nós estamos observando seu estúpido programa? Por que não é ela quem a lidera hoje, mas algum macaco pintado!!!”

Tentei não rir, cerrei os dentes com força, baixei os olhos e comecei a contar comigo mesmo: um, dois, três... Macaco pintado! Ah, não posso! Está claro agora por que o infeliz Yasha começou a jogar pedaços de mingau em sua amada Masha. Ele simplesmente não reconheceu a garota e é difícil culpá-lo por isso. Eu mesmo estremeci ao ver sua cabeça incrivelmente verde!

“Idiotas”, disse Olga, “escutem, Margot, isso pode ser repintado?”

“Sem problemas”, respondeu a amiga melancólica e rapidamente enfiou a torta na boca, “o desejo do cliente é a lei”.

De manhã não consegui tomar café porque o cheiro me fez sentir uma súbita crise de náusea. Então, me dominando, coloquei um pedaço de omelete na boca, tentei engoli-lo e corri para o banheiro. Não fiquei chateado, o que significa que o calor está me afetando dessa forma! Depois comeremos, o frio virá.

Depois de vestir uma calça de linho e um top, fui ao mercado, tinha pela frente uma tarefa muito difícil e, muito provavelmente, desastrosa - a procura de uma velha de quem nada sabia: nem nome, nem apelido, nem idade, nem local de residência.

Felizmente, sei muito bem onde fica o mercado, onde Vika se adaptou para ir buscar comida. Às vezes eu mesmo vou aqui, aqui você realmente consegue carne fresca, leite fresco, requeijão excelente, creme de leite, e tudo isso não é vendido por revendedores, mas pelos próprios proprietários. Em Moscou, no mercado, você não encontrará mais o fabricante, eles compraram dele todas as mercadorias na entrada da capital e agora as vendem aos moscovitas pelo dobro do preço. Em suma, se Ivan Ivanovich, da aldeia de Bolshaya Gorka, trouxesse para Moscou um carregamento de batatas, cultivadas com amor em seu terreno, e pretendesse vendê-las, bem, por exemplo, por cinco rublos o quilo, então ele não perdeu nada . O astuto de nacionalidade caucasiana pagou a Ivan Ivanovich, sem pechinchar, o valor integral do caminhão inteiro, à razão de cinco rublos por barril. O camponês terrivelmente satisfeito voltou para casa e o revendedor chegou ao mercado e começou a vender batatas por... quinze rublos o barril. Então o que aconteceu? Você entende que o vigarista devolveu todos os custos e obteve um grande lucro. Os moscovitas ficaram para trás, e poderiam ter conseguido batatas três vezes mais baratas se alguém tivesse expulsado os revendedores dos nossos mercados. Bem, por que precisamos deles, hein? Um link absolutamente desnecessário.

Assim, num pequeno bazar perto da aldeia de Savatevo, os próprios camponeses ficam atrás dos balcões, o que torna os preços aqui muito mais baixos do que na capital e a qualidade dos produtos é superior.

Estacionei o Peugeot em uma área bastante grande, impiedosamente inundada pelo sol, e caminhei pelas fileiras. Muito provavelmente, a avó com a xícara não estava onde as jovens andavam com carne, queijo cottage e ervas. Muito provavelmente, ela se instalou no extremo mais distante, sob um dossel, onde se reúnem aqueles que oferecem coisas e todo tipo de utensílios.

Suspirando, passei pelas bancadas com queijo cottage e creme de leite. Normalmente, em tal situação, não resisto e definitivamente tento tudo que meus olhos encontram, mas hoje senti náuseas e a frase estava girando estupidamente na minha cabeça: rao-vao-sao-mao. Me sentindo um lixo, caminhei até os pontos de armazenamento. Assim que a comida desapareceu dos meus olhos, ficou muito mais fácil. O que está acontecendo comigo? A?

Tendo afastado pensamentos desnecessários, comecei a olhar para as tias com bens simples. Eram muito poucos, cinco. Três com pratos, um com produtos químicos domésticos e um com brinquedos. Aproximei-me da primeira mesa, cheia de xícaras, e comecei uma conversa.

-Você tem lindos conjuntos.

“Dulyovo”, respondeu o comerciante, “leve a porcelana, é muito barata”.

- De onde é o bule?

- De lá!

- Não, eu não preciso de um assim.

“Então olhe para Gzhel”, outra vendedora entrou no diálogo e gesticulou em torno de seu balcão, forrado com xícaras brancas e azuis.

- Não, estou procurando outra coisa.

- Bem, é tão brilhante!

“Eu tenho muito disso”, o terceiro saltou, “aço inoxidável, aço”. Vamos, olha aqui! Panelas, canecas, pratos. Isso mesmo, se você pegar algo que está com dificuldade, se você deixar cair, é o fim do prato, e, aliás, custa dinheiro. Jogue esta como quiser, nada acontecerá com ela.

Eu silenciosamente olhei para os nojentos recipientes brilhantes. Alexander Mikhailovich tem uma tigela feita de metal polido, na qual bate sabão com um pincel de barbear antes de começar a fazer a barba. O coronel é um homem de hábitos bem estabelecidos; ele pegou uma navalha pela primeira vez, creio, nos... anos sessenta. E naquela época na União Soviética nunca se tinha ouvido falar de espumas em lata e géis de barbear, os homens simplesmente pegavam uma barra de sabonete, mexiam com uma escova, pelo que me lembro agora, aqueles feitos de rabo de texugo eram especialmente valorizados , e iniciou o complexo processo de destruição do restolho. Coitados, eles passaram por momentos difíceis. O creme de barbear que estava à venda naquela época categoricamente não queria fazer espuma e cheirava a querosene, entre os análogos estrangeiros nas prateleiras encontravam-se tubos da RDA e da Bulgária, mas havia filas para eles! Não existiam máquinas maravilhosas “Gillette”, “Chic” e outras semelhantes. Nossos pais e irmãos mais velhos tinham algum tipo de estrutura dobrável onde as lâminas deveriam ser inseridas. Não vou descrever aqui o quão terríveis eles eram. Lembro-me muito bem que a maioria das caixas com lâminas tinham o nome “Neva”. Eles eram bons para todos, exceto por uma coisa: era absolutamente impossível fazer a barba com eles. O melhor presente Um homem soviético tinha então um conjunto de barbear: creme e lâminas produzidas no exterior.

Muita coisa mudou desde então, os homens receberam muitos sinos e assobios, mas nosso coronel prefere teimosamente fazer a barba à moda antiga.

- Então, você aceita? – o comerciante me tirou das minhas memórias.

- Bom... preciso de mais alguma coisa!

- Qual? – ela colocou as mãos na cintura. - Como o meu não é adequado? Ela estava planejando comprar um Zepter? Vamos, corra atrás dele! Um conjunto de panelas custa tanto quanto um carro. As pessoas estão completamente loucas. Sim, “Zepter” é feito da mesma coisa que o meu produto! Aço é aço, não importa como você o chame. Toda a diferença está na embalagem!

“Sua variedade é maravilhosa”, eu disse rapidamente, “mas preciso de um presente, querido, no meu aniversário de cinquenta anos, uma taça de prata!”

“Isto não é para nós”, disse a mulher desapontada, “ninguém negocia prata no mercado”.

“Não, eles não vêm aqui com essas mercadorias”, a tia com o “Gzhel” balançou a cabeça, “é muito caro para vender”. Aqui as pessoas gostam de algo mais simples, como trinta canecas ou panelas esmaltadas, sim, cai bem. E a prata! Vá a Moscou, à joalheria, você consegue lá.

Os comerciantes se entreolharam:

- Não, isso mesmo, a velha estava ali, dizendo que não tinha comida suficiente, e então ela estava vendendo o que havia adquirido.

“Não, não conhecemos ninguém assim”, as mulheres balançaram a cabeça.

Fiquei desanimado, mas da fileira seguinte, aquela onde eram oferecidos legumes, ouvi:

- Ei, você precisa de uma xícara? Prata?

– Tinha uma avó, eu a conheço, ela é de Peskov, Baba Raya, moramos perto.

- Isso é certeza? - Eu estava feliz.

"Sim", a garota assentiu, "ainda fiquei surpresa: estou aqui com frutas, Baba Raya está mordiscando-as." Ela olhou em volta, não me notou, e aí ele se acomodou ali, no posto, bom, onde o Petka está oferecendo cenoura, você vê o Petka?

Sem ouvi-la, corri em direção ao cara que fumava ao longe.

– A velha vendia prata perto de você?

“Eu não sei,” ele falou lentamente.

- Ora, eu vi a garota com os morangos.

-Anka? Essa vai ver tudo, ela tem visão panorâmica. Bem, havia uma avó!

- E você diz, eu não sei!

- Não sei se troquei prata ou o quê! Ela ficou aqui no posto e tirou o copo da bolsa. Bem, decidi, a velha estava realmente pressionada, se trancasse o lixo fora de casa, quem precisaria desse lixo de ferro. Achei que não iria vender. Eu mesmo tive vontade de tirar dela, provavelmente pedindo um centavo, tive pena dela, minha mãe é assim. Mas as pessoas começaram a se aproximar dela, mulheres assim, bem vestidas, tem muitas andando aqui, de vilarejos, ricas! Mas ela recusou a todos.